La Paix. En France. Budget provincial.
ANNEE No 42.
Hebdomadaire 50 cent, le
DIMANCHE 17 OCTOBRE 1937.
Pour qu'une nation soit, il faut qu'une
lolidarité nationale existe et qu'elle se
cristallise dans la volonté du pouvoir.
ABONNEMENT 1 AN 20 FRANCS
Ch. van RENYNGHE,
19, rue Uagoe de Thoarout. Y^RES. Compte-chèque» nostaux 1003.43
Nos aînés liquident le passé pendant
que nous construisons l'avenir.
La déclaration faite cete semaine par
l'Allemagne couronne l'effort entrepris
par le Roi Albert pour donner la
Belgique, pour la première fois, sa to
tale indépendance sur le terrain inter
national!. L'œuvre de la Dynastie s'af
firme, une fois de plus, avec toute l'am
pleur et la clairvoyance, qui provoquent
l'admiration et la reconnaissance de
tous les Belges dont l'esprit n'est pas
obscurci par les médiocres passions po
litiques.
Qu'il nous soit permis de rappeler le
concert d'imprécations qui salua le
courageux discours du Vicomte Ter-
linden, lorsqu'il traça fort clairement la
politique suivre. Quelque temps après
le Comte de Broqueville exécutant,
pourrions-nous dire, le testament poli
tique du Roi Albert prononça un dis
cours sensationnel au Parlement. Nou
velle levée de boucliers dans la presse.
Nous nous souvenons parfaitement des
protestations qui nous vinrent l'épo
que, parce que nous applaudissions
ce geste hautement compréhensif du
Comte de Broqueville. C'était la rup
ture avec les erreurs de Versailles, et
une conception réaliste de notre posi
tion internationale.
Quelque temps après nous écrivions
dans ces colonnes, qu'il était temps de
renoncer aux engagements de Locarno,
...et ce même samedi les troupes alle
mandes occupaient la Rhénanie. Com
bien n'avez-vous pas rencontré, alors,
de prophètes vous annonçant la guerre
inévitable. Et, bien au contraire, nous
estimions que, pour la Belgique, la paix
fondée sur des réalités devenait une
chose possible.
Ce fut alors la déclaration admirable
du Roi Léopold, il y a un an, le 1 4 oc
tobre 1 936, date historique. Si en I 830
la Belgique a obtenu de l'Europe une
indépendance consentie, tolérée et mise
un tutelle, ce n'est qu'en 1936, grâce
la politique constante, prudente et
fière de ses rois, que la Belgique a
connu une indépendance de fait, totale.
Souvenez-vous des commentaires de
la presse, il y a un an Et des échos
Parfois grossiers qui parurent dans la
presse étrangère. Mais la raison devait
triompher. En janvier le Chancelier
Hitler fit une déclaration, qui permettait
aux autres chancelleries de prendre po
rtion. Le 14 avril l'Angleterre et la
France (qui oubliait les commentaires
désobligeants d'octobre) garantissaient
l'indépendance territoriale de la Belgi
que, sans contrepartie, sans compensa
tion. sans engagement de notre part.
En septembre la Société des Nations,
en partie pour ne pas réélire 1 Espagne,
cri partie reconnaissant de ce fait la to
tale indépendance de la Belgique com
te nation, élisait la Belgique au Con-
«eil de la S.D.N. (ce dont nous eus-
S'ons du nous De*-»r)Enfin couron-
"""t l'œuvre, la déclaration du 1 3 oc
tobre 1937 de l'Allemagne donne dé
finitivement la Belgioue son statut
complet d'Etat indépendant.
fî.'re la suite en 12e page)
Le résultat du premier tour de scru
tin des élections cantonnales est récon
fortant. 11 ne faut pas être trop diffi
cile. Une appréciation définitive ne
pourra être donnée qu'après le second
tour. Mais dès maintenant on peut con
clure l'arrêt momentané de la vague
communiste.
Ce qui ne veut pas dire que l'atmo
sphère politique de la France soit com
plètement assainie. Si, par un gra
phique, on voulait tracer l'évolution po
litique de la France, la constatation
d'un continuel glissement vers la gau
che résulterait de cet éloquent dessin.
Les élections ont régulièrement, depuis
cinquante ans, fait se succéder des élec
tions gauche suivies de paliers. Mais
après chaque palier un nouveau glisse
ment plus gauche marquait la poli
tique française.
En 1900 Raymond Poincaré était un
homme très gauche, et en 1925 il
prenait figure de réactionnaire Vous
vous souvenez de ces mouvements po
litique d'après-guerre Edouard Her-
riot était, l'homme de la gauche. Et
maintenant, vis-à-vis du gouvernement
Français un Herriot est droite. En
1930 Daladier et Chautemps étaient
des hommes de gauche. En 1937, ils
font presque figure de réactionnaires
Quoiqu'il en soit, le résultat du scru
tin peut tout au plus servir d'indication
et faire naître un espoir le gouverne
ment aura-t-il l'énergie de rétablir 1 or
dre dans le domaine économique. La
balance des comptes est terriblement
•déficitaire la matière imposable est
écrasée. Le seul facteur psychologique
de la pause donnera-t-il au gouver
nement l'occasion d'accomplir un mi
racle économique, nous en doutons.
Le seul avantage réel du scrutin se
fera sentir sur le terrain de la politique
extérieure. Le danger d'une inféodation
la politique de Moscou paraît mo
mentanément écarté, et un certain apai
sement en résultera pour l'Europe en
tière.
Reste la question monétaire. Le franc
français est un peu plus résistant, mais
le fait du rachat considérable de de
vises anglaises au taux actuel témoigne
de l'impossibilité d'une reprise du franc
français.
D'ailleurs dans les milieux informés
il est nouveau question d un aligne
ment définitif des monnaies On y tra
vaille Bâle et Genève.
Quel serait le sort du franc belge
dans cet alignement Si un décalage
devait se produire, il serait minime et
n'aurait pas une grande influence sur
r.otre situation monétaire actuelle.
A condition, évidemment, que notre
balance des comptes reste favorable, et
par conséquent que le coût de la pro
duction nous permette d'exporter. Nous
donnons ce sujet un commentaire of
ficieux sur la situation économique paru
dans LE SOIR, et oe nos lecteurs trou
veront en page 2. Qu ils le lisent atten
tivement.
Nous avons parcouru l'intention de
nos lecteurs le budget de la Province.
11 est permis de dire que ce budget est
sain, bien équilibré et de trésorerie
aisée. La Province peut facilement al
louer de nombreux subsides, et subve
nir tous ces frais d'administration.
Cependant il serait bon de ne pas
se laisser aller la politique de la fa
cilité. Et des remaniements de postes,
ainsi que l'exécution de travaux qui fi
gurent au budget cette année et ne de
vront plus reparaître l'an prochain,
permettent au contribuable de deman
der dès maintenant la Députation per
manente de Westflandre, une nouvelle
réduction de dix additionnels provin
ciaux pour 1939.
Le budget ordinaire est de l'ordre
de près de 41 millions, ce qui repré
sente une imposition de 45 francs 36
par tête d'habitant. Les additionnels
provinciaux interviennent pour 1 4 mil
lions 362.500 francs dans cette somme,
et l'ensemble des contributions provin
ciales pour 22 millions 944.500 francs
soit 25 frs. 45 par habitant. Le solde
est fourni en majorité par la quote-part
des recettes de l'Etat, soit 1 I millions
605.000 francs.
Les centimes additionnels sur la con
tribution foncière donnent une recette
de 9 millions ceux sur la taxe pro
fessionnelle un peu plus de cinq mil
lions, et il reste 225.000 sur la taxe mo
bilière.
Pour les contributions directes les
postes sont
Taxe sur les chiens 1,900,000.
Taxe sur les chevaux 125,000.
Débits de tabac 375,000.
Débits de boissons 630,000.
Ouvertures de débits 79,000.
Taxe sur les vélos 4,950,000.
