Villa meublée
A nos Lecteurs du SUD
...cesj livres
LE SUD DANS LEjjNORD
s 18 frac» fraçafc. «rara—rai■ra^-rararaMMMrararaBra»
LA KERMESSE HEROÏQUE
j OU LE CARNAVAL DE BAILLEUL
(de notre envoyé spécial Jacques Dejar-
din-Cœurjoie.
Boom, pardon, Bailleul en Flandres, vient
de vivre, une fois de plus, quelques heures
de folle gaieté qui nous ramena au temps
des Seigneurs flamands. Le plus célèbre car
naval des Flandres, vu par le Bailleulois est
une fête attendue, préparée minutieusement
des mois l'avance, une récompense presque
de sa calme vie provinciale faite de labeur
acharné et de distractions saines vu par
l'étranger, il étonne merveilleusement par
son ampleur, sa richesse, sa folle gaieté
-vu enfin, surtout pour la première fois, par
an journaliste, il lui rappelle d'autres car
navals fameux d'Europe. Il m'a semblé vi
vre, pour ma part, dans une atmosphère
très KERMESSE HEROÏQUE (je veux par
ler du grand film de Jacques FEYDER)
parmi un décor d'oucre-Rhin, Mayence ou
Munich par exemple.
Mœurs et beuveries anormales mises part,
même air de fête, même ivresse tout au long
du cortège. Rires francs, chants majestueux,
délire d'une foule heureuse de vivre. Aban
don partiel et momentané de tous soucis
ou de personnalité. Bref, un immense éclat
de rire sous le signe du carnaval.
Bailleul, qu'un joyeux soleil tachetait de
clartés vives, s'animait intensément tandis
que dans ses rues neuves et propres, se
mouvait un monde amusé, joyeux, décidé
ment traditionaliste. Des drapeaux tricolo
res ou bleu foncé claquaient sur un champs
gris fade.
Soudain, les trompettes retentirent. Des
air entraînants ranimèrent les plus pessimis-
jes. Sa Majesté CARNAVAL défilait, par
tout acclamée chaleureusement. La kermesse
héroïque commençait...
Je ne voudrai gâter ces impressions neu
ves en vous décrivant les détails que beau
coup de nos lecteurs connaissent de longue
date. Tant de beauté, de charme, de dé
vouement vous laissent un souvenir qu'on
ne peut oublier. On aimerait vivre long
temps ces heures joyeuses, voir ces costu
mes anciens, ces sourires prometteurs, ces
yeux pétillants, entendre ces accents nordi
ques, pour moi, incraductibles...
Et puis, la nuit tombe lentement sur cette
petite cité flamande. De grandes ombres
naissaient, démesurément longues. Les beaux
chars étaient partis, comme évanouis...
Adieu Carnaval Dans les rues, les rires
devenaient plus doux. Les yeux se fermaient
aux sons languissants d'une valse qui tour-
naït, tournait... Dans les petites ruinsu't-
tes, la bière blonde coulait flots dans une
atmosphère bleutée...
La Kermesse héroïque n'était plus. Jac
ques Feyder n'avait pa* menti.
Jacques Dejardin-Cœurjoie.
DU BON TRAVAIL
LES SYNDICATS D'INITIATIVES DF.
BAILLEUL. DES MONTS DE FLANDRE
ET D'YPRES S'ASSOCIENT POUR
CREER UN CIRCUIT TOURISTIQUE
EN FLANDRE
Nous lisons dans la Bailleuloise
Le territoire qui s'étend entre Bailleul et
Ypres est l'un des plus pittoresques qu'il
soit possible de découvrir sans aller au loin
chercher un équivalent. On l'appelle très
justement la peti.e Suisse.
Deux villes en forment les portes d'ac-
rès Bailleul et Ypres. Ces cités-sœurs,
longtemps reliées dans leur commune His
toire, ont été sauvagement détruites au cours
de la guerre elles sonu aujourd'hui ad
mirablement reconstituées et présentent avec
des caractères différents, un ensemble ar-
chitectoral unique dans la région.
Et sur les vingt kilomètres qui les sépa
rent. se déroi'l" une h*rm'vieir° rh?in- H"
charmantes collines ombragées, diverses dans
leurs aspects, mais toutes aussi agréables
visiter.
Il semble que tant d'avantages touristi
ques, réunis sur un espace relativement res
treint, pouvaient donner madère d'intéres
santes excursions. Mais si tous ces sites ont
été parcourus d'une manière plus ou moins
complète et des intervalles échelonnés, il
n'a jamais été offert aux tourisres un plan
complet leur permettant de prospecter cette
magnifique contrée d'une manière ration
nelle et sans perte de temps.
C'est dans ce but de réaliser un tel pro
jeté que les Syndicats d'Initiatives des Monts
de Flandre, de Bailleul et d'Ypres, vien
nent de s'associer pour collaborer utilement
et mettre au point une proposition de M.
A. Ficheroulle, administrateur du S. I. de
Bailleul.
Les bases de l'accord ont été jetées au
cours d'une réunion qui s'est tenue l'Hô
tel de ville de Bailleul. Notre ville était
représentée par M. J. Hié, maire et prési
dent du S. I. N. Heusèle, vice-président
E. Debert, secrétaire, et A. Ficheroulle.
Le Syndicat des Monts de Flandre avait
délégué M. Vandromme, bourgmestre de
Westoutre, ancien député et Doussy, secré
taire de la commune «de Locre.
