Bryges.
GARAGE NATIONAL
Van der Bauwhede F
Bîzet
La voiture de l'avenir
S
m
m
9 cv
La voiture qui consomme le moins
TRACTION AVANT
es
YPRES
h
J.
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
k
10
LE SUD, dimanche 12 septembre 1937
(Suite et fin.)
déclara prête abandonner, même sans
compensation pécuniaire, le coin né
cessaire. Bruges, qui a les dents très
longues, prétend, elle, assimiler du mê
me coup les 900 hectares restants.
Pourquoi
Pour nous faire bénéficier de la
situation avantageuse qui sera créée au
lendemain de la mise en service de la
nouvelle gare, paraît-il
Pour que nous puissions profiter de
l'urbanisation générale prévue cette
occasion.
Allons donc...
Et M. De Mey, accompagné de son
alter ego», M. le secrétaire commu
nal G. Depover, nous emmène faire le
tour du propriétaire.
Depuis tantôt quinze ans que les deux
hommes collaborent, que de chemin par
couru (c'est le cas de le dire) car, l'un
et l'autre semblent avoir au moins une
route dans le ventre et se passionner
essentiellement pour le développement
rationel des moyens de communication.
Saint-Michel est sillonnée, ceinturée
par de véritables autostrades ultramo
dernes, avec en bordure des pistes cy
clables et des allées pour piétons on ne
peut plus confortables.
Nous pouvons peine en croire nos
yeux. Comme nous longeons d'énormes
bâtisses destination d'ateliers et d'usi
nes, M. De Mey s'écrie Voici la car
toucherie voilà les ateliers de construc
tions mécaniques
Tout aussitôt, il enchaîne Com
prenez-vous, maintenant c'est cette ma
tière imposable là qu'il faut Bruges
ce sont les quelque 140,000 francs l'an
de bonnes taxes rapportées par ces éta
blissements qui la mettent en appétit.
Les installations que vous venez de
voir peuvent employer, en période nor
male, six mille ouvriers environ...
Alors... tout ne devient-il pas clair,
lumineux
Le temps de jeter des notes sur le
papier et déjà le bouillant maïeur re
prend
Voulez-vous maintenant pour étay-
er mon argumentation, un tableau com
paratif des taxes payées actuellement
Bruges et Saint-Michel
L'instant d'après nous sommes en
possession de chiffres édifiants. Ils éta
blissent que régulièrement, le budget de
Saint-Michel se clôture avec un sérieux
boni et que ses heureux contribuables
ignorent les neuf dixièmes des imposi
tions frappant les Brugeois.
Eh bien, M. le journaliste de
mande M. De Mey croyez-vous que
l'on puisse devant de tels résultats
techniques et pratiques nous considérer
comme des rétrogrades, des incapables,
des ruraux conservateurs qu'il convient
de mettre en tutelle...
(Nous roulons toujours sur un impec
cable macadam).
Dites-moi, vous qui venez de Bruges,
où avez-vous trouvé là-bas un pavé
de cette qualité...
Les 4.500 habitants sont nos côtés
dans la lutte entreprise. Une pétition,
en quelques jours, a réuni 15 ex
ceptions près la totalité des signa
tures des chefs de famille.
Le Conseil communal, fin juillet, a
voté, sous les acclamations du public,
une motion exigeant le maintien de
notre indépendance. (Qui pourrait, dans
de telles conditions en blâmer les par
tisans
M. De Mey, désirant pousser l'ex
périence au point optimum, nous invite
questionner, au hasard, ses adminis
trés.
Nous n'y manquons pas. Les inter
views-express se succèdent. Toutes
corroborent les dires de notre informa
teur.
Au moment de prendre congé, le
bourgmestre, de plus en plus combattif,
lance cette flèche du Parthe, aux as
pirants conquérants de la ville voi
sine
Quand ces Messieurs, auront fait
leurs preuv s comme nous avons fait
les nôtres quand ils se sercrt montrés,
dans leur administration, réellement
la hauteur des circonstinces, alors....
mais alors seulement, ils auront vala
blement voix au chapitre et pourront
o.érendre étendre la périphérie, les
bienfaits Je I tus initiatives.
