La TeiDturerie de laPoste
A?
BRUGES
ST Koentges
Haute Couture
4, Rua Espagnole
YPRES
Stoppage
Plissage
Picotage
a sac et neuf.
14
LE SUD, dimanche 29 août 937
VOYEZ
No 26 RUE DE LILLE
USINE A VAPEUR
RUE CASSEL, YPRES
Spécialité de lavage neuf
Nettoyage sec
de tous vêtements et tissus
Teintures en toutes nuances
sur laine, coton, soie naturelle
et artificielle, ameublements, etc.
Stoppage et rétissage en 48 HEURES
Travail exécuté par spécialistes
Deuil en 8 HEURES, sans supplément
de transport, tout étant teint Y près
Nos noirs sont garantis bon teint
et solides
TOUS TRAVAUX
POUR CONFRERES
Prix modérés Travail soigné
MAISON DE CONFIANCE
Tél. 353 Ypres.
VERRES A VITRES
Firme
Cyr. TAVERNIER-VAN UXEM
Dépôt des Usines
DE KEYN frs
Fabrique de
couleurs Vernis
Tout pour le peintre et le vitrier.
£9, Place Van don Pesreboosn
YPRES TéL 357.
309
s
Un cadeau pratique pour toute la vie
Un conseiller précieux pour toute dame qui
confectionne des ouvrages la main. Chaque
volume contient environ 400 clichés et des
criptions de points de crochet, de tricot, de
broderie, etc.
Prix du volume Frs. 21.
On peut les obtenir chez E. Goldberg-
Dauphin, 72, Avenue Eugène Plasky,
Bruxelles-Schaerbeek. Compte chèques
postaux, Bruxelles 2714.58.
POUR LA
CREATION NOMOTTA
Modèle 109
Matériel NOMOTTA DRUIDA, 950
grs. blanc et 200 grs. bleu roi, 6750
Manière de procéder tricot jersey.
Châle tricot jarretière. L'empiè
cement est tricoté au point suivant
0 0 0 0 - maille endroit,
0 maille envers.
0 0 0 0
Le modèle d'exécution est imprimé
tel que les mailles se présentent l'en
droit de l'ouvrage.
Les différenets narties de la jaquette
sont exécutées selon patron. Après 6
rangées jersey, faire 1 rangée envers
par laquelle les 6 rangées précédentes
sont par la suite rabattues l'envers.
Les 3 mailles des bords du milieu de
vant sont toujours tricotées jarretière.
Les boutonnières sont faites au cours
du tricotage comme marqué sur le
schéma du patron. Au commencement
des patelettes, prendre les 1 9 premières
mailles (pour l'autre devant les 19 der
nières mailles) sur une aiguille auxi
liaire et tricoter 8 rangées jarretière
arrêter ensuite ces 1 9 mailles. Pour les
patelettes, monter ensute (pour un de
vant au commencement et pour l'au
tre la fin de l'aiguille) 21 nouvelles
mailles. Après 4 Zï cm. arrêter les
21 mailles montées et terminer le de
vant. Les patelettes sont tricotées au
même point que l'empiècement. Sur le
dos, tenir également compte de l'em
piècement qui est tricoté au point dé
crit ci-dessus. Les manches sont entiè
rement tricotées jersey.
Repasser légèrement les parties ter
minées et poser les manches. Les bords
des devants, tricotés jarretière, ainsi
que les 6 premières rangées jersey de
chaque partie, 3ont rabattues l'en
vers. Pour chacune des 2 poches mon-
chaque partie, sont rabattus 1 envers.
Pour chacune des 2 poches monter 21
mailles et tricoter jersey jusqu'à une
hauteur de 10 cm., puis arrêter les
mailles.
Monter ensuite 9 mailles en laine
bleu roi et tricoter jersey jusqu'à at
teindre la largeur de la poche. Cette
bande est appliquée sur la poche et
cette dernière cousue comme marqué
sur le schéma du patron. La jaquette
se ferme par 5 boutons bleus; un même
bouton, retient ensemble les 2 pate
lettes.
