Tous les modèles 1937 y seront
C. SAGAERT
Général Motors, Continental, S. A.
Anvers, et son distributeur officiel
pour les districts d'Ypres, Fumes et
Dixmude.
Bd Malou, 28-30 YpreS tél 149.
dans les HALLES Ypres.
du 25 au 29 Mars 1937
exposés.
Demandez un essai gratuit et sans
engagement de votre part.
4
vous invitent cordialement visiter le Stand Automobile
Agent local pour les régions
de Wervicq, Comines
et environs
LE SUD, dimanche 21 mars 1937.
section de l'Ecole Moyenne et 11 h. y4
pour la section des Halles. L'inauguration
de la Foire aura lieu comme les années
précédentes le Jeudi-Saint 2 heures, et
débutera par la section de l'Ecole Moyenne.
Comme chaque année les Yprois et les
habitants des environs se rendront très nom
breux notre foire commerciale d'Ypres,
et le clou sera certainement le stand re
présenté par le Ministère des Colonies.
L'ARLESIENNE.
Les deux premiers jours de la location
plus de cinq cents places ont été retenues
pour les deux représentations de l'Arlé-
sienne, qui seront exécutées par des artistes
réputés et avec le concours de l'Ypriana
au Théâtre d'Ypres le 3 avril 20 h. et
le 4 avril 14 h. 30 au profit du monu
ment de la Reine Astrid. Nous ne pou
vons que conseiller nos lecteurs de se
hâter de retenir leurs places au secrétariat
communal, chaque jour de 10 12 h.
MORT DE M. LE BOURG
MESTRE SOBRY.
La population yproise a été douloureuse
ment surprise en apprenant la mort de son
ancien bourgmestre M. Sobry. Avec une
bonté proverbiale et un dévouement aussi
humble que tenace M. S bry a, pendant
plusieurs années, apporté .t précieuse col
laboration la résurrection de notre cité.
Sa réputation avait franchi la frontière, et
dans l'Empire Britannique, chez les anciens
combattants pèlerins du Sa ant d'Ypres, le
nom de M. Sobry était er ouré de respect
et de vénération. La Cité et le Barreau per
dent en M. Sobry un de leurs plus respec
tables concitoyens et confrères et LE SUD
adresse la famille du bourgmestre défunt
ses plus chrétiennes condoléances.
ADJUDICATION.
Le jeudi 1 avril 1937 11 heures, adju
dication publique l'Hôtel de Ville des tra
vaux d'aménagement du bassin de natation.
Cahier de charges et renseignements au se
crétariat communal.
MUSEE DE LA VILLE
Nous venons d'apprendre avec satisfac
tion que le Musée de la Ville vient d'en
richir sa collection d'œuvres de Louise de
Hem. Cet accroissement est dû la géné
rosité de la famille de Hem, et nous som
mes les interprètes de nos concitoyens en
exprimant M. le Greffier de Hem leurs
remerciements.
SEMAINE RELIGIEUSE
EGLISE DES PERES CARMES
DECHAUSSES, 5, Rue de la Bouche,
Offices de la Semaine Sainte.
Dimanche des Rameaux A 8 h. 30
Bénédiction des Rameaux et Pro
cession.
A 9 h. Grand'messe avec offrande
pour Madame Serreyn.
A l 7 h. Salut, procession mensuelle,
sermon sur la Passion par le R. P.
HUBERT, O. C. D.
Mercredi-Saint A 17 h. Office des
T énèbres.
Jeudi-Saint On distribuera la Sainte
Communion tous les quarts d heure.
A 7 h. 30 Messe solen. et procession.
A 1 7 h. Office des Ténèbres.
A 18h. 30 Sermon par le R. P.
Hubert, O. C. D. suivi du Chant so
lennel des Lamentations
L'église reste ouverte toute la nuit
pour l'Adoration nocturne.
Vendredi-Saint A 7 h. Office solenn.
I. Messe des Catéchumènes.
IL Oraisonss.
III. Dépouillement et Adorat;on de
la Croix.
IV. Messe des Présanctifiés.
A 1 5 h. Réunion des Gardes d hon-
(Voïr la suite page 7)
César Mottrie
VOITURES
CHEVROLET
DPEL
PONTIAC
3LDSMOBIL.E
BUICK.
CAMIONS
CHEVROLET.
BEDFORD
OPEL-BLITZ.
OLDSMOBILE
G. M. C.