Permis de chasse 23,000.
La taxe sur les vélos s'élevait l'an
dernier 5,675,000 francs. En effet
cette taxe était de I 5 francs et est ra
menée cette année 12,50 fr. La dé
putation permanente, au cours des dé
bats, a assuré qu'un très gros effort
sera accompli cette année pour doter
toutes des routes provinciales de pistes
cyclables, et a alloué un subside aux
communes pour que celles-ci aménagent
également, le long de leurs routes prin
cipales, des pistes. Il est de toute évi
dence, et la lugubre chronique quoti
dienne des accidents eh est un triste té
moignage, que la sécurité du cycliste
doit faire l'objet de toute l'attention des
pouvoirs publics. Espérons que la pro
vince de Westflandre. contribera par
des pistes cyclables le long de toutes
ses routes assurer la sécurité des cy
clistes, et collaborer en même temps
l'agrément touristique de notre ré
gion. D'ailleurs au budget extraordi
naire s'élevant 8.467.675 frs. 10, le
poste essentiel est consacré aux routes
et aux pistes cyclables 6 millions
600.000 francs. Nous y trouvons l'in
fluence du Député Permanent B. Ver-
meulen, et nous sommes heureux de
pouvoir l'en féliciter.
Les dépenses du budget ordinaire
sont inférieures de 1 2 millions celles
de l'an dernier. Sur les quarante et un
millions 10 millions vont la pro
voyance sociale et la bienfaisance
un peu plus de 7 millions la voirie
et aux travaux publics la même som
me l'enseignement public et 7 mil
lions également au service financier de
la dette.
Pour le solde une somme assez im
portante revient aux frais de perception
des impôts par la province, et la part
due l'Etat, soit près de deux mil
lions. 500.000 frs. l'hygiène publique
prend 750.000 francs l'agriculture un
million les arts 377.500 frs. et le»
cultes 376.000 frs.
Le poste principal de la prévoyance
sociale est une participation an
Fonds national de crise de l'ordre de
4.800.000 la patricipation dans l'a*-
sistance publique est de 1.900.000 et
l'encouragement en faveur des rociété»
mutuellistes est de 1.520.000 francs.
Le poste essentiel pour la rubrique de
l'enseignement est réservé l'enseigne
ment technique 4.750.000 fn. Noua
croyons que l'effort de la province de
vrait être modernisé et que ce cha
pitre de budget devrait laisser une place
plus importante l'éducati in physiques
Tous les subsides l'agriculture re
vêtent le caractère d'un enseignement
post-scolaire, et d'une édu».ai:i.n con
tinue de la classe agricole pour l'amé
lioration de son élevage et de sa pro
duction.
Techniquement le budget donne,,
donc, satisfaction. Il y a une lacune.
C'est un budget qui ne tient en rien
compte de la mission civique de
l'autorité provinciale. Ici nous trouvons
toute la faiblesse, la médiocrité, l'épui
sement d'un régime politique, qui ne
s'efforce que de gérer le mieux possible
les intérêts matériels. C'est le maximum
de ce dont il est capable. Mais il man
que toujours ce régime l'esprit
Nous en trouvons une trace, combien
démoralisante, dans ce tout petit poste
du budget, ce modeste petit poste de
1 0.000 francs Frais de paricipation
et subsides en faveur de manifesta-
tions patriotiques, et autres solennité»
DONT LA PROVINCE NE PEUT
S'ABSTENIR
Nous mettons le doigt sur la plaie.
Et une dernière remarque peu
d'orientation vers l'avenir dans ce bud
get. Une aumône de 50.000 francs pour
le tourisme I Espérons que l'an pro
chain, les pistes cyclables étant ache
vées, la Westflandre pourra consacrer
un très gros subside pour son industrie
vitale le tourisme.
Un très gros subside, certes, et a coté
un petit subside de début pour un poste
tout nouveau encouragement la pro
pagande aéronautique, et subsides pour
la création et le soutien de clubs de
vols voile.
Que M. Vermeulen après les route»
songe la voie de l'air I
