M
r
Ottende
Hôtel Skindles
HOTEL YPRIANA
i
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
ZILLEBEKE
A la bêche d'or
Le Moulin de Coxyde
Prince Baudouin
20, Grande Place YPRES
Apéritif-Concert.
-LE SUD, dimanche 6 Décembre 1936.
UNE GRANDE FETE
DE LA St NICOLAS
BIEN REUSSIE.
CASINO-KURSAAL
CREDIT FONCIER
DE BELGIQUE.
EMISSION D'OBLIGATIONS
FONCIÈRES.
Intérêt 3 Vis net de tous im
pôts présents et futurs Les obli
gations émises par cette Société
centenaire et patronnée par la
Société Générale de Belgique
constituent un placement de
toute sécurité.
PRETS HYPOTHECAIRES
Agences
BANQUE DE LA SOCIETE
GENERALE DE BELGIQUE
Concession des buffets de la ligne
Ostende-Douvres (1937-1941)
YPRES POPERINGHE
en face de la gare rue de l'Hôpital, 43
m 3. H Tél. 24. - Vaste Parc.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BEN TIN.
près de la Porte de Menin YPRES.
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS
Demandez les spécialités de la maison
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
La saison les dimanches de 11
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE' D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86.
DU POELE LE PLUS ORDINAIRE
A LA CHEMINEE DE LUXE.
29, RUE DE LA LYS, COURTRAI
Téléphone 247
Godin, Ciney, Taminés, Nestor Martin,
Surdiac, Jaarsma, etc., etc.
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
INSTALLATION ÉLÉGANTE.
Une cuisine exquise dans un cadre charmant
y Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
RESTAURANT-CHARCUTERIE
Au Littoral
Dimanche dernier a eu lieu la distribution
de vêtements et friandises aux enfants néces
siteux de la ville d'Ostende, au local de
Rex rue Longue, 45.
Grââce au dévouement infatigable de la
directrice Mme V. et aux initiatives de
Mr Triest, fondateur des œuvres sociales de
Rex-Ostende, secondé par plusieurs dames
xexistes dévouées, et avec le concours de
■nombreux Rexistes charitables, une soixan
taine d'enfants ont été habillés neuf des
pieds la tête.
Il faut admirer qu'une œuvre nouvelle
ment fondée puisse fournir un résultat pa
reil et inespéré. Ce n'est pas chez Rex que
traîneront des millions dans les banques,
des dons en argent destinés l'édification
de bâtiments pour les bonnes œuvres, de
puis des années. Capitaux qui n'ont pas en
core pu soulager une seule misère, comme
c'est le cas dans notre ville d'Ostende (édi
fication d'une maternité)Mais cela c'est une
autre histoire.
Enfin cette petite fête était très réussie
ranimer encore une lueur d'espoir dans le
cœur désabusé des pauvres parents, incapa
bles en ce moment d'acheter quoi que ce
soit pour leurs gosses.
Rex vaincra
G. T.
Vice-président de la Mutualité
Arr. Rex-Ostende.
Les fêtes principales sont fixées aux jeudis
proches. Le Casino-Kursaal, dont la saison
d'hiver connaît un succès de plus en plus
grand, prépare pour cette période de fin
d'année des divertissements de choix.
Aux Ambassadeurs, des Thés-Dansants se
ront organisés, de 4 h. 30 6 h. 30, les
25, 26, 27 décembre 1936 et les 1, 2 et
3 janvier 1937.
Les fêtes principales sont fixées aux jeudis
24 et 31 décembre 1936. Ces jours-là, auront
lieu deux grands dîners de Réveillon, avec
attractions, vedettes, concerts, bals, cadeaux.
Le prix du menu sera de 100 francs (entrée
comprise). Le service se fera partir de
9 h. On réserve les tables du Casino-Kur-
Société Anonyme constituée en
1835.
Taux et conditions avantageu
ses. La Société ne prête que ses
propres capitaux.
précédemment Banque de Cour-
trai et de la Flandre Occidentale,
Blankenberghe, Comines, Dix-
mude, Knocke s/Mer, Menin,
Nieuport, Poperinghe, Roui ers et
Ypres.
saal (Tél. 310 ou 240).
Rappelons qu'au Casino-Kursaal les Sa
lons privés sont ouverts toute l'année. Il
en va de même pour le Palais des Thermes
et pour de nombreux hôtels de premier
ordre.
Durant cette grande semaine le Casino-
fCursaal sera le rendez-vous de toutes les
élégances, qui trouveront dans ce décor raf
finé tout ce qu'il faut pour oublier quel
ques heures durant le graves soucis de
l'heure.
RENOMMÉ, POUR SON RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS.
SALLES POUR BANQUETS. DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÉRÉS.
387
Afin de permettre aux intéressés de
prendre toutes les dispositions en vue
de la reprise de cette concession no
tamment en considération de l'amplitu
de que pourrait prendre le développe
ment du mouvement touristique, M. le
Ministre a décidé de reporter de 15
jours la séance d'adjudication de cette
concession, soit au mercredi 1 6 décem
bre 1936 1 1 heures l'Administra
tion Centrale de la Marine, 90, rue de
la Loi Bruxelles.
28 novembre 1936.
AU RETOUR DE LA MER, DINEZ A L'
388
390
TOUTE LA GAMME DE TOUTES LES BONNES MARQUES
VENTE EN COMPTE
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS
