lté nde
La bêche d'or
Tennisdel'Esplanade
YPRES
HOTEL YPRIANA
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
ZILLEBEKE
Réouverture le dimanche 21 mars
Apéritif-Concert.
A QUI DE DROIT
F AIR PLAY
GAZ DE VILLE - BUTAGAZ
Toutes les bonnes marques et les
ameuses cuisinières au gaz JUN-
POUR TOUS. Si vous avez
un besoin d'argent dans quelque
temps, faites dès ce jour votre de
mande la Soc. Coop. SECU-
RITY, qui vous procurera sans la
moindre peine, la somme désirée. A partri de 2.000 fr. et sans limite
REMBOURSABLE PAR VERS. MENSUELS DE 24 FR. par 1.000 fr.'
DURANT 4 ANS. Contre garanties, mobilier, traitements fixes, matériel,
machines.
DIRECTION DES FLANDRES
Gand 12, Rue de Courtrai. Tél. 131.08. Bur. de 3 7 h. les lundis,
"mrdi, mercredis et vendredis. BRUGES 113, Rue Ste-Catherine,
mercredis et samedis, de 9 12 h- 30 et de 2 4 h. COUR-
RAI 66 Rue Albert. Tél. 1 608, les lundis, mardis, jeudis, vendredis,
_je 9 8 h. Les dimanches de 9 12 h.
SAISON
19 3 7
RECRUTEMENT DE
MACHINISTES-ADJOINTS
DES MAINTENANT ADRESSEZ
VOTRE INSCRIPTION POUR 1937,
19, RUE LONGUE DE THOUROUT,
YPRES.
NOMBRE DE MEMBRES LIMITE.
YPRES POPERINGHE
en face de la gare rue de l'Hôpital, 43
Tél. 3. Tél. 24. Vaste Parc.
RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS.
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÉRÉS.
Projeta de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BEN TIN.
387
AU RETOUR DE LA MER, DINEZ A L*
près de la Porte de Menin YPRES.
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS
Demandez les spécialités de la maison
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'PIace YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
388
de
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86.
390
g(_JD( dimanche 21 mars 1937.
Au Littora
Prenant sur moi toute la responsabilité de
rf notej je demande pourquoi la Ville
I [)stende peut se permettre d'exproprier ses
fcninistrés sans les indemniser. Il y a des
rsonnes expropriées depuis 1925 et qui
tendent le indemnités depuis 1932, un
Irêt de la Cour d'Appel de Gand ayant
mfirmé les jugements rendus Bruges et
■ant fixé pour dterniers délais le 5 dé-
mbre 1932.
La victime de cette carence de la Ville
Ostende est un invalide de guerre blessé
[X poumons. Le bien exproprié fait partie
concessions données la Sté An. Opex.
Je tiens la disposition de qui de droit
dossier prouvant les abus de manda-
ires politiciens, pour ne pas dire autre
iose. Qui viendra en prendre connaissance
e le réclame depuis 3 ans. De J.
Le pays se trouve dlevant un dilemne
lésoudre la iguefre ou la paix. Qui rem
portera
I La politique des partis sectaires unis au-
>ur de I assiette au beurre, ou celle des
rofessions unies autour de la Couronne de
I. M. le Roi C'est ce que le 11 avril
décider.
Quand je lis les noms en vedette dans
grands partis, et que j'y trouve en tête
îx qui furent aussi la tête des Sociétés
nonymes telles que la Banque Chandoir,
Crédit National foncier, je me demande
c'est possible. Quel toupet que d'oser se
re en vue pour la campagne électorale
comme supporter du premier ministre
elle effronterie que d'oser parler de ré
forme de l'Etat et d'assainissement des orga-
ismes financiers, quand on se retranche der-
ère l'anonymat du C.N.F. devenu insol-
le. Où sont passés les fonds de l'épargne
le co-contractants qui croient avoir amorti
r emprunt hypothécaire de 1/25 par an-
iée Est-ce avec ces fonds-là qu'on mène
campagne d'élection
Je me demande si les fauteurs n'espèrent
en se retranchant derrière la candida
te de Mr. van Zeeland faire détourner
attention des charges qui pèsent sur eux.
Ceci, ce n'est pas de la manœuvre de
entière heure, c'est dans sa triste et réelle
'érité, ce dont j'ai des preuves et pourquoi
|'ai porté au nom de la masse des victimes
me plainte contre ces indésirables Phari-
■iens.
Chers Concitoyens, c'est vous que je
tais appel pour défendre avec moi la cause
le nos statuts professionnels. Rex doit
aincre et Rex vaincra
Renvoyons les coquins. Le procès pen—
ant du C.N.F. prouve la culpabilité de
ettains qui espèrent se dérober par la fu
ir dictature marxiste.
Mr. van Zeeland ,1e Pays'veut de l'ordre
de la Justice.C'est cela du réel fair play.
Au nom de nos garanties constitution-
des, place aux corporations et que dispa-
,se la pression et le favoritisme des mar-
ids de canons et des marchands de cou-
sectaires. De J.
N'ACHETEZ PAS
sans consulter
29. RUE DE LA LYS.
COURTRAI
le spécialiste des appareils gaz
KEK.
Nous nous chargeons du place
ment des conduites de gaz.
PRETS
Le service des Constructions Maritimes
Ostende procédera incessamment au recrute
ment de machinistes-adjoints au courant de
moteurs Diesel marins.
Conditions d'âge minimum 20 ans, ma
ximum 35 ans (40 ans pour les anciens
combattants et assimilés).
Les postulans doitvent 1) fournir une
épreuve pratique d'ajusteur dans les ate
liers de la Marine Ostende 2) subir une
épreuve écrite et une épreuve orale au su
jet des moteurs Diesel marins, épreuves qui
auront lieu fin mai ou début juin prochains.
Les candidats admissibles seront, au fur
et mesure des vacances .appelés en ser
vice en qualité die machiniste-adjoint (traite
ment initial 14.600 francs plus primes, frais
de mer et éventuellement indemnité fami
liale). Ils pourront, s'ils sont porteurs de
ou acauérir rar la suite un brevet de ma
chiniste ou die mécanicien, délivré par les
Ecoles de Navigation, passer dans les ca
dres de machiniste (17.100 26.000 frs.),
d'offir r-mécanicien (20.000 42.000 frs.)
et d'officier-mécanicien-chef (45.000 frs.).
Les demandes doivent être adressées
Monsieur l'Ingénieur en chef Directeur-ad
joint des Constructions maritimes Ostende.
Hôtel Skindles
...hres-
10