Wervicq
Rece tte.
"AU SUD"
Marchés
i o
Radio=Flandre
TTEINT
Coœké Régional d'Assistance
et de prêts aux employés chômeurs.
Liste des numéros sortis la tombola
•de la soirée de gala du 21 avril 1936.
TENNIS
NECROLOGIE
sieur
Albert-Joseph CARLIER
ETAT-CIVIL
du jeudi 16 au mercredi 22 avril 1936.
Mariages
Naissances
Publications de mariage.
ABONNEZ-VOUS
ETAT-CIVIL
Naissances
Mariages
PUDDING DE RHUBARBE
MERINGUE.
LES TÉLÉPHONES
SANS FILISTES... CECI VOUS INTÉRESSE.
7, Rue de la Gare, YPRES.
PROFITEZ-EN. ET VISITEZ NOS ETALAGES f
LE SUD, dimanche 26 avril 1936.
113 118 163 191 243 289 336 371 469
470 525 548 594 637 644 659 723 724
756 764 912 918 922 925 975 988 1028
1053 1061 1085 1089 1125 1170 1187
1217 1254 1308 1360 1367 1370 1406
1446 1476 1546 1556 1557 1559 1635
1678 1709 1771 1910 1941 1973 1983
1985 2024 2055 2081 2086 2089 2091
2115 2126 2131 2158 2180 2273 2314
2320 2336 2344 2359 2370 2371 2416
2447 2468 2478 2499 2597 2635 2663
2674 2718 2734 2750 2760 2772 2773
2861 2873 2901 2922 2941 2943 2946
2983 3007 3033 3061 3122 3130 3131
3200 3216 3410 3425 3434 3491
Tous ces prix sont dus la générosité
d'industriels, fabricants, négociants, etc...
de la région tous un chaleureux merci
Remerciements aussi Monsieur Over-
meer dont l'accueil sympathique et agréable
-contribua beaucoup la réussite de cette
soirée philanthropique. Les prix peuvent
-être retirés l'adresse ci-dessous tous les
jours ouvrables de 10 y2 12 et de 14
17 heures.
19, Marché aux Grains, Courtrai
La saison recommence lentement et tar
divement cause du temps froid et plu
vieux dont nous sommes gratifiés. Malgré
Cela les fervents de la raquette ont repris
l'entraînement et l'on annonce déjà un pre
mier match Interclub. C'est l'Excelsior Club
Courrraisien qui se déplace la Gantoise.
Les Courtraisiens confirmeront-ils la
nette victoire de l'an passé
Je n'oserais le parier. Outre que je ne
prend de paris qu'à 9 chances contre une,
l'Excelsior se déplace cette fois la Gan
toise où les joueurs ont pu défier le mau
vais temps et s'entraîner au terrain couvert.
II ne faut pas oublier non plus que Van
'Branteghem est retourné au St Georges son
ancien Club rejouant en Interclubs, après
un repos d'un an.
Espérons quand même et attendons cette
entrée en matière qui est le prélude de
beaux marches pour cette saison.
Le St Georges étant bye, se prépare
son aise. Avec la belle équipe qu'il peut
aligner il aura certainement son mot dire
dans la compétition.
Ce qui nous promet un beau derby pour
cette saison.
Allons, Messieurs les tennismen, en piste,
et bonne chance tous.
L'ŒIL.
On nous annonce le décès de Mon
Industriel Courtrai.
Nous présentons Madame .Carlier
ainsi qu'à la famille, nos sincères et
chrétiennes condoléances.
Congoweg, 20. Michaël Mesdom, élec
tricien, Doorniksteenweg, 132 en Maria
Coeman, telefoonbediende, Roggestr., 1B.
Michiel Claeyssens, werktuigkundige,
Schinkelstraat, 34 en Louisa Helinck, naai-
ster, Gasstraat, 7. Gustaaf Holvoet, pan-
nenwerker, Tuinwijklaan, 22 en Godelieve
Vercruysse, meid P. Tacklaan, 33. Jo-
zef Boels, handelaar, 5, Statieplaats en Es
telle Cornil, z. b. Pluimstr. 68. Rogier
Toye, scheerder gehuis. te Kortrijk en
Jeanne De Vos, z. b. gehuisv. te Thielt.
Joris Mortier, waschbleeker gehuisv. te
Kortrijk en Maria Carbonez, z. b. gehuisv.
te Rousselare. Andries Vandenberghe,
kantoorbediende, gehuisv. te Kortrijk en
Madeleine Vanwynsberghe, scheerster ge-
huisvest te Waereghem.
Léon Claerhout, juwelier gehuisv. te
Moeskroen en Anaïsa Vierstraete, z. b. Mag-
dalenastraat, 25. Napoléon Volckaert,
kolenhandelaar Paleisstraat, 18 en Marietta
Deryckere, z. b. Jan Breydellaan, 21.