Rien ne sert de courir, il f tut par
tir point...
En dehors de l'aspect financier du
problème, il existe également un aspect
politique nous dira enco-e une per
sonnalité locale.
A Saint-Michel voyez-vour les cléri
caux sont dans l'opposition. Dans l'op
position aux portes de Bruges, la fana
tique...
Réalisez-vous complètement cette
chose formidable Ne s'agirait-il pas en
réalité de faire d'une pierre deux coups
et d'amener, non seulement, d'appré
ciables rentrées aux caisses municipales
du chef-lieu, mais encore sa souverai
neté temporelle "t spirituelle sur la der
nière commune qui ait gardé son libre
arbitre et demeure résolument partisan
de la libre discussion, du libre exa
men
Ceci évidemment comme dirait
Kipling, c'est une autre histoire
Aussi laissons-nous cet homme en
apparence bien informé, la responsabi
lité de sa suggestion.
«a 0 CV
LICENCE ADL&R
et quatre roues Indépendantes SIGNIFIANT
Prix aarïi de 26 900 ffr
29 Rue, des Chiens
fi
pi
R!
i,
ENTRE DEMAGOGUES
Nous donnons, pour édifier nos lec
teurs. ce petit extrait du Peuple
Ils constateront en le lisant qu'il
existe moins une lutte de classes,
qu'une bataille de crabes entre politi
ciens.
Voici comment les défenseurs de la
classé ouvrière conçoivent la colla
boration
Une petite saleté.
Téléphoné 430
Sous ce titre Pendant que le
Peuple quête on peut lire dans
une chronique locale (celle de Bizet-
Ploegsteert) de la «Cité Nouvelle» du
3 septembre, ces lignes
Dans le journal socialiste le Peu
ple on ne voit que des souscrip
tions en faveur des communistes
d'Espagne. Combien de fois n'avons-
nous pas lu leurs réflexions Où va
l'argent Voici un fait que lais
sera rêveur celui qui l'on demande
une obole pour soutenir l'Espagne
rouge Bien entendu, il n'est pas
question ici d'innocents enfants ou
femmes victimes du régime, non, il
s'agit de ceux qui exploitent les per
sonnes charitables, sous le couvert
d'une nuance rouge
A la terrasse d'un bar-dancing de
Biarritz, un groupe d'Espagnols dis
cutaient violemment. Bientôt, des con
sommateurs se mêlèrent la conver
sation. Les Espagnols se mirent alors
proférer des injures contre la Fran
ce et contre les Français. L'un d'eux
sortit de sa poche une liasse de 100
et 1.000 francs 'et y mit le feu.
Suit le récit de l'arrestation des Es
pagnols en cause et la liste de leurs
noms. Mais il n'est dit nulle part, dans
le texte, qu'il s'agit de socialistes ou de
communistes. Et les injures l'adresse
de la France et des Français semblent
indiquer que si l'incident dont on parle
s'est réellement produit, ce sont des fas
cistes espagnols qui s'y sont illustres a
leur manière.
Et puis, admirez le petit bout de
phrase sur les souscriptions du Peu'
pie» en faveur des... communistes
d'Espagne
Tout cela est évidemment plus bête
que méchant. Mais cela prouve que 9
la Cité Nouvelle fait un effort d ob
jectivité et d'impartialité dans sa Pre'
mière page, on trouve, dans ses chro
niques locales. l'étalage des plus odieu
ses vilenies.
ECOLE PROFESSIONNELLE
LIBRE agréée par l'Etat et diri
gée par les Dames de Marie, 59.
rue Léopold, MOUSCRON.
Cours généraux.
I Cours techniques.
Cours ménagers.
Rentrée jeudi 23 Septembre.
Pour tous renseignements, s'a*
dresser la Direction, 59, rue
Léonold, MOUSCRON. M
WMHillSiillil n l> I IITTH" M