Mouscron
IN HET WAAR
SAYETTE WIJVEKEN
19, Grand' Place, YPRES
Marchés
19. Grand' Plaça, YPRE/
Robes, Manteaux, Bat. Gants ec
GRAND'PLACE
Seul Magasin de confection sur la
LE SUD, dimanche 4 octobre 1936
LA FOIRE COMMERCIALE
DE 1936.
La foire commerciale qui vient d'être
clôturée au Cercle catholique, 12, rue
de Wervicq, a obtenu un immense suc
cès.
En effet, on a enregistré 4.943 visi
teurs.
Chacun d'eux reçut un billet don
nant droit la tombola, qui a donné
le résultat suivant
1 er prix, le No 4.307, gagne une les
siveuse d'une valeur de 250 fr. 2e
prix, un fauteuil-club, au No 4.137
3e pr., un imperméable au No 4.5 71
5e pr., une sellette, au No 3.846 5e
pr., une glace, au No 4.873 7e pr.,
une prime de 10 fr., au No 656 8e pr.
une prime de 10 fr., au No 1.392
9e pr., un porte-manteau, au No 4.55 I
l 0e pr., une surrpise, au No 606 1 le
pr. une prime de 10 fr., au No 4.721.
LA DUCASSE DU CORENTJE
La série des fêtes de quartier pour
1936 se termine par la ducasse annuelle
du Corentje avec le programme sui
vant
Dimanche 4 octobre, 6 heures, sal
ves d'artillerie. Grand concours de pi
geons sur Arras. A 10 h. 30, grande
course pied réservée aux enfants du
quartier de moins de 1 4 ans, avec 30 fr.
de prix. Inscription au Café Retour
du Berger Arrivée Estaminet Le
Corentje». A 14 h., course de véios
pour débutants Grand Prix de Ta
bac-Radio 3 avec 450 fr. de prix
et nombreuses primes, savoir 115, 75,
50, 40, 30, 25, 20, 15, 10, 10, 10,
5, 5, 5 francs. Inscription 1 3 h. 30.
Café Pigeon Bleu chez Derudder.
Départ Café des Amis Réunis
chez Decroix. Arrivée faubourg de Co-
mines, chez Garreyn. Distribution des
prix, Ma Campagne chez Ledoux.
A 16 h., brillant cortège avec l'Har
monie royale.
Lundi, 9 h., messe solennelle pour
les défunts du quartier. A 10 h. 30,
course d'astiquette vélo avec 30 fr.
de prix. A 14 h., course cycliste pour
vétérans de plus de 35 ans, sur par
cours de 30 kilomètres, avec 200 fr.
de prix, savoir 60, 45, 30, 25, 15,
10, 10, 5 fr. et nombreuses primes.
Inscription Ma Campagne Dé
part au Pigeon Bleu Arrivée Au
Corentje et Retour des Bergers
Distribution des prix aux Amis Né-
unis
Le soir, jeux divers dans les rafès
du quartier.
ETAT-CIVIL
PLACE AUX PAUVRES
REX A BESOIN DE CONSEILS
R. G.
SELON que VOUS SEREZ PUISSANT
OU MISERABLE...
Naissance
Verbeke Roland, Place Albert 1er.
Décès
Verfaille Hélène, épouse Milleville
Charles, 62 ans, Ten-Brielen. Braem
Clémence, épouse Deleu Théophile, 59
ans, Rue du Triangle, 43.
JEUNE HOMME, 17 ans, ayant suivi
3 ans cours professionnels, désire
trouver emploi ouvrier-mécanicien.
Ecrire, 4, Chaussée d'Ypres, WAR-
NETON.
FOTOSTUDIO D'ART
43, RUE DE LILLE, YPRES
TOUTE LA PHOTOGRAPHIE
Il'M II'IIIIIWI II'PIM—
VOUS Y TROUVEREZ EN RAYONS
UN ASSORTIMENT COMPLET
POUR ARTICLE DEUIL.
AUSSI BIEN POUR PERSONNE TRÈS FORTE
QUE POUR TAILLE COURANTE
NOUS FAISONS AUSSI SUR MESURES
ENDÊANS LES 24 HEURES
TOUT MODÈLE CHOISI PAR LA CLIENTE.
RETENEZ BIEN L'ADRESSE
Mariages Fêtes
Spécialités de photes d'Art
Flous artistiques Agrandissements
ouvert toute la journée, même les dimanches,
féléph. 28S C. chèq. Post. 1046.58.
2
YPRES, Mercuriale du samedi 26 sep
tembre 1936.
Froment, 110-115,- Seigle, 90-92,
Avoine, 88-90,Orge de brasseurs, 97-
100,Orge fourragère, 88-90,Pois,
110-115,— Féveroles, 100-110,Pom
mes de terre, 28-30,Beurre, 19-20,
Œufs, 0,76-0,80 Porcelets, 180-230,—
la tête 7,50-8 le kilo Paille de froment,
18-20,id. de seigle, 18-19,id. d'a
voine, 17-20,id. d'orge, 14-17,
Foin de prairie, 30-35,— id. de trèfle,
32-35,id. de Luzerne 38-42,Lin
brut, 75-80,Graine de trèfle, (ord.),
16-20,id. (blanc), 20-22,id. (bâ
tard), 19-23,id. (rouge incarnat), 15-
18,id. (blanc incarnat), 17-19,Bet
teraves fourragères, 75-80,
POPERINGHE, 25 sept. Beurre, 18-
21,œufs, 0,50-0,80 pommes de terre,
32,froment, 110,seigle, 92,
avoine, 90,
COURTRAI, 28 sept. - Beurre 20-
21,œufs, 0,75-0,80 pommes de terre,
20-35,froment, 117-120,seigle, 92-
105,avoine, 85-92,-r-.
