!.uigne
Wervicq
Tennis
Dottignies.
29, rue de s Chiens. -
tél. 430
10
LE SUD, dimanche 29 août 1937.
SEANCE RECREATIVE.
Aujourd'hui, dimanche 29 août 1937
15 heures ,les enfants de l'orphelinat
N.-D. des Anges prêteront leur char
mant concours une magnifique séance
artistique dont voici le programme
Ire PARTIE
HYMNE A LA MER, choeur de Boux-
gault.
SUR LE PONT D'AVIGNON, chant
mimé de C. Bruel par les petites).
FILLE DU SONNEUR DE CLO
CHES, Opérette en Deux Actes
par Le Roy Villars lr Acte.
LA FEMME DU PECHEUR, ro
mance par Luigi Bordèse.
FILLE DU SONNEUR DE CLO
CHES, 2 me Acte.
LA VOIX DE LA BRISE, parfum
oriental par Bellenghi.
DEUX LETTRES A UNE MERE,
Poésie.
2me Partie
COUCOU, choeur champêtre par Lan-
celevée.
AMES D'ESCLAVES, drame en 3 ac
tes par Guy de Lannoy, lr Acte.
PLUIE D'ETOILES, romance par G.
Monet.
AMES D'ESCLAVES, 2e Acte.
NUIT D'AZUR, duo par Beethoven.
LE LIN, Romance, Martin Fabre
AMES D'ESCLAVES, 3e Acte.
BALLET, Danse Mauresque par Cécile
Bruel.
Tous les amis luingnois et autres de
l'Institut N.-D. des Anges y sont cor
dialement invités. L'entrée est gra
tuite. Place pour voitures d'enfants.
■i
Une nouvelle école communale va
être édifiée le long de la nouvelle route
qui reliera la rue de Tournai au pavé
du Long-Bout.
Les travaux ont déjà commencé, et
on espère l'inaugurer pour le printemps
prochain.
ETAT-CIVIL
Naissances. Godelieve Baelen, 2,
rue de la Malsence. Raphaël Schot-
te, 49, rue de Tombrouck. Pierre
Malisse, 52, rue de Dottignies.
Publications de mariages. René
Selosse. teinturier, et Yvonne Evaert.
pienneuse Mouscron. Albert Wit-
tendaele. bétonneur Estaimpuis et Ro-
manie Demeulenaere, soigneuse. 1
Gaston Nys. cultivateur et Marie Wil-
le, s. pr. Dottignies.
Mariaqes. Gérard Rigole, tisse
rand Belleghem et Alphonsine Den-
dievel, bobineuse Luingne. Geor
ges Nuyttens, douanier Herseaux et
Léa Verschuere, éplucheuse.
On a fêté samedi dernier les noces
d'or de Mr et Mme Gustave Pectoor-
Goeman. Les époux ont eu 24 enfants
dont 11 encore en vie. Ils ont 15 petits-
enfants et 2 arrière-petits-enfants.
Une messe d'actions de grâces fut cé
lébrée 9 h. Les jubilaires furent con
duits en cortège l'hôtel de ville où
eut lieu la réception officielle.
ETAT-CIVIL.
Naissance. Marie-Jeanne Carret-
te, rue du Général-Leman, 17.
Publications de mariage. Henri
Wille et Flore Descamps. Maurice
Terryn et Emile Vandewinckele.
Orner Knudde et Madeleine Nuttin.
Mariage. Marcel Mattez et Claire
Crombez.
ETAT-CIVIL
Naissances
Masschelein Jeanne et Masschelien
Jeannine, 2, Ruelle de Comines. Ma-
hieu Mireille, 54, Rue du Tram.
Talpe Gérard et Talpe André. 172, Rue
de Cruyseecke. Verbeke Yvette, 62.
Ch. de Gheluwe. Peeters Henriette,
44, Rue des Moulins.
Décès.
Billiet Marie-Louise, 66 ans, épouse
Vanvildermeersch Cyrille, 106, Ch. de
Menin. Lernout Camille, 69 ans, ép.
Catry Hélène, 56, Rue des Moulins.
Glorie Madeleine, 4 m., Rue de Mes
sines.
Publication de mariage.
Nuytten Georges, ouvr. d'us, et Del-
baere Simonne, ouvr. d'us., tous deux
Wervicq.
Mariages
Vermeersch Paul, oivi. papetier
Bousbecque et Duthoy Albertine. ouvr.
d'us, Wervicq. Delobel André,
tisserand et Mahieu Agnès, ouvr. d'us.,
tous deux Wervicq. Albert Char
les, ouvr. d us. et Vanda-nme Maria,
ouvr. d'us., tous deux Wervicq.
