La voiture de l'avenir
GARAGE NATIONAL
Van der Bauwhede F
Mouscron
Messines.
Lnation.
Wevelghem.
6 c\
YPRES
9 cv
La voiture qui consomme le moins
TRACTION AVANT
Prix partir de 26 900 fr
es
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
29 Rue, des Chiens
Téléphone: 430
5UD, dimanche 8 août 1937.
litns Uugrande salle des fêtes de
I Je ville. Plusieurs exposés inté-
|a[1t les orphelins y furent faits. Par
diverses réjouissances con-
fête de gymnastique, ballet, et
ieu d'artifice se déroulèrent en di-
endroits de la ville et sur la Grand"
r |undi, congressistes et jeunes or-
liin, prirent part une excursion. Le
Tsur la Grand'Place eut lieu un con-
donné par la musique d'orphelins.
Wfyl. Auguste Reynsjens, président
Tnneur et Georges Vandeginste, sc
iure de la Société Mutualiste «Broe-
liike Weldadigheid viennent d'être
Lrés de la médaille d'or de la Mu-
|té. Nos félicitations.
le Vicaire Decuypere, de Des-
Ihem. vient d'être nommé en la mê-
I qualité l'église Notre-Dame.
DISTINCTION.
i Commission supérieure des exa-
|is de musique a attribué M. Geor-
Croquison le titre de professeur
Jpté en Solfège et violon. Les mem-
étaient M.M. Emile Chaumont,
Irles Scharrès, professeurs au Con-
Iratoire royal de Bruxelles, et Phi-
le Mousset de l'université de Lou-
1,. C'est la première fois en Belgi-
1 que ce titre fut attribué.
Ls Jury supérieur de la Belgique a
Jibué au même lauréat, le premier
t de violon avec grande distinction,
le degré supérieur.
LES ANOMALIES
DES ROUTES D'ETAT.
Nous extrayons du journal de Rou-
baix, ces quelques critiques fort justi
fiées nous ne ferons pas de longs
commentaires...
Une démarche en vue de la construc
tion d'une double voie cyclable n'est
pas accueillie au Ministère.
Wevelghem est une commune indus
trielle de 12.000 âmes, traversée de
part en part par la route d'Etat Cour-
trai -Menin-Ypres, avec ramification
vers Halluin-Tourcoing-Lille.
Cette voie de grande communcation
peut être considérée comme l'une des
plus dangereuses de la région chaque
jour, un millier d'autos y filent toute
allure toutes les 30 minutes, 2 trams
électriques se croisent et vont l'un vers
Menin, l'autre vers Courtrai des cen
taines de cyclistes et de piétons rou
lent et s'acheminent vers leurs demeu
res respectives. Enfin, motos et véhi
cules divers ne manquent pas de don
ner la chaussée de Menin Cour-,
trai, un trafic extraordinairement in
tense.
Il existe une magnifique piste cycla
ble hors l'agglomération de Wevel
ghem. Le danger qui menace par exem
ple le cycliste qui vient de Courtrai con
siste en ceci il doit quitter la piste
cyclable gauche son terminus, pour
prendre la droite (il n'y a pas de route
cyclable dans l'agglomération), et re
prendre la gauche, lorsqu'il a traversé
Wevelghem. De là de nombreux acci
dents, dont plusieurs avec issue mor
telle.
L'administration communale, sou
cieuse de la sûreté et de la commodité
du passage de ses administrés, proposa
au Ministère des Travaux publics et
de la Résorption du chômage, la créa
tion d'une seconde piste cyclable. Or,
le ministre vient d'informer la com
mune de Wevelghem que tel travail ne
peut être envisagé pour le moment.
Nous croyons savoir que la chose
n'en restera pas là et que de nouvelles
démarches seront entreprises auprès des
députés et sénateurs régionaux afin de
faire revenir le ministre sur sa déci-
Wevelghem n'est d'ailleurs pas la
seule commune en ville qui soit ainsi
handicapée par des pistes cyclables
anormales. Les touristes routiers en sa
vent quelque chose. On est quelquefois
épouvanté par le nombre d'accidents
qui se produisent sur la route. Ce n'est
pas étonnant I a risque de passer pour
humoriste sans cœur, nos proposerions
bien les autostrades.Mais ça...
