VAN LEDE
Au Littoral
Ottervde
Hôtel Skindles
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'£tang
Le Moulin de Coxyde
Prince Baudouin
20, Grande Place YPRES
ZILLEBEKE
Apéritif-Concert.
'LE SUD, dimanche 22 Novembre 1936
99
YPRES H POPERINGHE
en face de la gare II rue de l'Hôpital, 43
Tél. 3. H Tél. 24. - Vaste Parc.
RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS.
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÉRÉS.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BEN TIN.
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86.
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
5i INSTALLATION ÉLÉGANTE.
Une cuisine exquise dans un cadre charmant.
F" Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
RESTAURANT-CHARCUTERIE
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS I
'i1
Bruges.
BILLET DE BRUGES
Le Comité de la section brugeoise
des Croix de Feu a décidé de faire cé
lébrer chaque année au cours du mois
de novembe un service solennel pour
le repos de 1 âme des membres décédés,
et plus particulièrement 1 intention de
ceux qui sont morts dans 1 année.
Le premier service aura lieu la cha
pelle militaire le dimanche 22 novembe
11 h. Réunion au local place de la
Gare 10 h. 15. Tous les Croix de
feu, ainsi que les familles et amis des
membres décédés sont priés d assister
cette cérémonie.
Nous rappelons que Le premier con
cert de la Société Royale de Musique
aura lieu le dimanche 22 novembre
15 h. au théâtre de la ville, comme
nous l'avons annoncé précédemment.
Le théâtre Royal flamand de Gand
interprétera le lundi 23 novembre au
théâtre l'opérette de Jean Gilbert la
Chaste Suzanne
La troupe de René Coens du théâtre
royal de Gand jouera au théâtre Le
mardi 24 novembre l'opérette en 3
actes d'Henri Duvernois Toi, c'est
moi
Le premier concert du Conservatoire
aura lieu le dimanche 13 décembre
sous la direction de M. Ryelandt, avec
le concours du soliste M. Maréchal.
L'exposition des œuvres de Mlle
Algrain est ouverte jusqu'au 7 no
vembre. L'évolution du talent de cette
sympathique artiste est considérable.
Dès maintenant elle figure parmi les
bons artistes brugeois. Ses marines re
tiennent tout particulièrement l'atten
tion des visiteurs.
L'exposition des œuvres des Anciens
Sassenbrouck a également attiré tous
les amateurs qui s'intéressent la tech
nique et l'art si particulier de ce
peintre dont la réputation est solide
ment assise hors de nos frontières.
L'exposition des œuvres des Anciens
élèves de l'Académie suggère notre
confrère La Flandre Maritime des
réflexions qui intéresseront certaine
ment Les lecteurs yprois du SUD, qui
se souviennent de la remarquable ex
position de Madame de Schrevel au
Merghelynck
Ces toiles die Mme De Schrevel vous
saisissent et vous remuent profondé
ment, parce qu'elles sont dépouillées de
tous détails inutiles et que rien n'en
trave ni ne détourne l'esprit et le cœur
du visiteur de l'émotion première et
unique qu'il ressent. Chaque tableau
est composé et construit. Produit de
son intelligence autant que de son
cœur, sa peinture est d'une conception
absolument moderne et personnelle
elle s'attache l'essence des choses,
elle est l'aboutissement d'un profond
processus intellectuel et sensitif elle
lest une synthèse.
Mme De Schrevel ne se contente pas,
comme tant d'artistes de regarder et
d'imiter, elle prend le paysage dans
son cœur, le pétrit, le façonne et en
fin le reproduit comme elle la. conçu
en elle. C'est, de l'expressionnisme et
la plus haute forme de l'art, parce que
la moins matérielle, la plus profonde et
la plus en concordance avec la notion
d'art en philosophie pure. Extraire
l'essence des choses et nous la montrer
pour que nous puissions y participer
aussi. Je voudrais plus longuement et
plus profondément analyser chacune de
ses toiles la place me fait 'hélas dé
faut.
Ses toiles s'imposent nous solides,
fortes et belles, symboles parfaits
d'équilibre entre une intelligence claire
et une sensibilité fine et nuancée.
Sont officieles les fiançailles de M.
José de Schietere de Lophem, fils de
M. Adrien d'e Schietere de Lophem
et de Mme de Schietere de Lophem,
née de Meester de Ravenstein, avec
Mlle Clotilde Gillès de Pélichy, fille du
baron Bénédict Gillès de Pélichy, dé
cédé et de la baronne Gillès de Pé
lichy, née baronne Le Bailly de Tille-
ghem.
SAINT NICOLAS.
Liquidation annuelle au plus bas
prix de tous les jouets pour la Saint-
Nicolas au 15, rue de Lille Ypres.
Administration Provinciale
de la Flandre Occidentale.
AVIS
Un emploi d'huissier-concierge des
bureaux de l'administration provinciale
Bruges, est temporairement vacant.
Traitement légal, logement gratuit
avec feu et lumière.
Conditions ne pas avoir dépassé
1 âge de 30 ans (45 ans pour les an
ciens combattants et assimilés) être
marié (la femme doit pouvoir au be
soin faire le service de concierge)
avoir réussi un examen dont le pro
gramme peut être obtenu au greffe pro
vincial.
Les demandes doivent parvenir au
greffe provincial avant le 28 novem
bre 1936.
Un bijou de bon goût
et solide reste seul
un SOUVENIR
BUOUTIER
6, RUE AU BEURRE, 6
YPRES
vous présente le plus grand choix
et en toute confiance.
PAQUEBOTS OSTENDE DOUVRES
Traversées pour la semaine
du 23 au 29 novembre 1936.
D'Ostende Douvres départs 11 h.
et 15 h. 15.
De Douvres Ostende départs
11 h. 55 et 15 h. 55.
Les 23 et 24 décembre, l'occa
sion de la Noël, et les 30 et 31 dé
cembre, 1 occasion du Nouvel An,
émission de billets d'excursion prix
réduit, vers Douvres et Londres, vala
bles 1 7 jours.
387
388
390
