Comines
A la bêche d'or
Wervicq
Marchés.
Léon Grillet
"AU SUD"
ABONNEZ-VOUS
LE SUD, dimanche 29 Novembre 1936!
NE LE DITES A PERSONNE
Dernièrement, une jeune fille au bé
ret blanc a failli se faire pincer comme
fraudeuse et cependant elle n'avait rien
en contrebande comme vous pourrez
en juger par la suite.
Chacun sait que la douane a re
doublé de vigilance et que les équipes
de douaniers ont été renforcées pour
éviter que les espèces en or pénètrent
chez nous. Or donc, cette jeune fille
en était allée faire une petite prome
nade dans la doulce France et s'en
revenait bien tranquillement lorsque,
nrrivée sur le pont, elle fut interpellée
par les cabelous et invitée passer par
la visite.
Après la réponse négative la for
mule consacrée Vous n'avez rien
déclarer l'inspection commence et
la main de la visiteuse fouille droite,
gauche, tapote par-ci, tapote par-là,
lorsque soudain, un léger tintement se
fait entendre. Qu'est-ce que vous
avez là demande la visiteuse. Ce
sont mes médailles que répond notre
concitoyenne. J'ai en effet oublié
de dire que si cette dernière avait une
grande dévotion pour la Vierge du Car-
mel, elle en avait aussi une pour cha
que saint en particulier et maintenant
c'étaient les médailles de tous ses saints
préférés qui retentissaient. Mon
trez voir continue la visiteuse. Notre
gente damoiselle, est-ce l'émotion, est-
ce fatalité, s'exécute si gauchement que
la chaine se casse et qu'aucune mé
daille ne se montre...
Je ne vous dirai pas dans quel appa
reil vestimentaire les médailles étaient
tombées, en tous cas, lorsqu'elles fu
rent enfin retrouvées on n'eut certes
pu enlever encore autant de... falbalas
que ceux qui se trouvaient éparpillés
dans la salle de visites.
Ritoudi.
ATTENTION
Un correspondant cominois, qui a
tout, semble-t-il, du catholique indé
pendant de La Libre Belgique nous
envoie
Attention, Monsieur le Premier, pen
dant que vous dansez gentiment au
sifflet socialiste et déclarez la guerre
un seul homme, qui, somme toute, ne
souhaite qu'un régime droit, juste et
honnête vous ne voyez pas lt danger
réel du communisme s'introduisant
chez nous par le canal du marxisme.
Un coupd 'œil chez nos proches voisins
et un autre outre pyrénées devrait vous
faire réfléchir et méfiez-vous de votre
entourage qui vous intoxique de son
haleine fétide et bolchevisante.
FLIP.
ENCORE UNE BONNE SOIREE
Il nous est agréable d'apprendre qu'à
1 occasion de la fête de Monsieur le
Curé, les Jeunes Filles du Patronage
donneront une séance récréative les di
manches 6 et 1 3 décembre en la gran
de salle des fêtes, 1, Rue de Warneton.
Le programme, dont quelques numé
ros aux titres mystérieux figurent sur
les belles affiches bleues, attirera sans
doute un auditoire compact et sympa
thique, qui nous souhaitons d'avance
et avec confiance Bon amusement
en même temps que nous formons des
vœux pour le plein succès des dévouées
actrices
Comme d'habitude, les places (5 ou
3 frs. peuvent être retenues les deux
jours de séance, de 1 1 heures midi
au local précité.
SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL
DU 14 NOVEMBRE 1936
Sont présents: MM. Dujardin, bourg
mestre, Président Taillieu, échevin
Bonté O., Duvosquel V., Minnekeer A.,
Demuysere L., Devos H., Casier G.,
Moral L., Deweer P. et Liephout J.,
conseillers G. Vanneste, secrétaire.
Le Conseil Communal
Ayant appris par la presse que le
Ministère des Travaux Publics serait in
tentionné d'abandonner le projet de
la restauration du canal reliant la Lys
l'Yperlée Comines-Ypres).