IMPERin
I
Licence A D L E R
Dans la plus formidable épreuve d'endurance, de régularité et de grand
tourisme en Europe,
LIEGE ROME LIEGE
(4.700 Kms. en une étape)
LA VOITURE
IMPERIA 9 CV 1650 cm3
LICENCE ADLER
pilotée par Mr. P. GUILLAUME et Mme L. BAHR, se classe brillamment
seconde sur un lot de 41 voitures inscrites, dont la plupart de cylmdrée
nettement supérieure.
Après avoir remporté deux fois déjà cette épreuve, CE NOUVEAU SUCCES
confirme les qualités exceptionnelles des voitures IMPERIA licence
ADLER traction-avant et 4 roues indépendantes qui permettent
des moyennes insoupçonnées sur les parcours les plus difficiles.
Usines NESSONVEAUX-lez-Liège. Tel. 11.-70-71. Agence YPRES
Vanderbauwhede
LE MATCH
BELGIQUE-HOLLANDE MIXTE
Le match Belgique-Hollande, qui se
disputera les samedi 28 et dimanche
29 août 1937 sur les magnifiques
courts du Westende Tennis Club, sus
cite dans le monde du tennis belge le
plus vif intérêt car il réunira en une
rencontre comptant 34 parties l'élite
des joueurs et joueuses des deux pays,
tous stimulés par la plus grande ému
lation sportive et animés d'un égal dé
sir de vaincre.
En effet, sur les 26 rencontres jouées
ce jour, la Belgique a remporté 14
victoires pour 12 la Hollande et il
est certain que les nôtres feront tous
leurs efforts pour triompher par un
score plus décisif que l'an dernier
Rotterdam et clôturer la saison par une
belle victoire.
Chaque équipe se composera de 8
Messieurs et de 4 Dames. Les simples
seront croisés c'est dire que les No I
et 2 joueront alternativement l'un con
tre l'autre. Il y aura ainsi 16 simples
Messieurs, 8 simples dames, 4 Doubles
Messieurs, 4 mixtes et 2 doubles da
mes. Vu le grand nombre de parties,
on commencera jouer partir de 10
heures du matin.
Si l'on s'accorde dire que les jou
eurs belges sont meilleurs que leurs
adversaires, il est incontestable que les
joueuses de Hollande, qui comptent el
les Rolin Couquerque et Terwindt, sont
actuellement supérieures aux nôtres par
suite du mariage de Mlle Adamson et
de l'absence de Mme De Meulemees-
ter dans les simples.
Pourtant comme celle-ci fera son of
ficielle rentrée en disputant les doubles,
ce qui constituera un véritable événe
ment lui-seul, il est probable eue son
mixte avec I^acroix et son double de
dames avec Mlle de Borman nous rap
porteront deux points très précieux.
Que tous se donnent rendez-vous
Westende pour y voir du beau sport
LA COUPE DF. BORMAN.
(Championnat de Belgique pour les
scolaires).
La F.RdB.L.T. rappelle aux scolaires,
jeunes gens et jeunes filles âgés de
ans au moins et n'ayant pas 18 ans
au 1er Mai 1937, que les éliminatoires
régionales de la coupe de Borman se
joueront aux dates et dans les clubs
suivants
LITTORAL. Au Royal Zoute Golf
Club du 26 au 29 Août.
Région des Flandres, au L.T.H.u
de Bruges les 2 et 3 septembre.
Les finalistes de chaque éliminatoire
seront qualifiés pour participer au tour
final qui se jouera les 5 et 6 septembre
au Royal Léopold Club.
Les handicap suivants sont donne»
par différence d'âge I 1 ans. d
1 2 ans, 1 5.4 13 ans, -f 15,2
ans, +15 15 ans. +4/6, 16 ans,
2/6 17 ans, cratch.
Le droit d'inscription est réduit
10 les joueurs non affiliés devront Pa^?'
la cotisation d'affiliation scolaire de
5Les inscriptions devront être adres
sées aux clubs organisateurs par les con
currents.
Mlle Christane Proot enlève le
noi de Blankenberqhe Série B. T
Kerkhoffs enlève la série C du mc^.
tournoi. Mme Heursel qaane le tolir'.'
de La Panne. Miss Beaston arr [c
en finale Mariakerke. et enlève
double mixte. Enfin Steinbacb nn<r^
le tournoi de l'Oswherlu. c,,
oloires pour le tennis de la w
flandre.
t j Tour*01
Mais revenons d'abord au
de Blankenberqhe. La victoire de
Kerkhoffs. et elle çmnorta aiséme
