Football
Automobilistes,
Daniel BEAGUE
M. COMYN REGOM PNEUS
Architecte Comines»
Pour toutes vos
Constructions,
Transformations
Restaurations de tous styles,
Pour vos Plans et
Devis de mobilier et décoration,
Pour vos Affiches Publicita.res,
LE SUD, dimanche 4 octobre 1936
CHRONIQUE VLAMERTINGHOISE
S.K. Gheluwe 5 S.K. - Vlaiinertinghe 1
VIDI.
CHRONIQUE COMINOISE
S.C. Bizet 0 F.C. Comines 5
Pour obtenir le meilleur kilométrage de vos pneus,
adressez-vous un technicien
4, Place van den Peereboom, YPRES. Té! !03.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neuf? jarvtis
et aux conditions les meilleures.
RAQUETTES
Belgo-/port
Société Coopérative
110 Rue Ste Catherine 110
BRUGES
Grand choix
DE MARQUES POUR 1936.
Etude de Maître E. DECOCK,
Notaire Neuve-Eglise.
A vendre de gré gré
Parcelle de bois grande sapi
nière attenante au gravier en
viron 82 ares.
A vendre de gré gré
PETITE MAISON (5 places), dé
pendances et 8 ares ter. proximité Vil
lage de Kemmel. Occurau 1 r octobre
prochain.
Etudes de Mes De Cock, notaire Ypres
et Van Eecke, notaire Poperinghe.
Le samedi 10 octobre,
et
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
LES SPORTS
Une défaite de 5 buts 1, tel est le
score brutal de la dernière rencontre de
Vlamertinghe
Décidément, l'équipe des frères Veys est
poursuivie cette année par la malchance. En
effet, après Allayes, voici que Jérôme, Heu-
ghebaert, blessé lors du match contre Vichte
était indisponible. L'équipe des Rouge et
blanc dut donc pourvoir au remplacement
de ces deux hommes, ce qui n'est pas peu
dire
Tout le monde savait que le match
Derby contre Gheluwe était une dure noix
croquer pour Jean Veys et ses hommes,
car si l'équipe de Vlamertnighe n'est com
posée que de joueurs de Vlamertnighe même
il n'en est malheureusement pas de même
de l'équipe de Gheluwe qui ne contient pour
ainsi dire que des joueurs étrangers Ghe
luwe, et certes Menin en fournit la plus
gjfande partie. Dedaere, l'ex-back promo-
tionnaire de Menin, ne défend-il pas les
couleurs Noir et blanc
C'est par un temps détestable, sous une
pluie continuelle et sur un terrain, tout
fait impraticable au fur et mesure de la
rencontre, que s'est disputé ce derby.
Mr. Grymonprez qui dirigea la rencontre,
ne se montra guère la hauteur de sa tâche.
Il ferait bien d'étudier encore un peu le rè
glement avant de tenir le sifflet entre ses
dents.
Vraiment, nous ne parvenons pas com
prendre (ou plutôt si nous comprenions)
pourquoi il a fait jouer ce match capital.
Pourquoi ce monsieur devait-il avoir un bal
lon avant la rencontre, jeter celui-ci dans
une vraie mare en face du goal et voir
clairement (non, je crois qu'il ne l'a pas vu)
que le ballon lancé avec force restait immo
bile dans l'eau et la boue D'après le
règlement <~eb. suffisait pont ne pas jourr,
mais Mr. Grymonprez en décida autrement
A mon avis, il ne devait pas alors inspecter
le terrain puisque impraticable, il devint
praticable
Gheluwe ouvrit le score après quelques
minutes de jeu pour prendre l'avance peu
de temps avant le time, sur penalty, par suite
d'un hands d'un de nos backs.
Au repos, Gheluwe menait donc par 2-0.
Mais dès la reprise, les Rouge et blanc
donnèrent fond, voulant coûte que coûte
rattraper ce retard.
Aussi, les Noir et blanc étaient-ils do
minés. La prédominance de Vlamertinghe
fut heureusement récompensée. Sur une belle
combinaison Jacques Veys-Remi Heughe-
baert, celui-ci se faufila adroitement entre
les backs, parvnt ià rattraper le cuir devant
le keeper qui était sorti et glissa le ballon
Jean Veys qui n'avait plus qu'à le pousser
au fond des filets.
Mais ce goal fut le réveil de Gheluwe,
qui avant que la fin de la rencontre ne fût
sifflée. parvint encore tromper trois fois
le portier de Vlamertinghe, remportant ainsi
une victoire méritée mais cependant flattée
par 5-1.
Dimanche prochain, le Sportkring se me
surera de nouveau en un derby contre
S.C. L Bizet. Les Rouge et blanc voudront
certainement se venger de leurs échecs con
sécutifs et je crains beaucoup que Le Bizet
devra en payer les pots cassés.
En effet, l'équipe des frères Veys aura
l'avantage du terrain et du public, qui, si
le temps est de la partie, ce que nous espé
rons, sera certainement fort nombreux, car
il y a Kermesse Vlamertinghe.
Ensuite, en face du Bizet, les Rouge et
blanc se sont toujours surpassés. Jusqu'à
présent, les hommes chers Monsieur Van
Uxem, ne sont encore jamais parvenus
battre l'équipe des frères Veys.
A l'occasion de ce grand event Allayes
et Jérôme Heughebaert feront leur rentrée.
