"AU SUD"
Tout au GAZ! gaz de houille
BUTAGAZ
A la Bêche d'Or
DE GOENE FRÈRES
6
ABONNEZ-VOUS
LE SUD, dimanche 28 juin
1936
mestre est allé le mardi lui-même Bruges,
où il a été reçu par M. le Greffier Pro
vincial. Le mardi soir ayant eu connais
sance de cet entretien, j'ai de nouveau écrit
Mr. le Greffier de la province pour in
sister afin que cette question de l'étang
de Dickebusch soit remise l'ordre du jour
de la réunion de la Députation du ven
dredi suivant.
A cette réunion, qui eut lieu le ven
dredi avant les élections provinciales, j'ai
obtenu, grâce mon intervention, l'appro
bation des travaux, et l'allocation du sub
side provincial.
Voilà les faits, tels qu'ils se sont réelle
ment passés.
ETAT-CIVIL
du 17 au 24 juin 1936
SEMAINE RELIGIEUSE
Naissances
Rouserez Ariette, Rue des Trèfles, 7
Versteele Claudine, Rue de Lille, 53 Be-
noot Régine, Av. Mar. Foch, 16 Harinck
Jacques, Porte des Récollets, 5 Vanden-
bussche Roger, Ch. de Dickebusch, 30.
Mariage
Tahon Hilaire, menuisier et Melsens Ma
riette, s. prof., tous deux Ypres.
Décès
Vandamme Maria, 56 ans, cabaretière,
ép. Burggraeve Florimond, Rue de la Gare,
15 Imbrecbt Mathilde, 77 ans, s. prof.,
ép. Cattebeke Ernest, Ch. de Poperinghe, 8
Pouleyn Zulma, 64 ans, célib., Ch. de Pope
ringhe, 8 Bonté Marie-Louise, 66 ans,
ménagère, ép. Ghisquiere Arthur, Rue des
Carreaux, 61 Macelbrancke Léonard, 38 a.,
terrassier, célib., Rue Longue de Thourout,
25 Knockaert Léo, 47 ans, menuisier, ép.
Lesage Alixe, Drève des Tilleuls, 42 Le-
mahieu Agnès, 9 ans et 4 m., écolière, Rue
Longue de Thourout, 25 Eeveraet Emile,
67 ans, terrassier, ép. Decroix Maria, Ch. de
Zonnebeke, 378 Fox John, 1 an, Ch. de
Bruges, 42 Dekeuster Antoinette, 78 ans,
célib., Ch. de Menin, 25 Derycke Marie-
Thérèse, 72 ans,, s. pr., ép. Duquesne Char
les-Louis, Ch. de Poperinghe, 8 Sinnaeve
Henri, 1 ans et 2 m., Drève des Tilleuls, 31.
Le Dentiste A- BOUCKAERT
agréé des Chemins de fer Belges
et du Ministère des Postes, Télégraphes
et Téléphones
MESSES ANNIVERSAIRES
tient ses consultations du mardi au
samedi de 8 12 et de 14 18 h.
Autres jours et heures sur demande.
Téléphone No 588.
74, Rue de Laie, YPRES.
SAINT-MARTIN
Dimanche 28 juin 8 h. 30 pr. Mr.
Charles Vandeputte.
11 h. 30 pr. Emile Hollebeke.
SAINT-PIERRE
Dimanche 28 8 h. 30 messe chatée
pr. Charles Sohier et Hortense De-
coninck.
Lundi 29 9 h. pr. l'Abbé Neuville,
ancien curé de la Paroisse.
SAINT-JACQUES
Dimanche 28 8 h. 30 pr. Stéphanie
Pinte et sa famille.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 28 9 h, pr. Mathilde
Vermander, épouse de Mr. Camille
Beke ainsi que pour leurs parents
défunts.
PLUS D'ALCOOL, PLUS D'ESSENCE, PLUS DE PÉTROLE
A LA CUISINE
des centaines de références
démonstrations gratuites
fWjW
""y'"'!;": r.-hi-fjii,
Toutes les bonnes marques toujours en stock
29, RUE DE LA LYS, 29
COURTRAI
Représentant
GODIN, CINEY, HECLA, MAR-
TIN, TAMINES EN JUNKER.
Courtrai
SAINT-MARTIN
Dimanche 28 juin
Aux messes de 6 h. et 7 h., com
munion générale pour les membres
de la Ligue féminine du Sacré-Cœur.
Ya avant 4 h. Congrégation.
Lundi 29 Fête des saints apôtres
Pierre et Paul. Absolution générale
pour les membres du Tiers-Ordre.
Adoration du St-Sacrement dans
l'église St-Pierre.
Jeudi 2 juillet Fête de la Visitation
Absolution générale pour les mem
bres du Tiers-Ordre. A 7 h.
messe chantée et communion pour
les Congréganistes. Le soir 6 h. 30
Heure Sainte. Adoration l'Insti
tut Nazareth.
Vendredi 3 juillet A 7 h. Messe en
l'honneur du Sacré-Cœur avec acte
de Consécration le soir 6 h. 30
Salut et Chemin de Croix.
PROGRAMMES DES CINEMAS
du vendredi 26 juin au jeudi 2 juillet.
ONS HUIS
Nouvelles Mondiales Fox Movietone.
Mission Polaire (parlant français)
L'Agent No 13, Film d'espionnage,
avec Marion Davies, Gary Cooper,
Ted Healy.
GOUDEN LANTEERN
Actualités.
La Grande Muraille (Nils Asther, Stan-
wyck Barbara).
Ann Vickers, avec Irène Dunn et Con
rad Nagels.
FEEST PALEIS
Programme du 27 au 3 juillet 1936
Actualités Pathé Journal. Sport
Chronique de la mode.