Arhtur Fillet, gehuisv te Antwerpen en Ge-
rarda Degroote, Beekstr., 89. Pauwel
Verschelde, Voorzienigheidstr., 35 en Ra-
chel Dondeyne, Vannestereke, 16. Vic
tor Goethals, Gentsteenw., 78 en Elisabeth
Vandevyver, Beekstr., 134. Gaston Gis-
quiere, Laan der weggevoerden, 45m en
Béatrice Decraene, Peterseliestr., 20. Re-
natus Maes, Pottelberg, 51 en Augusta Van-
den Berghe, Hoogh Mosscheredreef, 71.
Camiel Deforce, gehuisv. te Emelghem en
Maria Olivier, Graanmarkt, 19. Achille
Declercq, gehuisv. te Avelghem en Julia
Quartier, Dam, 9. Michiel Vierstraete,
gehuisv. te Sweveghem en Joanna Dekeers-
gieter, Audenaardesteenw., 234. Amand
Blomme, Iseghemstr., 19 en Lucienne Ver-
beke, Hugo Verriestl., 5 Léo De Roost,
gehuisv. te Harelbeke en Germana Van-
damme, Magdalenastr., 24. Firmyn Maer-
tens, Beekstr., 75 en Leona Bestoen, Het
Hooghe, 21. Robrecht Delatter, Proos-
dijstr., 47 en Joanna Delrue, Lambrechtstr.,
22. Werner Vermote, Pottelberg, 37 en
Gèrmana D'Hondt, Kanonstr., 8. Luigi
Pivotti, Dam, 59 en Agnes Coppens, Filiep
van Elzaslaan, 65. WXlIem Laverg(e,
Doornikwijkstr., 177 en Angeia Camelbeke,
Watermolenstr., 72. Florimond Rysman,
Pluimstr., 124 en Rachel Foulon, Over-
leiestr., 63. Willem Deryckere, Passionis-
tenlaan, 56 en Simonna Vermote, Sionstr., 8.
Arthur Supply, Aelbekesteenw., 14 en
Marie Demeestere, Walle, 137. Medard
Deneve, Watermolenstr., 60 en Paula Sa-
gaert, Doorniksteenw., 119- Achille Van-
hée, Iseghemstr., 15 en Margarerha De
Vriese, Hugo Verriestlaan, 4. Andréas
Terry, gehuisv. te Marcke en Luciana Cla-
rysse, Magdalenastr., 6. Willy Gruwier,
gehuisv. te Moeskroen en Elvire Ranson,
Noordstr., 29-
F
Décès.
Maria Claerbout, St Elooidreef, 15.
Ghislaine Tytgat, Volksplaats, 7. Eric
Planckaert, Mosselbank, 9. Roger Pat-
tyn, Marckesteenweg, 103. Colette
Herman, Tuinwijklaan, 23. Luc Hans-
sens, Groeninghestraat, 35 gehuis. te Gulle-
ghem. Raoul Blomme, Rooterijstraat,
51. Antoon Dedeurwaerder, Overleie-
straat, 38. Yvette Deckmyn, 12, Apostel-
straat, 10,
Albrecht Delrue, meubelmaker, Lam-
brechtstraat, 22 en Thérèse Braem, naaister,
Georgette Blaircavq, 1 m., Vandamme-
beluik, 5. Marie Callemin, 88 j., Wed.
Charles De Graeve, Jan Bethunel., 57.
Gustave Govaere, 78 j., wed. Maria Ducaté,
Stovestr., 7. Henri Delmotte, 66 j., echt.
Philomène Delannoy, gehuisv. te Bousbecque
(Fr.). Gilbert Bekaert, 46 j., echtg. Mo-
desta Scherpereel, gehuisv. te Beveren-Leie.
Henri Naessens, 82 j., wed. Sidonie
Goddaert, Wagenmakersstr., 34. Jacques
Libbrecht, 9 m., Guido van Namenl., 5.
Virginie Vromman, 76 j., Wed. Théophile
Vacquier, Proosdijstr., 64. Coralie Van
denberghe, 59 j-, gehuisvr. te St-Denijs.
Juliette Desnouck, 67 j., Wed. Joannes
Claerhout, Sweveghemstr., 61. Albert
Carlier, 58 j., echtg. Emma Vandewalle,
Noordstr., 46. Félicie Le Franc, 70 j.,
Wed. Auguste Legrand, Begijnhof, 18.
Adolphe Desmet, 85 j., Wed. van Elvirie
Rousseau, St Denijsstr., 196.
Verkyndere Joseph, .Bas-Chemin, 50.
D'Hoore Francisca, Rue de la Madeleine, 9-
Décès
Vanneste Ildefonse, 69 ans, Rue Pompe-
à-Feu, 62. Vandewiele Joseph, 42 ans,
Grande Chaussée d'Ypres, 13. Mares-
eaux Jérôme, 57 ans, Rue des Loups, 1.
Gesquière Roger, tisserand et Desbonnets
Yvonne, tiss., tous deux Wervicq.
Vandamme Gérard, ouvr. d'us, Comines
et Blieck Germaine, peloteuse Wervicq.
Duverger Albert, tisserand et Isaac Mar
cel la, employée, tous deux Wervicq.