Considérant que cet abandon privera
notre région d'une voie navigable qui
aurait apporté un développement au
commerce of l'industrie régionaux
qui absorberait nos ouvriers frontaliers
sans travail depuis plusieurs années.
A l'unanimité de ses membres, émet
le vœu de voir continuer l'exécution
du projet d'achèvement.
LA MUSIQUE DE COMINES
(Suite)
Au cours d'un concert qui eut lieu en
1932, M. Léon Manaut remettait l'Etoile
Fédérale Ed. Rohart, la médaille d'hon
neur A. Leclercq et H. Delattre et celle
diu gouvernement A. Braem et A. Le
clercq. Puis nous notons en 1933, la créa
tion de l'Ecole municipale de musique sous
l'impulsion ce MM. Léon Ravau, et Ed.
Pellemeulle.
En janvier, nomination de M. Léon Ra
vau la vice-présidence, en remplacement
de M. Jules Busschaert, démissionnaire,
nommé vice-président honoraire vie
DU POELE LE PLUS ORDINAIRE
A LA CHEMINEE DE LUXE.
TOUTE LA GAMME DE TOUTES LES BONNES MARQUES
29, RUE DE LA LYS, COURTRAI
Téléphone 247
Godin, Ciney, Tamines, Nestor Martin,
Surdiac, Jaarsma, etc., etc.
VENTE EN COMPTE
remise de l'Etoile fédérale M. Busschaert
Alphonse et de la médaille d'honneur
Victor Craeynest et A. Braem.
En 1934, le 13 avril, M. Louis Froidiure-
Dansette offre sa démission de président,
pour raison personnelle.
Le 22 juillet, concours international de
Melun, auquel prend part la Société avec
86 exécutants en Ire division, Ire section,
comme morceau au choix ouverture die
Richilde morceau imposé Complain
tes et Danses rustiques de Clérisse.
Elle obtient le 1er prix de lecture vue,
1er prix d'exécution, 1er prix d'honneur et
prix de direction avec félicitations et classée
en division supérieure, 2e section.
En novembre, sur la proposition de M.
Meurillon, maire, nomination par acclama
tions de M. Léon Ravau la présidence,
en remplacement de M. Froidure-Dansette.
En 1935, remise de l'Etoile fédérale
M. Jules Lecluse et de la médaille trente-
naire MM. Léon Ravau et Simoens
Auguste.
M. Dumortier Henri, membre de la Com
mission, piston solo obtient les palmes aca
démiques.
La Société compte actuellement 80 socié
taires, dont 5 détenteurs de l'Etoile Fédé
rale, 20 de la médaille du gouvernement et
20 de la médaille d'honneur de la Fédé
rations des sociétés musicales du Nord et du
Pas-de-Calais.
A cette belle série de vétérans il con
vient d'ajouter M. Augustin Devos, secré
taire modèle qui, depuis de longues années,
assume avec un zèle des plus louables des
fonctions bien délicates.
Au cours d'un concert qui fut donné au
Jardin Public, en présence d'une foule con
sidérable, M. Housieaux énuméra les bril
lantes qualités de M. Devos, souligna la né
cessité d'encourager et de rendre hommage
ceux qui se sont dévoués la cause musi
cale durant une grande partie de leur exis
tence titre purement bénévole et lui remit
l'Etoile Fédérale sous un tonnerre d'applau
dissements. Il épingla la même distinction
agrémentée de la barette sur le drapeau,
après avoir fait allusoin tous ceux qui,
de père en fils presque toujours, coopérèrent
au maintien, travers les siècles, du renom
artistique de la vieille harmonie.
Il remit M. Léon Ravau, président et
M. Timmerman la médaille d'honneur du
gouvernement et l'hymne national, retentit,
écouté debout par la foule recueillie.
Des sociétés voisines et amies se firent
leur tour entendre et applaudir, et les Gilles
de Jemmappes, ponctuant une musique so
nore en des rythmes endiablés, par des dan
ses qui les caractérisèrent, sillonnèrent tard
dans la nuit les rues de la cité en liesse.