Dans la forêt-vierge Dessin animé.
Quelqu'un qui a des principes, comique.
Musiciens ambulants Dessin animé.
EN AVANT LA MUSIQUE, avec Li-
beau, Georgette Merry et autres ar
tistes bruxellois.
Un film belge parlant Brusseleer
Des chansons de l'entrain un
éclat de rire du début la fin.
Une symphonie de rires une har
monie de joie une fanfare de
gaîté.
LES CONTES DU SUD
LES FRERES VAN EYCK.
(Suite.)
Malheureuse Qu'est devenue ta
fierté d'autrefois
Je te l'abandonne cet orgueil stu-
pide et te laisse avec cet ART qui est ton
dieu. Je garderai ce secret que tu places
au-dessus de toutes choses. Mais j'exige ma
liberté
Tu ne partiras pas
Ce n'est pas toi qui m'en empê
cheras.
«Je suis l'aîné, je t'ordonne...
Ton ordre ne m'est plus rien et mon
amour m'est tout. Je suivrai celui que
j'aime...
Marguerite, prends garde
Celui qui me prit toute mon âme
et...
Hubert ne parvenait plus se maîtriser,
il saisit un inoffensif couteau de palette
et marcha contre sa sœur, qui s'était rap
prochée de cette fenêtre par où Grobel
s'était enfui. Marguerite vit se dresser de
vant elle, en pleine clarté lunaire, ce vi
sage blême, aux yeux menaçants, aux traits
défigurés par la colère. Cette fois la pau
vrette eut bien peur, elle recula, oubliant
qu'aucune rampe la fenêtre ne la défen
dait plus contre le vide. Elle buta contre
l'obstacle formé par le cadre, dans lequel
s'emboîtait la baie vitrée perdit pied et
tomba.
Du coup Hubert perdit son extrême ani-
mosité, il ne songeait plus garder le si
lence et d'ailleurs au bruit de la discus
sion la maisonnée réveillée s'agitait. Hubert
se rua dans l'escalier, entraînant avec lui
les gens qu'il rencontrait sur son passage.
Des barques furent mises l'eau, on se
mit sonder le lac Vers l'aube seulement,
on parvint retirer une morte lamentable.
Pendant deux jours et trois nuits, Hubert,
refusant toute nourriture fit la veillée fu
nèbre aux côtés de ce cadavre. Il lui sem
blait que s'il faiblissait un moment, la tré
passée allait se lever et dénoncer celui qui
fut cause de sa mort.
Jean idolâtrait Marguerite, il était écrasé
sous la douleur, incapable de réunir ses-
idées, il sanglotait genoux devant ce cer
cueil fleuri, tandis que l'aîné farouche, dont
le remords avait tari: les larmes, drapé:
dans son orgueil, gardait l'honneur du nom.
Mais au bout de cette terrible veille, les-
boucles blondes d'Hubert s'étaient enneigées-
Un peu du terrible secret avait pourtant,
transpiré au dehors. Les bonnes gens de
Bruges chuchotaient que Marguerite affolée-
par sa passion s'était jetée dans ce lac qui
porta depuis le nom de Lac d'Amour
Après les obsèques, Hubert que les bour
geois de Gand avaient comblé d'honneurs-
en le mettant Ta tête de leur Gilde, re
vint se terrer l'ombre de la cathédrale
de St-Jean, qui prit plus tard St-Bavon
comme protecteur et patron.
Jean errait désemparé, oomme une âme
en peine. Philippe-Iè-Bon décida que son
peintre favori, partirait pour l'Espagne en
qualité d'ambassadeur afin de changer les
idées par la vue d'autres villes, d'autres
visages.
Avant de partir Jean vint rendre visite
son frère. Il découvrit' alors que cet homme
qu'on entourait de vénération parce qu'on:
croyait qu'il travaillant quelque toile gran
diose, n'était plus qu'un malheureux dés
espéré. Durant des heures, dè nuit comme
de jour, Hubert tâchait dè faire revivre Mar
guerite sous son pinceau. Mais on aurait
dit que sa main était maudite, car il ne
parvenait qu'à reproduire un visage atroce
ment tordu par l'ultime souffrance. Il ne
créait qu'une pauvre face dè morte, la bou
che crispée dans un dernier râle d'agonie,
les yeux désorbités par la terreur, le visage
cireux encadré de boucles ruisselantes, souil
lées par la vase et les herbes dès eaux.
Horrifié par sa propre œuvre, l'artiste re
culait en chancelant morne il venait s'é
crouler dans un fauteuil et la tête prise
dans ses deux mains tremblantes, il mur
murait
Mon art est maudit
Jean tâcha de lui donner du courage,
il le supplia de venir avec lui en Espagne
Hubert ne lui répondait pas. Jean fit
quérir les plus habiles médecins et les fabri
cants de filtres, Hubert jeta tout le monde
la porte il voulait rester seul avec sa
désespérance.
Le temps s'écoulant, force fut Jean de
partir, la mort dans l'âme.
Lorsqu'il revint de son long voyage, un
courrier l'attendait^ afin de lui recommander
ATELIERS D'ART DE COURTRAI
Tél. 113-603-1033
Société Anonyme.
Adr. tél. MOBILIER-COURTRAI.
MOBILIER-DECORATION
La plus vaste usine du pays de bois contreplaqués.
INSTALLATIONS ET TRANSFORTvIATIONS DE MAISONS PARTI
CULIÈRES, CAFÉS, HOTELS, BANQUES, MAGASINS, ETC., ETC.
Visitez nos Salons d'Exposition contenant plus de 200 mobiliers. Ouverts
de 9 12 et de 1 5 h. Sur demande le dimanche de 9 11 li.