GARAGE FRANCO-BELGE.
GRAND'PLACE. WARNETON.
LICENCE adllr
•t quatre roues Indépendantes SIGNIFIANT
Les écoles libres de Messines ont
remporté un brillant sucés dans l'exa
men de fin d'études des 19 et 20 juil
let dernier Dix élèves se sont présen
tés l'examen et tous ont obtenu le di
plôme avec la mention spéciale en lan
gue française.
Ces élèves sont
1 De l'école des Frères André
Delaere de Wytschaete Marcel Tahon
de Ploegsteert Léon Catry, de Mes
sines Henri Morel, de Wytschaete
Georges Hallynck, de Wytschaete
Gaston Bostin, de Messines.
2) De l'école des sœurs Germaine
Louwyck, de Messines Marie Gom-
bert, de Wytschaete Gisèle Vanden-
berghe, de Messines Simone Flamand,
de Wytschaete.
Le dimanche 15 août, l'école des
sœurs, exposition des travaux des élè-
Le Dentiste A. BOUCKAERT
igrti de Chemins de fer Beiges
et du msmstire des Postes, Té'igraphes
et T Ht phones
A VENDRE
CITROEN 5 cv. cabriolet entière
ment révisé. Prix 2.800 fr.
Moto SAROLEA 1 cv. état neuf.
Prix 1700 fr.
AU LITTORAL,
il faut visiter le LAC AUX DAMES
WESTENDE.
L'endroit le plus select de la côte
belge. Son THE, sa PISCINE et son
SOLARIUM sont réputés.
Tient ses consultations tous les jowa
de 8 12 h. et de 14 18 h.
1 elepoooe No 588
74. Rue de Lille. YPRES
LETTRE OUVERTE A LA
DIRECTION DE LA BANQUE
POMPE-EN-L'AIR.
Messieurs,
Vous vous revendiquez toujours de
démocratie, de charité chrétienne,
d'amour de l'ouvrier. Mais, hélas, chez
vous la théorie ne correspond pas tou
jours la pratique. Sans doute, vous
connaissez l'évangile du créancier et de
son débiteur et la façon de traiter de
celui-ci. Ne trouvez-vous pas que l'ana
logie est frappante Quand un de vos
débiteurs (dont la tête ne vous plaît
pas) est en retard de quelques jours
dans le payement de ses intérêts, vous
le menacez directement des foudres ju
diciaires. Quand vos actionnaires atten
dent vainement depuis deux ans le paie
ment de leurs coupons, vous leur di
tes Espérez I mieux vaut tard que ja
mais Si, il y a quelques mois, vous
avez été obligés de vous faire repé
cher par un organisme financier de Bru
xelles, qui la faute A vous, uni
quement. A votre coupable légèreté. A
la façon inconsciente avec laquelle vous
avez distribué vos crédits, sans songer
la possibilité d'un recouvrement. Il
a déià suffisamment été orouvé que vo
tre rôle dans la Sogebebo (alias Bon
neterie de Leuze) qui n'a rien de relui
sant, pas plus d'ailleurs que celui d'un
de vos ex-directeurs...
Politique et commerce voyez-vous
sont deux choses distinctes. Quand l'une
dirige l'autre cela devient impossible.
L'expérience que vous avez faite au
Bâtiment Mouscronnois vous a déjà
coûté cher d'ailleurs. Quand enfin après
beaucoup de déboires vous avez un di
recteur la page qui parvient boucler
ses comptes, et boucher les trous,
de quelques-uns de ses prédécesseurs,
alors vous le flanquez magistralement
la porte. Pour quelle cause grands
dieux Parce que vous le soupçonnez
d'oninion rexiste. Uniquement pour une
si piètre raison, pour de vagues soup
çons Ma:s peut-être y a-t-il d'autres
mot'fs. par exemple le désir de voij
péricliter le Bâtiment pour hrij-e vo
ter sa linu'dation par les actionnaires
et ré'-uoé-er ainsi ouelone aprnt pour
remettre la Banaue flots. On com
mence comprendre pourquoi vous te
nez tant faire durer la %rè-"r
T. m.