Le Dentiste Hubert GRAULICH (fils)
de Courtrai
Maladies de la bouche et des dent'
Qrtbrd9*othèses
Rayon X
rST A CONSULTER
A COURTRAI, 10, Rue Albert Tous
les jours de 2 6 heures (sauf le
samedi) et sur rendez-vous.
Téléphone: 1323.
A COMINES, 20, Rue de la Gare
Les JEUDIS de 9 12 heures.
Les SAMEDIS de 2 Vi 6 heures
A WERVICQ 13. Place de la Gare
Les VENDREDIS de 9 12 heures.
Agent de change correspondant
près la Bourse de Bruxelles.
31, RUE DE MENIN, YPRES
Téléph. 144
BOURSE TITRES
COUPONS CHANGE.
Bureau ouvert le dimanche
pendant la saison
ETAT-CIVIL
Naissances
Vanneste Monique, Rue de la Lys,
10. Dubois Roger, Rue Jean Ver-
haeghe, 37. Smagghe Stella, Rue
du Renard, 3. Garreyn Joseph,
Rue des Vaches, 24.
Décès.
Mahieu Marcel, 5 mois. Rue de Mes
sines, 44.
Publications de mariages
Jorion Julien, représentant de com
merce Bruges et Vandermeersch Eli
sabeth, s. pr. Wervicq. Dobbels
Léon, ouvt. lin. Comines et Calle-
mein Angèle, bob. Wervicq.
Mariages.
Pauwels Henri, ouvt. tuil. et Vul-
steker Irma, ouvr. d'us., tous deux
Wervicq. Vanslambrouck Gustave,
tisserand et Verbrugghe Rachel, teint.,
tous deux Wervicq. Bonnier Mi
chel, décharg. et Vrielynck Flora, mé
nagère, tous deux Wervicq. Bau-
mon André, tiss. et Vandewinckele Ju
lienne, ouvr. d'us., tous deux Wer
vicq. Deprez Albert, tiss. Menin
et Taillieu Léonie, ouvr. d'us, Wer
vicq.
Ypres. Mercuriale du samedi 21 nov.
Froment 1 18-120. Seigle 96-99
avoine 90-95. orge brasseurs
98-104. orge fourragère 92-95.
pois 1 10-1 15. féveroles 100-110
pommes de terre 30-35.
beurre 19,50-21. œufs 0,78-
0,83 porcelets: 140-180 la tête.
5,50 le kilo. paille de froment
18-20. id. de seigle: 19-23.
id. d'avoine 1 7-20. id. d'orge
14-17. foin de prairie 30-36.
id. de trèfle 32-37. id. de Luzerne
38—42. lin brut 75-80 graine
de trèfle ord. 18-20 id. blanc
22-24 id. bâtard 19-22 id.
rouge incarnat 15-18,id. blanc
incarnat l 7-19 betteraves fourra
gères 75-80.
POPERINGHE, 20 nov. Beurre, 19-
21,50 œufs, 0,48-0,65 pommes de terre,
30-33,froment, 119,seigle, 106,
avoine, 91,
COURTRAI, 23 nov. Beurre, 21,50
œufs, 0,45-0,65 pommes die terre, 35-38
froment, 115-120,seigle, 95-100,
avoine, 90-95,
DIXMUDE, 23 nov. Beurre 18,50-
20,œufs, 0,68-0,70 pommes de terre.
28-32,froment, 114-118,seigle, 94-
98,avoine, 90.
ROULERS, 24 nov. Beurre, 17-20,—
œuifs, 0,48-0,67 pommes de terre, 30-50
froment, 120,seigle, 105,avoine,
90,—.
FURNES, 25 nov. Beurre, 19-20,
froment, 118-120,seigle, 105-107,
avoine, 91-93,
œufs, 0,68-0,74 pommes de terre, 34-38
DEINZE, 25 nov. Beurre, 18-21,
œufs, 0,71 pommes de terre, 45,
WERVICQ, 27 novembre. Beurre, 20-
21,50 œufs, 0,50-0,55 0,80.