IUPE Monter 220 mailles après
1 5 2 tours de mailles endroit commen
cer les diminutions au nombre de 34
par côté, réparties régulièrement sur les
98 tours suivants. Tricoter ensuite 14
tours sans diminuer puis arrêter les mail
les. Sur les mailles arrêtées crocheter
1 rangée de mailles serrées et sur cette
rangée 1 rangée de 1 bride/2 mailles en
l'air alternées, pour le passage de 1 élas
tique. Rabattre en bas un ourlet de
1 Z2 cm. Bien repaser la jupe terminée.
CHALE Monter 50 mailles en laine
bleu roi. La disposition des coloris est
la suivante *b 20 rangées bleu roi,
2 rangées blanches, 4 rangées bleu roi,
2 rangées blanches, répéter 8 fois de
puis puis faire encore 20 rangées
bleu roi. Nouer sur les 2 côtés étroits
du col des franges de 4 fils chacune
et longues de 6 cm.
m
PENSEES
N-^re vie incertaine et ^ag-'e r>'-> de
certain que le terme où elle aboutit.
Celui qui se possède est le rrrître du
monde.
Dans l'épreuve souffrir, se ta>re,
attendre.
On grandit tout ce que l'on persé
cute.
Un homme indiscret est une lettre
décachetée tout le monde peut la lire.
Les insultes des hommes ne désho
norent pas plus que les coups de pied
des bêtes.
X
11 faut faire promptement ce qu'on
doit, quand on le doit, comme on le
doit.
On ne jouit qu'une fois du plaisir
de se venger, on jouit toujours l'idée
de ne pas s'être vengé.
Les injures sont les raisons de ceux
qui ont tort.
(X...)
C'est le caractère des véritables hé
ros d'être plus grands dans l'infortui),
que dans le succès.
X...
LA MODE.
ROBES DE FIN D'APRES-(MIDI,
Aux heures avancées de l'après-midi
aux thés de six h. et aux soirs de cock
tail et de réunions sont réservées d<
charmantes nouveautés interprétas
l'art le plus cultivé de la couture. R0
bes montantes discrets décolletés
forme de ifs soit devant, soit en ar
rière. La ligne mince, svelte, tomban
hauteur des genoux en souples godet
jusque sur la pointe des pieds. Man-
ches courtes, mi-longues et tout fai
longues, légèrement bouffantes ou fen
dues la partie supérieure du bras, 01
gracieuses manches pagode bordées di
fourrure. Fort seyantes sont des man
ches longues tenant au haut en dentelk
transparente auquel est montée au-des
sus de la taille la partie du bas étrohi
et svelte de la robe.
LES PETITES ROBES.
Les petites robes jouissant de détail
d'un goût parfait empiècements tra
vaillés en plis travers, tenant aux man.
ches effets de boléro, basquettes mi
nuscules. Poches originales, fermeture
éclair aux corsages, aux manches, aui
poches et aux jupes. Bords découpé
en festons et dents pointues garnitii
res, ceintures, boutons, passepoils d<
coloris différents rouge hindou ava
brun rose cyclamen avec bleu foncé
ocre avec bleu violacé beige ou bleif
porcelaine avec rouge de vin, etc.
LES TISSUS.
Les tissus Tous les lainages de man
teau s'assouplissent, s'adoucissent. La
velours de laine et tous leurs dérivé
(côtelés, armurés, diagonales) seronl
rois, de même les draps et les tissu!
zibelinés. Même les tweeds, tout et
gardant un aspect chiné, avec des bou
tons et des flammés ont une surfacr
moins rugueuse. Par contre, les laina
pour petites robes sont plus serrés, plu
secs. Les jerseys et les tissus s'en rap
prochant seront très demandés. On M
ra encore beaucoup d'écossais, mail
leurs tons foncés ou la présence du noitf
leur donnera un aspect très différen^
des tissus d'été.
Pour l'après-midi, les crêpes matelas
sés petits dessins géométriques, onj
des, rayures, côtes, ont un relief
marqué qui prend toute sa valeur da
les teintes sombres. Une série de
intermédiaires entre ceux du jour
Teinture dans toutes les
Levage a neuf de toutes étoffes, de pièces d'habillement (sans ds-
cwdro)d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures.
CDrrill STOPPAGE de toutes étoffes dam les 8 jours.
SPECIALITE de lavage de cote 80 cent, pièce. Manchette*
P** Chapeaux nettoyés et reformés S franc».
Travail saigné Prix avantage»* Service rapide Deuil en 24 heures
Dépôt chai MBe DOMKXNT,
21, me Comte da Thoorout, YPRES. TéL 328.