DIXMUDE, 28 sept. Beurre, 18-19
œufs, 0,76-0,78 pommes de terre, 25-35
froment, 112-116,seigle, 85-88,avoi
ne, 88-90,—.
ROULERS, 29 sept. Beurre, 19-20,
œufs, 0,50-0,55 0,75 pommes de terre,
23-30,froment, 120-126,seigle, 104;
avoine, 92-100,
FURNES, 30 sept. Beurre, 18-19,—
œufs, 0,76-0,80 froment, 113-115,sei
gle, 85-87,avoine, 100-110,
DEINZEç 30 sept. Beurre, 15,50-
18,œufs, 074 pommes de terre, 35,
Mercredi dernier, accompagné de son
épouse. Madame Jeanne Emile, le ministre
de la santé publique est venu Mouscron.
Dès le matin toute l'administration était
sous les armes.
Le bourgmestre Vandevelde, plus jeune et
plus amoureux que jamais recevait ave. t élé
gance d'un châtelain.
A 10 h. 28 la voiture ministérielle dé
boucha sur la Grand'Place. A l'Hôtel de
Ville, le ministre tout perclus de rhuma
tismes monta péniblement sur le perron et,
d'un large coup de chapeau, salua toute la
fine crème du FRENTE POPULAR
de MOUSCRON.
Quand le Champagne fut bien lampé et
les visites terminées, le ministre et sa tendre
moitié, s'en furent dîner avec leurs copains
de MOUSCRON.
Grâce l'indiscrétion d'un serveur, nous
avons eu connaissance du menu aussi abon
dant que varié.
Potage Louise
Cervelle stérilisée la Mayonnaise
Langue de Gâteaux la B.B.T.
Tête de veau la -an 7,eeland
Maquereaux internationaux Sauce Tomates
Pomme de terre espagnole la sauce grenade
Fromage Sarma
Dessert Juif
Champagne de la Décadence
Porto Rex
Après ce modeste repas Mimile et Jean
nette s'en furent recommencer Dottignies.
En suite de l'arrêté royal du 19 août, que
nous avons reproduit dans Le Sud on
aurait pu croire que le rideau était tombé
sur les aventures vaudevilesques du Radi-
fil
L'arrêté en question annulait en effet la
délibération du collège échevinal qui avait
cru de sa compétence d'autoriser Radifil
user du domaine public. Après ce dés
aveu indiscutable on s'attendait voir le
trust de Radiodistribution, n'ayant plus rien
faire Mouscron, plier bagages et nous
ficher la paix.
Ah bien oui 1 Penser ainsi, c'était mal
connaître l'astuce et sous-estimer la puis
sance des maffias hypercapitalites. Radi
fil ne s'est pas tenu pour battu. Il n'a
pas l'autorisation de planter ses poteaux sur
le domaine de la ville Eh, bien, Radifil
s'en fout il se passe de l'autorisation
Il continue ses travaux et se moque royale
ment des imbéciles qui voudraient l'embêter.
Et, surtout que personne ne se mette en tête
d'appeler la police pour obtenir qu'on res
pecte sa liberté, ses droits ou sa propriété
La police n'a rien voir cela..., paraît-
il Le maître, le dictateur, c'est Radifil
Et c'est ainsi que ces messeiurs tout-
puissants, sans même en avoir eu l'ombre
d'une autorisation, vont terminer leur fa
meuse et néfaste installation. Et lorsque ce
sera fini, la majorité du Conseil communal
se dira c'est un fait accompli et votera
après coup, ce qu'elle n'aurait pas osé voter
avant.
Il nous revient que les électriciens et com
merçants en radio commencent voir clair
Beaucoup parmi eux étaient socialistes ou
tout au moins sympathisants. Ils savent au
jourd'hui ce que valent leurs anciens amis
et ce qu'on doit penser de tous leurs boni
ments Qu'ils n'oublient en tout cas pas
une chose qui devient lumineuse après tout
ceci Marxisme, Hypercapitalisme, ce sont
des synonymes
(Voir suite Chron. Mouscron en le page.)
Sous ce titre la Démocratie annonce
qu'un groupe de députés rexistes va se ren
dre en Allemagne. Le petite canard de la
rue St-Pierre veut faire croire qu'ils vont
chercher des conseils pour instaurer la dicta
ture comme s'il était nécessaire de courir
Berlin pour cela A Mouscron, ce petit
truc-là est en application depuis longtemps
déjà
Mais la vérité est toute autre. Voici ce
que raconte un journal allemand.
Les députés rexistes de Belgique vien
dront rendre visite notre Fiihrer-Chance-
lier pour recevoir 25.000.000 Marks destinés
l'achat des 'vieux locaux des partis ago
nisants.
Dès que la sectoin de Rex-Mouscron aura
fait l'acquisition des dits locaux ses services
seront répartis comme suit
Les syndicats et la Mutuelle auront leur
siège dans la rue de Tourcoing, la Frater
nelle. Le service social de Rex siégera
l'ancienne Banque Bflge du Travail rue
de la Station.
La musique aura son local au Casino, ainsi
que la Société Colombophile.
Les bals se donneront au Grand Cercle
Le Passé angle de la rue des Moulins.
On assure que l'entrée ne sera pas de
45 francs comme du temps des grosses lé
gumes catholiques. Et le petit cercle restera
le cirque mouscronnois. Le célèbre Léo
pard clown attitré de la maison est déjà
engagé prix d'or (11.000.000 fr.) par an
tout comme la Bonneterie de Leuze.
R. G.
DEUIL
