Comines
Radiohell
Hôte
SKI
I
GRÈS BELGE de Warneton
r
La Brasserie Centrale Yproise
«S
EST BEL ET BON
Concours de Bières Paris 1937
'LE SUD, dimanche 12 décembre 1937.
LES AMITIES.
On nous communique
A la suite du Voyage accompli par Mr.
Raoul Follereau, Président de la ligue d'u
nion latine, sur la route du Père de Fou-
cauld une image a été éditée pour assurer
l'ëntretien perpétuel de l'Ermitage du Rév.
Père, Beni-Abbès, et l'édification El Go-
léa, près du tombeau du Chevalier des sa
bles de de la première église du Sahara.
On peut se procurer des images, en en
voyant son obole au siège de la Ligue
d'Union latine
96, rue Erlanger, Paris (16e).
BONNE NOUVELLE
L'excellente troupe du Théâtre de Tour
nai, dont le succès fut immense lors de la
représentation de La Mascotte viendra, le
mercredi donnner, sous le patronage du cer
cle les Amitiés la charmante opérette Re-
ve de Valse
le Directeur de ce Théâtre offre nos
membres une réduction dans les places 12
fr. