Tennis
Au Littoral
Heyst
Middelkerke
Nieuport
La Panne
Westende
Automobilistes,
LE SUD"
GRÈS BELGE de Warneton
M. COMYN - REGOMfPNEUS
C Un Kursaal de notre plage a monté
pour la tantième fois un Barnum
Show Miss Belgique a été choisie.
A quand le concours pour la meilleure
femme de ménage
C D- après la statistique, il y avait l'an
née dernière en Belgique 4780 sourds-
muets.
RAQUETTES
Belgo-Zport
99
r r
LE SUD, dimanche 30 août 1936.
SHARKEY a été balayé de la
boxe Joe Louis en a fait du hachis.
Au 3me round le moulin a tourné.
C Gustave ROTH s'entraîne ferme.
Espérons que cette fois-ci il pourra
réussir. Ses entraîneurs sont Berlemont,
Charlier, Al Baker et l'américain Zee-
man.
c NAVIGATION. Cette fois-ci
c'eqt sérieux. Le Queen Mary a
battu le record du Normandie
A son arrivée le bateau anglais a
été reçu avec un concert de sifflets...
d'usines.
Jess-e Owens, le champion de course
pied des Olympiades était sur le
bateau.
Petites causes, grands effets
Je crois qu'il y a erreur.
Et les 180 parlementaires qui n'ont
encore rien dit, sont-ils compris dans
ce chiffre.
Une Commission d'Etudes a envoyé
un professeur notre Colonie pour étu
dier le bois Congolais.
Comme un cinéma 50 ans plus
tard... Et. Demeere.
POUR FAVORISER LE TOURISME.
EN FLANDRE.
(f
Société Coopérative
110 Rue Ste Catherine 110
BRUGES
Grand choix
DE MARQUES POUR 1936.
(Suite de la page 4)
suite de la page 9)
Comme l'an dernier, c'est la course vaga
bonde tout le long du littoral. Se jouent
en même temps des tournois La Panne,
Nieuport, Duinbergen, Mariakerke et au
Coq Nous reparlerons la semaine prochaine
de cet accès de compétitions.
Que firent nos joueurs de Westflandre
dans cette course aux scores
A La Panne en doubles mixtes Mmes
Heursel-Iweins ont passé un tour, et se sont
laissées scratcher au tour suivant.
A Duinbergen L. van der Meersch arrive
au quarième tour où Wielemans l'élimine.
Geers atteint lés quarts de finale.
Chez les dames Mlle Dierickx se fait battre
au troisième tour, et Mlle de Meester arrive
jusquà' la demi-finale.
Le tournoi de l'Oswherlu a été étouffé
par ses concurrents, et Lucien Chatlen s'ad
juge après un très beau match contre Stein-
bach la seconde manche pour la coupe de
challenge. De même Mlle Andrée Al-
grain, spécialiste des tournois de Maria
kerke, prend également la seconde man< he
de la coupe challenge dames.
Et nous arrivons au Coq, laissant s'ex
pliquer La Panne et Nieuport les joueurs
de série A. Nous y retrouvons nos amis
Carlier est éliminé au troisième tour, mais
L. van der Meersch arrive en quart de fi
nale après avoir battu, en deux heures et
demie, le Gantois van den Steen
Van Tieghem passe deux tours Geerts
arrive au troisième tour où il rencontre
R. Depoortere, et Depoortere inscrit '.on
palmarès une victoire décisive pour son clas
sement il bat Geerts en trois sets. Chez
les Dames Mme Roose arrive en drni-fi-
nale et est battue par Mlle Henno.
Pour terminer la saison des tournois en
Westflandre les joueurs de Série C er non
classés sont tous conviés Ypres au
TOURNOI de l'ESPLANADE
4-6 septembre Simples et Doubles
C'est le pays des sources qui ruissellent
des flancs des monts, claires comme cristal
c'est là que règne la gaîté des multiples
fêtes, parties de boules, tirs l'arc, kermes
ses et autres divertissements qui sont l'apa
nage de cette belle Flandre. Que le vieilles
coutumes Que de proverbes La brise en
apporte l'écho au passant, faisant sonner
ses oreilles le bruit de quelques métiers de tis
serand ou des fuseaux de la dentellière...
Au point culminant du mont se trouve un
Signal Géodesique au service de l'armée fran
çaise il est 151 m. d'altitude, et est situé
l'emplacement de l'ancien moulin.
C'est là que commencera la visite du
Mont.
A côté de l'Hôtel du Mont noir, un joli
Mémorial Britannique attire immédiatement
l'attention sur un socle en pierre bleue se
tient une Victoire en bronze. Le monument
est dédié aux soldats anglais de la 34e divi
sion qui se battirent près du Mont Noir,
lors de la grande offensive allemande en
avril 1918.
Pendant la guerre on extrayait des pierres
ferrugineuses dans une carrière située der
rière l'Hôtel du Mont Noir. Pour y arriver
il faut descendre la route pendant 100 m.
et rentrer droite dans la carrière.
Descendant la route pendant 200 m.
dans la direction du Mont des Cats, il faut
s'engager gauche dans le bois. Cette allée
conduit la Grotte de N.-D. de la Salette.
Par les mêmes maçons-architectes Jantje
Scheercousse et son frère du Mont des Cats,
elle a été construite quelques années après
celle du Mont Rouge, qui date de 1873,
mais elle est plus jolie, entourée de verdure
et ornée de belles mosaïques de cailloux
magnifique exemple d'un art populaire que
les gens du pays aimaient pratiquer. La
maison de la concierge est des plus rustiques.
Une grande croix semble veiller sur ce lieu
de prière et de repos.
Devant la grotte on descend le talus et
on oblique gauche. Entre les grands arbres
qui se dressent devant nous, on aperçoit
et là une partie de l'immense plaine française
du nord, avec Bailleul, la belle, telle une
tache d'argent là-bas, l'horizon s'estom
pent en nuances délicates les Monts de Pi
cardie et du Boulonnais.
La pente que l'on domine ici forme une
sorte de cirque c'est un beau ravin planté
de grands hêtres et au fond duquel la Bec-
que (flamand beek ruisseau) prend sa
source pour arroser plus tard St-Jans-Cappel,
Bailleul, Steenwerck... Si le temps ne fait
pas défaut on ne pourrait résister au désir de
descendre jusque sous les frais ombrages des
hauts arbres sinon l'on passera le petit
carrefour et continuera la promenade dans
la même direction (1). Le chemin devient de
plus en plus étroit et finit pàr être un sentier
qui aboutit la sablière. Cette sablière n'est
plus exploitée et sert uniquement aux jeux
et délassement des enfants.
En face de celle-ci, dans une autre sa
blière désaffectée, se trouve un cimetière
franco-britannique, le Mont-Noir, Military
Cemetary, contenant 149 tombes britanniques
et 84 françaises, on arrive la grand'route
Bailleul-Mont Noir, qu'on montera jusqu'au
poste de douane. On passera celui-ci pour
aller en Belgique et on obliquera gauche
pour revenir au Mont-Noir.
Longueur de la promenade 1 km. 500.
Promenade Mont Noir-Mont de Cats.
Au Mont Noir prendre la direction du
Mont des Cats, vers l'ouest après 1.300 m.
prendre, en face de la route qui descend vers
St-Jans-Cappel, au lieu dit Le Pot au Lait,
un chemin de terre qui mène travers les
champs, Berthen. En face de l'Eglise de
Berthen (1875) une route conduit aux Fon
taines où se trouve un poste de dounae
prendre ici gauche pour l'abbaye, que l'on
voit devant soi.
Distances Mont Noir-Berthen 3 km.
300.