Duverger Oscar, peintre et Debie Elisabeth,
tiss., tous deux Wervicq. Coene Gé
rard, ouvr. métall. et Delva Geneviève, tiss.,
tous deux Wervicq. Vanacker Gustave,
peintre et Verlinde Marguerite, ménagère,
tous deux Wervicq. Verwichte André,
journalier et Salomez Aima, ménagère, tous
deux Wervicq.
Peler des tiges de rhubarbe, les cou
per en morceaux, les mettre dans une
passoire, verser dessus de l'eau bouil
lante et laisser égoutter. Mettre le su
cre dans une casserole, y ajouter un
peu d'eau et, lorsqu'il a acquis la con
sistance d'un sirop épais, y jeter les
morceaux de rhubarbe. Ajouter une
écorce de citron et laisser cuire le tout
jusqu'à ce que la rhubarbe soit rédui
te en une marmelade pas trop claire.
Prendre un plat creux qui suppor
te l'action du feu, mettre dans le fond
une bonne couche de marmelade, puis
un lit de biscuits. Ne remplir le plat
qu'aux trois quarts. Foiffetter trois ou
quatre blancs d'oeufs et, lorsqu'ils sont
très durs, y ajouter un peu de sucre
râpé. Les arranger en montagne au-
dessus des biscuits, les saupoudrer en
core de sucre et faire cuire le pudding
dans un four très doux. Au moment
de servir, entourer les blancs d'oeufs
de quelques fruits confits variés.
La compote doit être assez forte
ment sucrée.
POPERINGHE, 17 avril. Beurre, 15-
19,pommes de terre, 50-60,fro
ment, 105,seigle, 75,avoine, 90,
COURTRAI, 20 avril. Beurre, 17,50-
18,50 œufs, 0,32-0,35 pommes de terre,
55-65,— froment, 105-106,seigle, 72-
80,avoine, 90-94,
L'Etat belge se vit autorisé, par une loi
de juin 1883, exploiter ou concéder
l'établissement ou l'exploitation de réseaux
téléphoniques. Dès la première année d en
trée en vigueur de cette loi, des services
furent concédés des organismes privés
dans différentes villes du pays, notamment
Bruxelles, Liège, Anvers, Gand, Verviers
et Charleroi. D'autre part, 1 Etat créa et
exploita lui-même divers réseaux téléphoni
ques locaux, entre 1886 et 1897. Après
avoir racheté les concessions téléphoniques
privées, les services furent exploités exclu
sivement par l'Administration des Télé
graphes, partir du 1er janvier 1896. Pen
dant quelque temps, les réseaux locaux
restèrent sans liaison la première tentative
de téléphonie interurbaine fut réalisée, en
1884, entre Bruxelles et Anvers. Quelques
années après, le réseau téléphonique belge
fut mis en relation avec celui de la France^
première application des rapports interna
tionaux grande distance. Avec la Grande-
Bretagne, la liaison fut établie en 1903, au
moyen de câbles sous-marins d'une lon
gueur de 87 kilomètres.
Par rapport au début du siècle, le ré
seau téléphonique s'est développé dans fat
proportion qu'indiquent les chiffres sui
vants
Longueur des fils
en km. Abonnis
1900
1905
1910
1921
1935
60.018
136.218
242.962
585.965
2.948.877
14.920
23.292
38.649
61.932
237.588
Le réseau téléphonique belge est l'un des
plus développés de l'Europe. Par 100 habi
tants, on compte 3,86 abonnés au télépho
ne. Les 455 réseaux existant en Belgique
comprennent 3 réseaux de plus de 10.000
abonnés 14 de 1.001 10.000 72 de
301 1.000 et 366 de 300 abonnés ec
moins.
Malgré cet éparpillement, l'exploitation
est la hauteur des exigences de la techni
que. C'est ainsi que 29 réseaux, englobant
près de 61 p. c. des abonnés, sont dotés
du système automatique, qui a été inau
guré, en Belgique, il y a quelques années
peine. Il est remarquer que, contraire
ment ce qui s'est produit pour les postes
et télégraphes, les téléphones ont continué
se développer tant en étendue qu'en acti
vité. C'est ainsi que, par rapport 1931,
le nombre des abonnés a augmenté de plus
de 10.000 unités et que celui des commu
nications échangées est passé de 232 mil
lions, en 1931-1932, 244 millions au
cours de l'exercice 1934-1935.
DIXMUDE, 20 avril. Beurre, 14-15
œufs, 0,31 pommes de terre, 40-50,
froment, 102-106,seigle, 74-78,
avoine, 90-92,
WERVICQ, 24 avril. Beurre, 18-
19,œufs, 0,30-0,35.
Pendant des années nous avons dû lutter contre le bradage des
prix des appareils de T. S .F. en Belgique, par des vendeurs sans
scrupule, mais la chose est devenue si intense que la seule ebose qui
nous reste pour combattre les bradeurs est d'employer leurs propres
moyens. Donc, partir de ce jour, et jusqu'à nouvel ordre, nous
annonçons une ristourne sur tous nos appareils de T. S. F. (Toutes
marques en stock)
sur les
prix de catalogue.