Aussi, je prévois la victoire de l'équipe
des frères Veys avec un goal d'écart.
Puisse la rencontre se jouer sportivement
du début jusqu'à la fin, c'est ce que sou
haite aux joueurs et spectateurs
Ce n'était pas sans crainte que dirigeants
et joueurs envisageaient le match, contre le
Bizet, car cette équipe avait la réputation
d'être une des plus dangereuses de la série,
renforcée qu'elle était par de nombreux élé
ments étrangers.
A propos d'étrangers ouvrons ici une pe
tite parenthèse. Certain journal a comparé
norre équipe une légion étrangère (Vreem-
delingenlegioen). On en rit encore Co
mines et nous remercions ce spirituel con
frère de nous avoir trouvé un si beau
nom. Comines en renforçant son équipe
n'a fait que suivre l'exemple des autres
clubs de la série, désireux de bien se classer
avouons modestement que nos dirigeants ont
eu la main particulièrement heureuse. Quant
ces éléments extra locaux, nous pouvons
assurer qu'ils mettent aurant de cœur
défendre les couleurs mauve et Blanc que
les plus authentiques Cominois. Aussi nous
espérons que ce confrère ne les comparera
plus de vulgaires mercenaires.
Maintenant, revenons nos moutons, c'est-
à-dire au match contre le Bizet.
COMMENT les BUTS FURENT AMENES
Ire Mi-temps.
A la 3me minute de jeu, coup franc pour
Comines 20 mètres. Bien botté par l'ar
rière droit, qui transforme irrémédiablement
le free krick 2 minutes plus tard, sur centre
de l'ailier gauche, un arrière du Bizet marque
contre son équipe. A la 20me minute, sur
hésitation du gardien, Tinter gauche marque
un 3me but.
2me mi-temps.
Le Bizet veut absolument diminuer son
retard et la défense cominoise est un mo
ment débordée. Mais ce n'est qu'un feu de
paille. Comines reprend la direction des
opérations et ajoute encore 5 Buts son
actif dont 3 sont annulés. Le score final
est donc de 5-0 en faveur de Comines.
Le F.C.C. alignait la formation suivante
Van Sevenant Verkinder et Van Slem-
brouck Polfliet, Denerckt et Herman
Breyne, Bombreck, Tollenaere, Pattyn et
Finet.
Considérations La victoire des Légion
naires est entièrement méritée et le score,
nullement exagéré, se justifie par une tech
nique de loin supérieure celle de nos ad
versaires. Tous les éléments du F.C.C. se
comprirent merveille et l'équipe forma
un tout homogène. Le gardien fit bien le
peu qu'il eut faire. Les arrières furent im
passibles Ces 2 éléments s'entendent très
bien et se complètent l'un l'autre. Après
avoir flanché quelque peu au début de la
saison ils ont retrouvé la grande forme. Car
au cours des 3 derniers matches, la défense
n'a laissé passer aucun but. La ligne des
demis, très mobile, eut toujours le dessus
sur la ligne médiane adverse et servit bril
lamment les avants. Ceux-ci, emmenés par
un centre avant de classe, firent montre d'une
belle forme, exécutèrent de belles passes,
très précises, réalisant 5 buts, ce qui est
tout dire.
Bref avec la forme actuelle, l'équipe co
minoise ira loin dans le présent champion
nat. Nous nous trouvons actuellement en
2me position avec 7 points, 14 Buts notre
actif pour 3 air passif.
Air Stade de la rue des Moulins.
Dimanche 4 octobre 1936 V.V. VICHTE
1er du classement contre F.C. Comines
2me du classement.
Si nos légionnaires gagnent cette par
tie, ils s'installent en tête du classement.
Aussi l'importance du match n'échappera
personne et tous les supporters se feront un
devoir d'être au poste afin d'encourager
leurs favoris et de les aider, par leur appui
moral, conserver de tout cœur.
Le parleur inconnu.
Les Juniors n'eurent guère de chance pour
leur match amical contre Ypres. Ils durent
cesser de jouer cause du mauvais temps
sans cela les espoirs du F.C.C. eussent montré
qu'ils étaient dignes de la confiance que
leurs dirigeants ont en eux.
Dimanche 4, ils commencent le cham
pionnat, ils vont en déplacement Courtrai-
Sports, et auront la partie dure. Voici
la formation de l'équipe Deleu, Stragier,
Floré, Vierstraete, Depaepe, Trouillez, Lor
raine, Caseir, Aerts, Castelain, L. Sieuw.
S'adresser directement (sans intermédiai
res) en l'étude eu Notaire DECOCK, Rue
d'Ypres Neuve-Eglise.
S'adresser en l'étude du Not. DE
COCK, Neuve-Eglise, ou la rue de
Poperinghe, 88 Kemmel.
2 heures après-midi, en l'hôtel La Lune
Grand'PIace Roi Albert, Ypres,
ADJUDICATION D'UNE
BELLE MAISON DE COMMERCE
avec porte cochère, ponds bâti et terrain,
Ypres, rue de Dixmude, No 18, proxi
mité de la Grand'PIace, contenant d'après
cadastre 3 ares 75 ca. Occupée par la
société de gaz et d'électricité jusqu'au
lr AVRIL 1937.
Mise prix 147.000 frs.
Adi
u. -TfÉrnriti-'"*"! "-'--yn
