Les Sports Hôtel Skindles J Splendid Britannique Hôtel Excelsior Hostellerie de l'Etang le Moulin de Coxyde Prince Baudouin 20, Grande Place YPRES ZILLEBEKE Blankenberghe "L'AGENCE VANDEKERKHOVE Wenduyne YPRES Apéritif-Concert. Vous cherchez louer ou acheter vous servira parfaitement. (Suite de la page 13). AU ST-GEORGES T. C COURTRAI Eliminatoires de l'Espérance A L'OMNIUM T. C. GAND A GAND-SUD T. C. CHRONIQUE VLAMERTINGHOISE Vidi. YPRES POPERINGHE en face de la gare I rue de l'Hôpital, 43 Tél. 3. Tél. 24. - Vaste Parc. RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS. SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS. PRIX MODÉRÉS. Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BENTIN. TELEPHONE 74 TELEGR. SPLENDID YPRES HOTEL 17, QRAND'PLACE, 17 DERNIER CONFORT GARAGE UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L' Grand'Place YPRES SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX. La saison les dimanches de 11 1 heure RESTAURANT BUFFET FROID SPECIALITE D'ANGUILLES CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE 10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86. BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE. INSTALLATION ÉLÉGANTE. Une ctastne exquise dans un cadre charmant. r Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176. RESTAURANT-CHARCUTERIE RENDEZ-VOUS DES GOURMETS I 99 DAMES Premier tour Mlle Vryghem R. bat Mlle Klein F., w.-o. Mme Van Branteghem bat Mlle Deleu C., 6-1, 6-0. Mlle Caesens C. bat Mlle De Poortere L., 6-0, 6-2. Mlle Vryghem C. bat Mlle Van Wynsber- ghe Edm., 6-4, 6-4. Mlle Van den Broucke M. bat Mlle De Poortere Cl., 6-1, 8-6. Deuxième tour Mlle Buysschaert M. bat Mlle Vryghem R., 6-3, 6-1. Mlle Van Branteghem bat Mlle Caesens C., 4-6, 6-3, 7-5. Mlle Vryghem C. bat Mlle Vandenbroucke M., 6-2, 6-3. Mlle Vrooman Ch. bat Mlle Vandebene C., w.-o. Demi-finales Mme Van Branteghem bat Mlle Buysschaert M., 6-1, 6-2. Mlle Vryghem C. bat Mlle Vroman Chr., 9-7, 5-7, 6-2. Finale Mme Van Branteghem bat Mlle Vryghem C., 6-1, 7-5. Sont qualifiées pour le Tour régional 1. Mme Van Branteghem. 2. Mlle Vryghem Cécile MESSIEURS Premier tour Lagae J. bat Buysschaert P., 6-1, 6-1. De Poortere C. bat De Winter P., w.-o. Lawaese L. bat Dubois P., 6-3, 2-6, 7-5. Dubois J. bat Delvoye G., 6-4, 6-3- Tombeux P. bat Lootens P., 6-1, 6-1. De Winter M. bat Delvoye C., 6-2, 6-2. De Stroop Fr. bat De Poortere J., 6-2, 6-3. Deuxième tour Lagae J. bat De Poortere C., 6-3, 8-6. Lawaese L. bat Dubis J., 6-2, 6-2. De Winter M. bat Tombeux P., 7-5, 3-6, 8-6. Belpaire R. bat De Stoop Fr., 6-2, 8-6. Demi-finales Lagae J. bat Lawaese L., 6-4, 5-7, 4-3. Belpaire R. bat De Winter M., 6-3, 6-3. Finale BELPAIRE R. bat LAGAE J., 7-5, 4-6, 6-2. Sont qualifiés pour le Tour régional 1. Belpaire Raymond. 2. Lagae Joseph. DAMES Premier Tour Mlle A. Ghyoot bat Mlle D. Geeraert par 6-3, 6-0. Mlle F. Heynderyck bat Mme Van Steen- kiste par 6-2, 6-3. Mme Van de Calseyde bat Mlle D. Wayen berge par 6-1, 6-2. Mlle Steyaert bat Mme Marlier par w. o. Demi-finales Mlle A. Ghyoot bat Mlle F. Heynderyck par 6-3, 6-4. Mme Van de Calseyde bat Mlle Steyaert par w. o. Finale Mme A. GHYOOT bat Mme Van de Cal seyde par w. o. Est qualifiée pour le tour régional Mlle Agnès Ghyoot. MESSIEURS Premier Tour A. De Waele bat F. Hellin par 5-7, 6-1, 9-7. R. Van Steenkiste bat A. Planchon par w. o. R. Vanden Kerckhove bat H. Vande Cal seyde par w. o. R. De Schryver bat G. Geeraert par 6-3, 4-6, 8-6. Demi-finales R. De Waele bat R. Van Steenkiste par 6-3, 6-3. R. De Schryver bat R. Vanden Kerckhove par 6-2, 6-2. Finale A. DE WAELE bat R. De Schryver par 6-0, 6-0. Est qualifié pour le tour régional A. De Waele. MESSIEURS R. Joris bat O. Roels par w. o. S. Gog bat G. Vanden Bogaerde par 6-4, 6-3. J. Galet bat M. Vanden Haute par w. o. Deuxième Tour L. Sofer bat C. Mast par 6-4, 4-6, 6-4. S. Gog bat R. Joris par 6-1, 6-2. J. Galet bat G. Chapman par 6-3, 6-2. D. Waedeman bat J. Baert par scrat ched. Demi-Finales L. Sofer bat S. Gog par 6-4, 2-6, 6 J. Galet bat X. par w. o. Finale JEAN GALET bat Ludovic Sofer par 6-2, 6-2. Sont qualifiés pour le tour régional 1. Jean Galet 2. Ludovic Sofer. A l'occasion de la kermesse et pour ter miner la saison de football, le Sportkring de Vlamertinghe avait fait appel l'excel lente équipe d'Ha2ebrouck, championne de Ile division Nord. Les Rouge et blanc, privés des services de Heughebaert, Allaeys, Depoorter et Bottez, avaient fait appel Sonneville, La- maire et Evariste Verleure. Le temps étant assez beau, bon nombre de spectateurs, parmi lesquels beaucoup de Français, avaient tenu assister cette ren contre. Du début jusqu'à la fin, la partie fut très disputée, malheureusement elle fut gâchée en partie par le mauvais arbitrage de Mr Lermyte qui commit l'une bévue après l'autre. Les noir et blanc ouvrirent d'abord le score sur penalty mais peu de temps avant la fin du premier time, Everiste Verleure, profitant d'un free-kick, égalisait d'un shot inarrêtable. Dès la reprise, chaque équipe s'efforcera de forcer la victoire. Hazebrouck, sur une mésentente en profitera pour marquer un deuxième but et s'assurer la victoire. Les rouge et blanc auront l'occasion d'é galiser, mais une grosse erreur d'arbitrage enlèvera tout espoir au Sportkring de Vla mertinghe. En effet, André Veys reprenant un centre se trouve en position de shot, mais au moment de conclure, Mr Lermyte siffle pour un hands qui n'existait pas. Chez les vainqueurs le keeper, center half et inside gauche se sont surtout fait distinguer. Chez les rouge et blanc, la défense et Verleure ont fait le plus d'impression. Par suite de l'absence de Allaeys et de Bottez, les halves Lussaert et Thomas Veys durent jouer backs ce qui affaiblit forte ment notre ligne de halves. Nous pouvons même dire que cette ligne, beaucoup trop faible, fut la cause de la défaite de l'équipe des frères Veys. Après la rencontre, au local, il y eut une petite réception intime entre les joueurs. Le président André Veys, en profita pouf remettre aux vainqueurs, la coupe offerte par le tenancier du local Mr Pottilius. 387 389 388 390 400

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1936 | | pagina 8