LaTeioturerie de la Poste OLA„ BrUGES Koentges Haute Coulure 4, Rtie Esoagaoi* YPRES BOUILLON tt Teinturerie Nettoyage sec e! neuf. Stoppage Plissage Picotage 14 LE SUD. dimanche 31 janvier 1937. Si vous avez le tissu, profitez- en. Nous vous ferons pour 175 francs (fourniture comprises) titre de réclame un beau cos tume ou pardessus suré mesures. tailleur agréé des chemins de fer Belges. Profeseur l'école professionnelle. -2, Rue au Beurre, YPRES (près du grand Bazar). Grand choix de tissus pour hom mes. en dernières nouveautés. ECOLE MODERNE DE COUPE pour dames Patrons sur mesures. Vente de Bustes. Mesures jupes. VOYEZ No 26 RUE DE LII.I.F USINE A VAPEUR RUE CASSEL, YPRES Spécialité de lavage neuf Nettoyage sec de tous vêtements et tissus Teintures en toutes nuances sur laine, coton, soie naturelle et artificielle, ameublements, etc. Stoppage et rétissage en 48 HEURES Travail exécuté par spécialistes Deuil en 8 HEURES, sans supplément de transport, tout étant teint Y près Nos noirs sont garantis bon teint et solides TOUS TRAVAUX POUR CONFRERES Prix modérés Travail soigné MAISON DE CONFIANCE Tél. s 353 Ypres. Produit Belge PUR DÉLICIEUX ECONOMIQUE. 'Agent de vente pour Ypres et environs m deheeue 32, Rue de Menin YPRES. t-reation Nomotta. JCLU PULLOVLR Fournitures nécessaires Nomotta Ar nica, 250 grs. (fond) Nomotta Elégan ce, 50 grs. de la première et 30 grs. de la deuxième teinte d'ornement. 3 compositions recommandées Arnica jaune clair 10 avec Elégance rouge 6682 et vert 6683. Arnica jaune 1 1 avec Elégance rouge 6682 et bleu foncé 6679, Arnica bleu clair 2 avec Elégance bleu foncé 6679 et blanc 6688. 2 aguilJes INOX en aluminium de 3 mm. 1 jeu d'aiguilles tricoter de la même grosseur. Exécution tricot jersey 1 aig. en droit et 1 aig. envers) et tricot jarre- t:ère (mailles endroit des 2 côtés). r>e--~nt Monter 92 mailles couleur du fond et tricoter 37 rangées de côtes simples, 1 maille endroit. 1 maille en vers alternativement, puis continuer au tricot jersey. Au commencement et la fin des 38. 44, 52. 58, 64, 70, 76 82, 88 et 94mes. rangées, augmenter 1 maille. A la 1 OOme. rangée, com mencer les dimmut ons pour les em manchures raglan arrêter 2 mailles au commencement des 100. 101, 102 et 103mes rangées et 1 maille au commencement des 1 04me 1 3 1 me rangées. A la 131 me rangée, par tager le travail au milieu, pour l'ou verture, et terminer chaque épaule sé parément. Pour l'emmanchure droite (côté droit au porté), arrêter 1 maille au commencement des 132-134-136- 138-140-142-144-146 - 148-150-152- 154-156-158-160-162-164-166 et 163 rangées. Pour l'encolure, arrêter la 1 49me rangée les 1 0 premières mailles, la 151 me rangée les 2 premières POUR LA mailles et aux 1 53-1 55-1 57-1 59-1 61- 163 et 165mes. rangées la première maille. Les 2 épaules sont pareilles. Dos. Monter le mêm: nombre de mail les que pour le devant et tricoter de la même façon qu'à ce dernier. Aug menter également 10 mailles de cha que côté -et commencer l'emmanchure la 10Ome. rangée. Arrêter 4 mailles au commencement de la 1 OOme. et de la 101 me. rangée, puis 2 mailles au 102, 103, 104 et 105mes. rangées et 1 maille au commencement de la 106 la 1 69me rangée. Lies 32 mailles res tantes sont toutes arrêtées la 1 69me rangée. Manches raglan.. Monter 70 mailles avec la première teinte d'ornement tri coter 8 rangées jarretière, puis 4 n- gées jersey, couleur du fond, plus 6 rangées jarretière avec la 1 re teinte d'ornement, 2 rangées jersey avec, la 2me teinte d'ornement, 4 rangées ,ct- sey avec la couleur du fond, repren dre Augmenter 1 maille au com mencement et 1 maiile la fin des 3. 20-30-38-48-56 et 62mes. rangées. A la 71 me. rangée, commencer les di minutions pour le raglan. Au com mencement de la 71me. et de la 72me. rangée, arrêter 2 mailles et au com mencement des 73me. 152me. ran gée, arrêter 1 maille. Les 2 manches sont pareilles. Col. Monter 83 mailles avec la pre mière teinte d'ornement et tricoter en tièrement jarretière. Des 2 côtés du col, la fin des 1-2-3-4-5-6-7, et 8me rangées, monter 3 nouvelles mailles, afin d'avoir 107 mailles sur l'aiguille. Diminuer 2 mailles au commencement des 31-32-33 et 34mes. rangées, puis 1 maille au commencement des 35-36- 37-38-39 et 40mes. rangées. A la 31e rangée, arrêter les 69 mailles du milieu et continuer chaque côté séparé ment. Pour le côté gauche arrêter 3 mailles au commencement des 33me. et 35me. rangées et 2 mailles au com mencement ds 37,39 et 41 mes. ran gées. Les 2 côtés sont pareils. Relever ensuite avec les aiguilles du jeu, toutes les mailles du bord extérieur du col et tricoter 6 rangée jarretière avec la 2me. teinte d'ornement. Arrêter les mailles. Nœud. Pour chaque partie, monter 98 mailles avec la 2me. teinte d'orne ment tricoter 4 rangées jarretière et arrêter les mailles. Tendre les parties terminées, les re passer très légèrement de façon que la vapeur pénètre dans la laine sans que celle-ci soit pressée par le poids du fer. Assembler devant et dos. fermer les manches et les poser, Poser le col. Fixer les cordons droite et gauche de l'ouverture et les nouer comme vi sible sur la gravure. Ce modèle étant décrit maille par maille, point besoin d'un patron pour son exécution. Reproduction Interdite LA BOITE AUX LETTRES S. G. Vous pourrez utiliser des i restes die laines de différentes teintes en exécutant des coussins au tricot ou au crochet, ce qui et très la mode... et très pratique. V. M. Il n'existe, cher lecteur, aucun moyen curatif d'empêcher, ni de I retarder la calvitie, c'est-à-dire le blan- chissement des cheveux. On a essayé de divers traitements externes ou inter- nés sans aucun résultat. Consolez-vous, cependant, des cheveux blancs, si la teinte est vraiment (neigeuse), parfai tement unie sont si doux au visage. Evitez qu'ils jaunissent pour cela, il faut les rincer l'eau bleutée, comme on fait pour le linge... E. T. On peut évidemment en lever les taches des tapis, ma chère lectrice, mais de là les laver comme de la toile, il y a loin. Pour remettre votre tapis neuf, voici un procédé excellent. Mettez un peu d'ammonia que, un demi-litre environ, dans un seau d'eau froide, trempez une brosse douce enduite de savon, et frottez le tapis qui reprendra sa couleur du neuf. Mais il faut agir rapidemenL Lorsque l'opération est bien faite elle donne de très bons résultats... A. B. Je ne connais pais... le produit dont vous parlez. Pour éviter les rides et les petites pattes d'oie au tour de vos yeux graissez le tour de vos yeux chaque soir avant de vous coucher avec un peu d'huile d'olive, mais en ayant soin de ne pas appuyer. Gardez... ce petit pansement toute la n.uit. Tante Mimie. PROPRIETES DU SEL L'eau salée ranime quelquefois unej personne qui s'est évanouie la suite d'un choc. Le sel dans l'eau tiède constitue un bon vomitif. Une cuillerée café de sel dans un verre d'eau est très bon pour une foule de troubles digestifs, pour soulager les coliques et aider la digestion. Un petit sac rempli de sel et chauffé, soulage beaucoup quelqu'un qui souf fre de névralgies. Lorsqu'on a les yeux fatigués, il n y a rien de meilleur. qu'un bain chaud et salé. On empêchera les cheveux de tom ber si on se lave de temps en temps la tête avec de l'eau salée. Du sel. ajouté un bain, le rend presque aussi fortifiant qu'un bain de mer. u t» .u ia_ «i lln j'umj. iii'i.'j un—rrTirr Twinhire dans toutes les couleur* Lavage neuf de toutes étoffa-, de pièces d'habillement (sans dé coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures. STOPPAGE de toutes étoffes dans '«s 8 joui*. SPECTAÏ.ITE de lavage de col* 80 cent nièce. M»iAett« 1 fr. la paire. Chapeaux nettoyé» et reformé* 5 fr »ur*. Travail toifni Prix avantageux Service rapide Deuil en 24 heures. Déoot ch~ Mlle DOMICFNT. 71rue Courte de Thowout, YPRFS. Tél. 325. il—s isinmiwiii«i is m—i —m—

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1937 | | pagina 14