Courtrai
Automobilistes,
CHRISTIAEN
"La Bohème"
Gonpagele Belge d'isseraecis des Blesses Bcpies
H. COHYN -- REGOH PNEUS
La Maison
Telefunken 3 Philips
La Voix de son Maître
Novak 3 Scarabée
S. B. R. 3 Point-Bleu etc.
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
En autocar KOSMOS au Théâtre de Gurtiai
28, Rue au Beurre, YPRES
LES EXPOSITIONS
DE PEINTURE
M. Léon Casel, artiste-peintre de Paris,
exposera ses œuvres dans la petite salle du
Théâtre communal, du 24 octobre au 7 no
vembre.
M. Luc Kaisin, exposera ses œuvres au
fiimoir du théâtre du 31 octobre au 12 no
vembre.
M. CAMILLE MASURE
Le' président de la société Kruisbroe-
ders M. Camille Masure, qui fait aussi
partie depuis cinquante ans, de la Philhar
monie royale, vient d'être nommé chevalier
de l'Ordre de Léopold II.
Nous adressons M. Masure, nos sincères
«félicitations.
AU PHOTO-CLUB
COURTRAISIEN.
La soirée cinématographique organisée jeu
di dernier par le «Photo-club couttraisien» a
obtenu le plus complet succès. Elle avait
trait, aux visites de la Famille royale dans
le Courtraisis.
C'est avec émotion que les spectateurs pu
rent assister la projection d'une rétro
spective des visites de la Famille royale
Courtrai notamment, en 1929 le Roi Al-
bert, en 1931, le prince Léopold en 1935,
la Reine Astrid et tout récemment la visite
triomphale que fit le Souverain dans la ré
gion.
Le programme de cette belle soirée fut
complété par la projection d'un documen
taire sur les trésors artistiques de la ville
de Courtrai et un film sur Venise.
L'excellente initiative du Photo-Club
Courtraisien a été couronnée d'un succès
mérité.
LE BEGUINAGE DE COURTRAI
Un lecteur nous écrit
A peine classé par la commission des mo
numents et des sites, le Béguinage de Cour
trai, si pittoresque, de l'avis de tous les ar
tistes-peintres et gens de goût, subit actuel
lement des retouches maladroites et inutiles
qui ne pourront que nuire son caractère
■et son charme si les travaux se poursui
vent plus avant.
Qu'on l'entretienne, d'accord
Mais qu'on évite surtout ces improvisa-,
•rions d'architecte et ces idées baroques qui
ne servent rien.
C'est faire preuve de bien peu de connais
sance en matière picturale que de croire
qu'on peut améliorer par du neuf, ce qui est
vétusté.
Que ceux qu ise mêlent de vouloir amé
liorer le Béguinage de Courtrai appren
nent d'abord voir et être sensibles en
matière d'art.
Il est aussi curieux de constater que, brus
quement, on éprouve la nécessité d'apporter
des changements cet endroit si pittoresque,
qui détient son cachet du fait d'être testé
tant d'années l'abri des mutilations Dans
quel but ces travaux Il est question d'a-
battre la sacristie de la Chapelle qui donne
une ombre si intéressante cet endroit,
abattre également le bel arbre, la statue, sup
primer la pelouse, remplacer le tout par un
puits etc...
Toutes décisions absurdes et idiotes con
çues par des gens dénués de goût et de tout
sens artistique Les artistes sincères le dé
ploreront. Il ne faut pas toucher au Bégui-
"*se!
II est souhaiter que la commission des
sites établisse un contrôle sévère des tra
vaux en cours.
Le pittoresque du Béguinage en dépend.
UN NOUVEAU
COMMISSAIRE DE POLICE
L'agent de police de 2e classe, M. Cyrille
Dedeurwaerder, qui a subi avec succès il y
a quelques mois l'examen de commissaire de
police, vient d'être nommé par arrêté royal
commissaire de police en la commune de
Meulebeke. Nous présentons au jeune fonc
tionnaire, qui n'a que 27 ans, nos félicita
tions.
DANS LES COMMISSIONS
ADMINISTRATIVES
le 26 OCTOBRE
Départ 18 heures. Prix de Transport. 15 Frs.
Grande représentation par la troupe du théâtre Royal de G AND
Renseignements pour la location des places nos bureaux
26, Grand'Place Albert 1er, YPRES. Tel. 515
une cor.iérence tiés goûtée sur Le lyrisme
dans la musique religieuse
Cstte journée marquera dan, les annales
de la Chorale Saint-Joseph
LA TOUSSAINT
A partir du lundi 25 octobre jusqu'au
mardi 2 novembre, les cimetières seront ac
cessibles au public de 7 h. 30 17 h.
1 LE SUD, dimanche 24 octobre 1937
Les travaux sur les tombes, ne seront ad-
mis que jusqu'au vendredi 29 octobre. Les
samedi 30, dimanche 31 ocC-bre et lundi
1er novembre, l'apport de fleurs et orne,
ments funéraires sera encore .t.bnis con.
dition que leur placement ne nécessite pas
l'emploi d'outils ou d'instrj Tients quelcon
ques.
Lors de la dernière réunion du Conseil
communal, M. Maes, conseiller communal
socialiste; M.M. Hector Caesens, Fritz Ovyn
et B. Steverlynck ont été nommé membres
de la Commission administrative de l'Ecole
technique.
MM. Robert Gillon, Georges Lagae, Pierre
Tytgat, Geopges Terrie, Auguste Hulpiau et
Gérard Tomme ont été nommés membres
de la Commission administrative de l'Ecole
moyenne de l'Etat pour un terme de 3 ans.
LE CERCLE PRO PATRIA
Dimanche, le groupement courtraisien
Pro Patria fêta le quinzième anniversaire
de la bénédiction de son drapeau.
Cette journée anniversaire a débuté par
une messe célébrée 11 h., en l'église St-
Martin, pour le repos de l'âme des fusillés
du Courtraisis et des membres décédés de
la Fraternelle.
Après la messe, une bonne centaine de
membres se rendirent en cortège au monu
ment aux morts, où eut lieu une courte céré
monie du souvenir. Un nombreux public
s'était associé cette manifestation.
M. Brackx, président du Cercle Pro Pa
tria déposa des fleurs au pied du mé
morial. Une minute de silence fut religieu
sement obseréve, puis le cortège se disloqua.
LA CHORALE SAINT JOSEPH
La Chorale Saint-Joseph de l'église
des Pères Carmes, a fêté Courtrai, le di
xième anniversaire de la fondation. Elle s'en
orgueillit d'avoir atteint le but qu'elle s'était
donné lors de sa constitution rehausser les
chants liturgiques dans le sens indiqué par
le pape Pie X dans son encyclique Motu
Proprio
Il suffisait pour s'en convaincre d'écouter
la messe trois voix du R. P. Plum, que la
Chorale Saint-Joseph a magistralement inter
prétée la grand'messe de 9 h. célébrée dans
l'église des R.R. P.P. Carmes. Le Propre gré
gorien fut chanté par la schola du collège
Saint-Albert du couvent des Pères Carmes
le magnifique Credo du chanoine Van
Nuffel, le plus impressionnant morceau, fut
enlevé avec un sens artistique vraiment re
marquable.
A l'offrande, le mciet 4 voix en l'hon
neur de Saint-Joseph, intitulé Este quem
laeti composé :out spécialement par M. L.
Blomme, directeur de l'Ecole de musique
d'Ypres. l'occasion de ce jubilé, mérite
une mention toute snéciale, tant pour l'au
teur que pour les exécutants.
Un dernier morceau, une finale du R.
P. Plum, composée sur un thème pour cho
rale. fut tout aussi brillant.
L'après-midi, au cours du salut solennel
chanté 17 h., dans la même église, on
put assister une audition de différents
chants liturgiques très appréciés des nom
breux auditeurs, notamment Cortège
ouverture pour orgues O Salutaris et
Tantum ergo du R. P. Plum.
Une séance académique suivit le salut.
Elle réunit dans la salle des fêtes du Col
lège Saint-Alb'-rt. les membres de la cho
rale et de nombreux amis.
Le R. P. Vandenbrock, professeur de re
ligion I'Eco'e moyenne de Nieuport, fit
Pov nh*tm le meilleur
kilométrage de va* pneus,
■voue i m
4, Place van den Peerebooro, YPRES. TéL 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Voua y trouverez toute* le* marques de pneu* neuf* garanti*
et aux condition* le* meilleure*.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DEFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE s
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghistelles. St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE SUD
YPRES zX dviiDM
DOMINES
270