Hôtel Skindles
HOTEL YPRIANA
t
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
Le Moulin de Coxyde
Prince Baudouin
20, Grande Place YPRES
ZILLEBEKE
Apéritif-Concert.
'LE SUD, dimanche 15 Novembre 1938
Bruges.
P
BILLET DE BRUGES
C'est avec émotion que nous avons
conctaté que l'ancienne tradition du
service aniversaire la mémoire des
Princes de la Maison de Bourgogne,
avait attiré de nombreux assistants
l'Eglise Notre-Dame. Au moment où il
était question de renouer cette tradi
tion, LE SUD a rompu une lance en
faveur de cette belle initiative, et nous
regrettions cette année de ne pas voir
Notre-Dame celui qui avait été l'ini
tiateur de cette commémoration, le Ba
ron Albert van Zuylen. Le généreux
donateur, M. Donat Van Caillie, qui
l'on doit d'avoir pu reprendre cette
'messe anniversaire, aura été heureux
de constater que l'assistance était plus
nombreuse que l'année précédente. Par
mi les personnalités on remarquait aux
"premiers rangs M. le Gouverneur, Mgr.
Lamiroy. le Général Duthoy, le bourg
mestre de Bruges, les colonels de Wil
de et Bonnevie, etc.
A l'endroit où se trouvent les tombes
de Charles le Téméraire et de Marie
de Bourgogne en simple cénotaphe a-
vait été dressé. Cette année le drapeau
des Croix de Feu et celui des Officiers
de Réserve étaient présents, accompa
gnés d'une délégation. Ainsi les servi
teurs du Royaume de Belgique rendai
ent hommages la Dynastie de Bour
gogne. continuant la plus pure des tra
ditions historiques. Après le service
l'hymne national fut exécuté et les per
sonnalités se rendirent aux tombeaux de
nos grands princes..
Ainsi, remontant notre grand passé
historique, nous ne perdons pas le sou
venir de la grandeur bourguignonne.
Il serait question de créer un syndi
cat d'initiatives qui s'occuperait active
ment de la question touristique Bru
ges. C'est urgent. Espérons que la poli
tique restera totalement étrangère cet
te création.
Le peintre brugeois Jules Danlos vient
de remporter un beau succès au cours
d'une exposition qui touche sa fin, et
qui a lieu au Casino-Royal de Gand.
Toutes nos félicitations notre conci
toyen.
Du 15 au 27 novembre Andrée Al-
grain exposera ses œuvres la Galerie
Memling. Ouverture le samedi 14 3
heures.
Au studio Saint-Sauveur exposition
du peintre Van Sassenbroeck.
La tournée Ch. Baret exécutera le
mercredi 18 novembre 20 h. la pièce
bien connue de Mme Germaine Acre-
mant Ces Dames aux chapeaux verts
La troupe du Théâtre Royal de Gand
donnera le mardi 24 novembre au Thé
âtre communal également l'opérette
d'Henri Duvernois Toi c'est moi
Le premier concert de la Société Roy
ale de Musique aura lieu le dimanche
22 novembre, au Théâtre, 3 h. de l'a
près-midi. Le trio Alpaerts d'Anvers,
composé de J. Van der Smissen, violo
niste. Jacques Snellaert, violoncelliste,
Jef Alpaerts, pianiste, se fera entendre
dans un trio op. 19 de Mozart et un
de Beethoven op. 1 n. 3.
La cantatrice Mlle Eugénie Buycks
nous chantera des airs populaires mi
més et en costume national et remporte
partout un très grand succès. Mademoi
selle, de Belleroche, guitariste, nous jou
era des airs de Farrago, Granados, Al-
beniz.
Les abonnés sont priés de faire nu
méroter leurs cartes la location Van
Hecke, rue Espagnole 1. On peut égale
ment se procurer des cartes la même
adresse au prix de 1ère loge, fauteuil,
baignoire, 20 fr. 2e loge, parquet, 15 fr.
parterre 10 fr.