Berthen-Mont des Cats 2 km. 300
R. BUÇKJNX
suivre).
porteurs, et reçoivent leurs travaux.
Pendant le congrès se tiendront des
expositions de peinture, de modèles,
de photographie, du film, de livres,
d'appareils employés par les sciences
et les industries de la mer.
On nous écrit pour nous demander de
ftâre écho la communication parue dans
La Libre Belgique et concernant la pé
nurie d'eau Heyst. Nou accédons bien
volontiers ce désir
Depuis le jour de l'Assomption, Heyst
est pratiquement sans eau. La pression est
nulle pendant la journée et il faut attendre...
minuit avant de voir couler un mince filet
des conduites. Les hôteliers étaient mardi
soir, fort embarrassés. Leurs hôtes avaient
peine de quoi se laver Que dire des cen
taines de familles qui sont en appartement
et doivent faire la cuisine et laver la vais
selle après chaque repas
Voilà comment on favorise l'essor des
plages belges
On nous communique de Middelkerke l'im
pression faite sur les Français par les réu
nions rexistes du littoral. Voici ce que nous
écrit notre correspondant
J'ai pensé, en lisant votre Journal de
samedi dernier, qu'il vous plairait sûrement
d'avoir un aperçu des sentiments provoqués
par le meeting de Mr. Degrelle vendredi
dernier. J'ai pu, chez moi, recueillir les
impressions de plusieurs auditeurs français,
qui pendant les repas, donnaient libre cours
leurs appréciations.
Tous ces Français admirent l'acrion Rex
et ne demanderaient pas mieux que chez
eux les Croix de Feu entament une cam
pagne semblable, qu'ils estiment nécessaire,
surtout en ce moment. A de très rares ex
ceptions près, tous sont sympathisants Croix
de Feu, et ne cachent nullement que si
de nouvelles élections devaient avoir lieu
en France les socialistes-communistes seraient
rayés jamais de la direction de leur parti
républicain.
Votre journal, que je lis régulièrement,
leur a plu beaucoup et surtout votre article
du Pays réel, concernant les remerciements
que nous devons au Gouvernement de
France.
Le Moto-Club d'Ypres organise, comme
les années précédentes un gymkhana auto
mobile Nieuport. Et c'est chaque année
un complet succès pour ce sympathique grou
pement yprois et son président le Baron
Yves de Vinck. Le programme varié
et les numéros pleins d'humeur organisés
par les motocyclistes yprois font de cette
fête au littoral, une partie bien joyeuse.
La musique Ypriana a été l'objet de cha
leureux applaudissements de la part de ses
auditeurs pannois, dimanche dernier.
Comment faire une meilleure propagande
pour Ypres que de la faire... en musique.
C'est d'ailleurs ce que comprennent parfai
tement les animateurs de l'Ypriana, qui ont
distribué La Panne le programme du con
cert accompagné d'un appel aux villégia-
teurs visitez Ypres Ce qui s'appelle join
dre l'utile l'agréable. Toutes nos féli
citations l'Ypriana et son infatigable
président, Aimé Gruwez.
Deux jeunes gens qui étaient montés
bord d'un canot sur la plage de Westende, se
sont noyés, dimanche, sous les yeux de la
foule. Leur embarcation ayant été retournée
par une vague, ils disparurent. Les services
de sauvetage ont été impuissants leur porter
Secours. II est indispensable que pour
la saison prochaine des canots moteur
soient mis la disposition des sauveteurs
dans toutes les plages où des canoës sont
mis la disposition des baigneurs. La
responsabilité des administrations commu
nales est entièrement engagée, et les me
sures nécessaires doivent être prises.
FAITES VOS ANNONCES DANS
Pour obtenir le meilleur kilométrage de vos pneus,
adressez-vous un technicien
4, Place van den Peereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
Les Articles Sanitaire»
en
sont ceux QUI DURENT.
>93