Mr. le professeur Buckinx, auteur de nom
breuses publications régionales touristiques,
avait été désigné par M. Vanderghote,
bourgmestre d'Ypres, en qualité de prési
dent de cette ville.
Le projet que nous venons de résumer,
a été examiné attentivement et entièrement
approuvé.
Une déclaration commune sera rédigée et
imprimée. Les trois syndicats se communi
queront mutuellement toute la documenta
tion intéressant ce Circuit tourtiseique.
Il s'agit, en fait, d'adresser aux sociétés
régionales françaises et belges, effectuant
annuellement des excursions une invibrion
se diriger vers notre région, et leur pro
curer en même temps et gratuitement les
plans détaillés, descriptions, cartes, guides
du trajet prévu, coût en laissant ces so
ciétés leur entière liberté d'action.
Pour les touristes français, le circuit par
tirait de Bailleul et commencerait par une
visite de la ville musée d'antiquités, mu
sée du Souvenir, Hôtel de Ville, ascension
du Beffroi, examen du carillon, écoles den
tellières, églises, jardins publics, monuments
etc... Ce seraient ensuite le Mont des Cats
et son monastère, ses splendides paysages
et ses bois le Mont Noir avec ses superbes
points de vue, ses pences boisées, ses che
mins creux, sa grotte rustique, ses sabliè
res le pittoresque Mont-Rouge, dont la
petite forêt vient d'être si heureusement ré-
cablie sur l'abrupt versant belge près de
la grotte aux pélérinages célèbres, le trou
de l'enfer les panoramas Locre, la
tour carrée, plantée comme une sentinelle
entre deux collines Le Mont-Aigu, ex-ob
servatoire de guerre le fameux Kemmel
qui, lui seul, mérite un déplacement les
ravissants étangs de Dickebusch et de Zil-
lebecque sillonnés de légères barquectes et
enfin Ypres la majestueuse, fièrement en
fermée dans ses remparts établis par Vau-
ban, couronnée de ses tours élancées le bef
froi reconstitué dans son ancien style, l'arach
néen campanile de pierre de la cathédrale
qui porte sa croix quatre vingt mètres au-
dessus du sol, Ypres, avec ses merveilles
d'architecture, ses églises, ses musées, ses
souvenirs de batailles, le mémorial britanni
que unique au monde, etc...
Un tel programme ne suffit-il pas rem
plir une longue journée, et tenter de
nombreux chefs de groupes qui, dès main
tenant, se demandent dans quelle direction
ils conduiront leurs amis
Voici un but d'excursion portée immé
diate de nos grandes agglomérations. Il est
facile atteindre et par la diversité de ses
étapes, plaira tous les touristes.
La Fédération des Syndicats flamands se
tienc leur entière disposition pour donner
gratuitement toutes précisions. Adresser les
demandes M. A. Ficheroulle, grand'place
Bailleul, ou M. Buckinx, 16, rue Car
ton Ypres.
UNE ATTRACTION INEDITE
A LA PROCHAINE FOIRE DE LILLE
Une exposition internationale
de la chasse et de la pêche
On a déjà fait connaître que la 13e Foire
de Lille, du 3 au 18 avril prochain, com
porterai!: une section de l'industrie aéronau
tique et de l'aviation populaire. Cette nou
veauté sera fort appréciée, mais elle ne sera
pas la seule.
On annonce, en effet, qu'il y aura la
Foire de Lille, une exposition tout ait iné
dite et d'un caractère attractif très marqué.
Il s'agit d'une exposition internationale de
la chasse et de la pêche. Non point des.
stands comportant une sèche présentation de
graphiques et de photographies, mais une
documentation vivante et instructive relative
la chasse et la pêche.
Cette exposition coïncidera avec un im
portant Congrès de la Fédération des chas
seurs et pêcheurs, auquel viendront parti-
ciper les plus éminentes personnalités de-
la chasse de France et de l'étranger.
Sur un vasce emplacement couvert, se
ront présentés les plus beaux trophées de-
chasse de France et de l'étranger, et le-
public pourra voir évoluer dans d'immen
ses cages, des animaux vivants sangliers,
cerfs, chevreuils.
En outre, il y aura une exposition com
plète de tous les modes die piègeage pour
la destruction des animaux nuisibles beler-
ees, putois, pies, corbeaux.
Un ruisseau permettra de laisser en li
berté des poissons variés. Il y aura également
un grand aquarium.
A VENDRE
avçc quatre appartements garnis
confort moderne de bon rapport, hiver
comme été, située la plage la plus
pittoresque du Littoral Belge.
Pour conditions s'adresser Mr J.
Dambres, 43, rue au Beurre, Ypres.
VERRES A VITRES
Firme
Cyr. TAVERNIER-VAN UXEM
Dépôt des Usines
DE KEYN frs
Fabrique de
Couleurs Vernis Emaux
Tout pour le peintre et le vitrier.
«.y, Pince Van dan Peereboom
YPRES Tél. 357-
309
L'assassin assassiné, par A. Steeman.
Le blason champêtre, par Pierre Ncthomb.
La Bauge, par Armand Thibaud.
BON Soulignez le ou les livres que vous désirez recevoir, joignez votre demande
5 t:rr.bres pestes de 0,70 pour chaque livre demandé et envoyez ce bon l'adresse du
SUD, 19, rue Longue de Thourout, YPRES.De la part de (nom et adresse).