Le cercle royal Les amis du Pauvre
honteux célèbre le 75e anniversaire
de sa fondation. Lundi soir séance ju
bilaire dans la grande salle de fête du
Palais provincial en présence d'une foule
nombreuse.
M. Jos Mesotten, président du cercle
jubilaire, ouvrit la séance. Il souhaita
la bienvenue aux autorités et remercia
les membres et protecteurs de leur assi
duité dans l'assistance de l'œuvre.
M. R. Dekens présenta ensuite le
rapport jubilaire. Il exposa les résultats
très fructueux de l'organisme qui com
pte plus de 850 membres, et souligna
le rôle hautement humanitaire de sa
mission, qui consiste avant tout re
chercher discrètement les nécessiteux
parmi les bourgeois, déchus ou ruinés
par le malheur, la maladie, la crise, etc.,
et dont l'amour propre se refuse ten
dre le main. Le rapporteur note égale
ment que l'œuvre abrite cinq sous-sec
tions qui exercent leur bien f Elisante in
fluence dans des directions différentes.
Puis, après avoir exprimé les senti
ments de profond atachement du cercle
jubilaire vis-à-vis de la Dynastie roy
ale, dont les représentants figurent par
mi les membres protecteurs du cercle
jubilaire, l'orateur remercia les membres
de leur attachement l'œuvre et adressa
un hommage particulier au président,
M. Mesotten, qui depuis 45 années pré
side aux destinées du Cercle, dont il est
devenu la cheville ouvrière.
M. le gouverneur Baels félicita le
cercle jubilaire de la mission hautement
humanitaire qu'il poursuit depuis 75 ans
et après avoir rendu son tour un écla
tant hommage son président exem
plaire, M. Mesotten, il lui remit, aux
applaudissements de la salle, la dis
tinction de chevalier de l'Ordre de Léo-
pold, que le Roi vient de lui accorder.
M. Mesotten, vivement ému, remer
cia. Il déclara qu'il continuera dans la
voie tracée secourir les infortunés, sé
cher les pleurs, et estima que le con
cours infatigable des membres constitue
sa plus grande consolation.
Le Cercle annonce deux grandes re
présentations théâtrales rentrant dans
le cadre du programme jubilaire et dont
la recette sera versée au profit de l'œu
vre.
NECROLOGIE
YPRES H POPERINGHE
en face de la gare H rue de l'Hôpital, 43
Tél. 3. H Tél. 24. - Vaste Parc.
RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT. SES SPÉCIALITÉS.
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÉRÉS.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BEN TIN.
387
AU RETOUR DE LA MER, DINEZ A L'
près de la Porte de Menin YPRES.
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS
Demandez les spécialités de la maison
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
388
de
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Y près 86.
390
Avec le Baron Julien van Caloen de
Basseghem disparait une figure bien
Brugeoise. Ce n'est que depuis trois ans
que ce sympathique vieillard était for
cé de garder la Chambre, mais ayant
près de 90 ans il suivait encore coura
geusement la Procession du Saint-Sang.
Membre de la Confrérie, il avait tenu
accompagner la vénérée relique Ma-
lines en 1930. Ancien bourgmestre de
Varssenaere, ce paisible village où il n'y
a oas eu d'élections depuis 1830. con
seiller provincial, le Baron van Caloen
s'était toujours vivement intéressé tou
tes les questions agricoles, et était
particulièrement compétent en sylvicul
ture.
Il s'éteignit doucement entouré de
l'affection des siens et de la vénération
de tous. Le service a lieu ce samedi 14
novembre 11 heures en la Cathédrale
St-Sauveur.
Cette mort met en deuil les familles
van Caloen de Basseghem, Gilles de
Pélichv. Caron de la Carrière, de Ghel-
linck d'Elseqhem. Ruzette. délia Faille
d'Huysse, de Man, van Zuylen van
Nvevelt et van der Plancke.
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
INSTALLATION ÉLÉGANTE.
Une cuisine exquise dans un cadre charmant.
Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
RESTAURANT-CHARCUTERIE
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS