"Au Littoral
G Rende
L'ACCUMULATEUR
aiMtE
Automobilistes,
CHRISTIAEN
Osojapie Help ûssjms des Classes fflpms
99
M. COMYN -- REGOM PNEUS
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S, B. R. Point-Bleu - etc.
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
28, Rue au Beurre, YPRES
AVIS
L'Administration communale s'occu
pe de faire ériger un monument aux
malheureuses victimes de la Mer dont
les corps ne furent pas retrouvés. Elle
demande aux familles qui ont ainsi
perdu un de leurs membres depuis oc
tobre 1918, de faire connaître la Ville
les renseignements circonstanciés et de
les faire avant le 1er octobre au bureau
de l'état-civil, qui donnera toutes les in
dications utiles pour aider les familles
obtenir, défaut dé tombes, un mo
nument du souvenir.
BAINS
Pour 1938, Mariakerke sera dotée
d'installations modernes par les soins
d'un accord intervenu entre le Collège
des Bourgmestre et Echevins, et la So
ciété Ostende-Plage
JEUNE GARNEMENT
Joseph Deman, d'Alderghem, qui
n'est âgé que de 11 ans. promet. Com
me un grand, il demande des vélos en
location et disparaît sans régler ni ren
trer le bien loué. Mieux que cela, il
donne le faux nom de Selis Renders.
Que sera-ce quand il sera plus instruit
Il est en bonne voie pour devenir un
maître de cavalerie. 11 répondra de ses
méfaits devant le Tribunal des enfants
et ira dans un établissement de correc
tion, plus que probablement. Il y a
beaucoup de chances que son imagina
tion a fait école au cinéma ou la lec
ture de ces espatrouillantes combi
naisons de petits romans en images,
pour enfants, et qui ne sont pas assez
censurées.
Peut-être a-t-il entendu parler de
Bandes Nationales ce qui éveilla
chez ce précoce, l'esprit du mal .Cer
tainement, l'éducation des enfants doit
être très surveillée mais... la santé mo
rale du Pays devrait pour cela être dans
d'autres mains que celles de ceux qui
rougiront en lisant ceci.
DECES
Le populaire rédacteur Nand Snoeck
est mort Gand, aussi simplement qu'il
vécut.
Nand Snoeck, l'ami des foyers, était
très connu par ce petit aimanach dont
il y a quarante ans, personne n'aurait
voulu se passer en y lisant les prévi
sions du temps, les a ris maraîchers et
ménagers, les histoires de morale et
les dictons populaires. Nand Snoeck
restera grand dans l'histoire nationale
par le souvenir de sa petite brochure.
Extrait du journal
LA CROIX DE BELGIQUE
LE PAPE NOUS DIT...
Au cours d'une audience qu'il ac
corda, il y a quelques jours, un grou
pe de pèlerins comprenant des institu
teurs et institutrices Chrétiens de Bel
gique. le Pape fit une déclaration, dont
nos lecteurs saisiront toute l'importance
et toute I'opportunié.
Malheur la Bc'gicue ou tout
autre Pays, si 1 éducation chrétienne y
est négligée, entravée ou même com
battue... Nous ne sommes pas des pro
phètes, mais nous prévoyons sans peine
ce qui arrivera, si l'on sacrifie l'édu
cation chrétienne...
Parents chrétiens, avez vous saisi
toute la portée de c: cri d'alarme!...
NOTE SUR LA
POLITIQUE ACTUELLE
Les désirs de morale nous amènent
dire que l'audace des politiciens est
outrageante. Plus outrageante est la
plume qui ose soutenir les escrocs et
leurs complices. Si des hommes porteurs
de 1 echarpe sacrée et revêtus des pou
voirs de leurs charges d'Etat n'avaient
pas contribué au mal en escomptant et
permettant d'escompter de la grosse ca
valerie, le tort fait aux Belges n'eût pas
été aussi grand. La logique et le Droit
veulent que ceux qui instiguent ou en
couragent le mal par leurs faiblesses
soient considérés plus coupables que les
fauteurs. Ceux-ci n'auraient pu faire ce
qu'ils firent, s'ils n'avaient été aidés par
ceux-là.
Or, la politique actuelle consiste
passer l'éponge sur les scandales qui
se font jour. Par contre, elle n'hésite
pas taxer comme crimes de lèse-par
lementarisme. les appels au droit des
gens honnêtes. Ce sont des Sap, des
Degrelle, des Crokaert, et d'autres qui
sont malhonnêtes d'oser dévoiler que
l'Etat se trouve avoir des coquins dans
les plus hautes missions publiques. Mais
l'opinion publique juge.
MOUVEMENT CORPORATIF
Union professionnelle routière
L'Association provinciale pour la
Flandre Occidentale a tenu séance au
Café Prince Baudouin Ostende, le
mardi 24 août.
Mr. Grossé, vice-président de l'Union
Nationale du transport par route, de
Bruxelles et Mr. Quatannes, Président
de l'Association d'Ostende ont installé
Maître Jans, avocat Ostende, comme
conseiller juridique. Par un exposé très
documenté, Me Jans, rencontrant les
différents points de la réglementation
de la route, initia l'auditoire aux droits
et devoirs du transporteur sur route. Cet
exposé était agrémenté d'exemples très
imagés commentés au point de vue du
droit. Il valut de chaleureuses félicita
tions Me Jans qui s'est avéré comme
conseiller spécialisé pour l'épineuse
question du trafic sur route. Les pré
sents ont pris la résolu,ion de se réu
nir tous les mois en assemblée corpo
rative. Nous souhaitons prospérité la
nouvelle compagnie c'es professionnels
du transport routier.
JURY CENTRAL
DE COMPTABILITE
BRUXELLES (MIDI)
Tél. 21.26.72.
Palmarès de la session tenue Os
tende, le 6 juin 1937
Diplômes de comptables
MAES Alphonse, 74 y2 sur 100 points,
distinction.
LEPEER Joseph, 70 ]/2 sur 100 points,
distinction.
VAN GYSEGHEM Willy, 65 sur 100
points, satisfaction.
Diplômes de teneurs de livres
WALLEYN Marguerite, 90 sur 100
points, avec la plus grande distinc
tion.
DUCHEYNE Emile, 83 y2 sur 100
points, avec grande distinction.
NOLLET Roger, 65 sur 100 points,
avec satisfaction.
La remise des diplômes aura lieu le
5 octobre, jour de l'ouverture des cours
de la Société Académique de compta
bilité de Belgique (Société Royale).
Les inscriptions sont reçues du 26 sep
tembre au 3 octobre, l'Ecole Marie-
Henriette, rue d'Ypres, 3a. Ostende.
(Voir suite page 13)
menrtmssBM
KJSS
Pocr obtenir le meBSenr kâoaiéfe-sge de rot pneus,
adressez-vous on tsckrâien
4, Pince ?aa cten Pterebootn, YPRES. TéL 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vci;.; y trouverez toutes les marques de pneus neuf» garantis
et aux condition* les meilleure*.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
INSPECTEUR pour la WESTFLANDRE
L. TOUSSEIN, 11, Rue Nicola* Despare, BRUGES.
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environs
CXUVONSJS
270
