Automobilistes,
CHRISTIAEN
Conpgnie Belge ûmm s des Oesîes Kpits
CHRONIQUE HORTICOLE
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point=Bleu etc.
M. COMYN REGOM PNEUS
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
28, Rue au Beurre, YPRES
LE SUD, dimanche 27 décembre 1936'
amis attendraeint cet article. Ils ne le
liront pas, car je viens d'en déchirer
la copie.
Je n'ai pas voulu qu'en ce temps de
Noël, fussent imprimées et portées aux
échos, des paroles de colère ou de ven
geance.
Pourtant, la culpabilité de ceux qui
m'ont insulté, frappé et menacé de
mort, ne fait pas de doute. De tels ac
tes sont odieux. D'autant plus qu'ils
m'ont poursuivi de leurs injures et de
leurs coups jusqu'à mon domicile jusque
sous les yeux de ma femme et de mes
petits enfants.
Les tribunaux feront justice de ces
mœurs d'hitlériens.
En attendant ce jugement, je tiens
cependant dire que les plus grands
coupables ne sont pas mes agresseurs,
mais bien ceux qui, les voyant ivres,
les ont, sans aucun doute, excités contre
moi. Comme d'habitude, ils ont eu soin,
ceux-là, de ne pas se compromettre.
Le député Vandenberghe et le Notaire
Nuttin oseraient-ils publiquement, dés
avouer mes agresseurs et prendre con
tre eux les sanctions que nous pren
drions si des rexistes se laissaient aller,
un jour, de pareilles extrémités
Qu'en pense, de son côté, le révé
rend Père Declercq Il doit être fier
de ses fidèles En vérité, son ministère
porte de fameux fruits. Voilà ce que
c'est, révérend Père, de prodiguer ré
gulièrement, dans VOTRE JOURNAL,
vos arguments antirexistes les plus hai
neux et les plus mensongers Vos
hommes le mettent en pratique... Pour
être logique, la semaine prochaine, il
vous faudra les féliciter. Allez-y donc
Tant pis pour vous et tant mieux pour
nous Tout le monde connaîtra enfin
et jugera les sentiments qui vous ani
ment. En vous montrant vous et les vô
tres, sous votre vrai jour, vous hâtez
l'heure où, selon le souhait de tous
les hommes honnêtes et droits,
REX VAINCRA
G. Van Houtte.
Pour obtenir le meilleur kilométrage de voi pneus,
adressez-vous un technicien
4, Place van de» Peereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
REPONSES AUX QUESTIONS
posées dans Le Sud du 20-12-36.
1La taille des arbres fruitiers com
prend l'ensemble des moyens employés
pour régulariser la distibution de la
sève dans les branches charpentières et
dans les productions fruitières.
Les opérations de la taille reposent
sur la connaissance de la circulation sé-
veuse et sur celle des fonctions des or
ganes végétatifs. Elles sont donc les
conclusions pratiques de quelques prin
cipes se rapportant, soit la circula
tion, soit aux fonctions des organes. La
taille d'hiver des arbres fruitiers,
peut se faire partir de la chute des
feuilles cependant, l'époque la plus
convenable est la fin de I hiver, en fé
vrier-mars. Taille tôt, taille tard, rien
ne vaut la taille de mars. (Dicton po
pulaire).
2. Le chaulage des arbres ne con
stitue pas un remède assez énergique
pour détruire tous les insectes et les
dryptogames mais il est pratiqué tous
les ans après le raclage des écorces,
opération qui se fait au moment de la
taille il diminue cependant dans des
proportions sensibles le nombre de pa
rasites mousses, pucerons, etc.
Les pulvérisations de chaux faites sur
toutes les parties de l'arbre retardent la
végétation. De plus, c est un moyen
d'éloigner les oiseaux qui, dans certains
jardins, s'attaquent aux boutons fruits.
Quant aux autres aspersions, on les
pratique soit avant l'hiver, soit après.
Plusieurs demandent même deux traite
ments.
3. La plantation des framboisiers a
lieu en automne ou en février. Un dra
gon constitue la plante parfois on en
met plusieurs. On donnera la préférence
ceux qui sont éloignés des souches.
Dans certaines grandes exploitations,
on plante dans des sillons ou fossés faits
la charrue ou la bêche. On taille
les jeunes plantes 40 ou 50 cm. au-
dessus du sol.
Au bout de 1 0 12 ans, on remar
quera que les touffes s'épuisent. On
aura soin alors de faire une nouvelle
plantation sur un autre terrain.
4. La culture de la tomate en plein
air ne peut se faire oue pendant les
mois de chaleur, car elle est très sen
sible au froid.
La première quinzaine de mars, on
prépare des caissettes de bon terreau.
On répand la graine ou on recouvre le-
g.èrement, puis on draine.
On placera ces caissettes, recouver
tes d'une vitre, en serre chaude ou sur
couche chaude.
Après la levée, on repique les jeu
nes plantes, et peu de temps après, une
fois qu'elles se gênent, on les empote
en pots de 8 10 cm.
La plantation en plein air, a lieu
partir du 1 5 mai et la culture sera d'au
tant plus assurée que les plantes seront
développées.
5. Oui, pour combattre la maladie,
il faut pulvériser. Ce soin, nécessaire
pour l'obtention de fruits sains et
beaux, se fera partir de juin, la
bouillie bordelaise pour lutter contre le
phytophtora Infestans. Eviter d'attein
dre les fleurs et répéter cette opération
deux ou trois fois pendant la période
de végétation.
6. La conservation du persil frisé
peut se faire au moyen de la dessica-
tion, dans des étuves, réduit en poudre
et placé dans des boîtes en lieux secs.
On peut cultiver du persil en hiver,
en appartement, sur couche, etc., en y
transplantant les plantes avec mottes,
du dernier semis (juillet-août).
7. Les semis d'endives se font la
fin de mai, la mi-juin et la mi-juil
let. Ils auront toujours lieu en pépi
nière, sur vieille couche ou plate-bande
bien exposée, excepté pour l'endive
toujours blanche. Un semis d'endives
effectué avant la fin de mai, donne tou
jours un grand pourcentage de plantes
montant en graines.
8. Pour obtenir des chicons l'épo
que normale, c est-à-dire partir du
mois de décembre, on sème entre le
1 0 mai et le 10 juin en rayons distants
de 25 30 cm. et 1 cm. de profon
deur.
Les semis exécutés plus tôt, donnent
un pourcentage de plantes qui montent
en graines. Comme soins, on pratiquera
des binages répétés dès qu'on voit les
lignes. Eclaircissage 1 5 cm. entre les
plantes. On remplira les vides avec le
produit de l'éclaircissage.
L'arrachage des plantes se fait de fin
septembre au 1 5 novembre d'ordinaire.
JA. V.
ACHAT DE BULBES A FLEURS
Il continue se faire une publicité
pour la vente de colis-réclame de bul
bes fleur des prix dérisoires. II est
signalé l'attention des jardiniers et des
amateurs intéressés que cette marchan
dise bon compte consiste le plus sou
vent en bulbes de moindre qualité.
La saison propice la plantation des
bulbes, floraison printanière est oas-
sée, et il est conseillé, lors de ces achats,
d'être très prudent pour ne pas s'ex
poser des déboires.
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège »ocial GAND.
INSPECTEUR pour la WESTFLANDRE
L. TOUSSEIN, 11, Rue Nicolas Despars, BRUGES.
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environs
COMINES
270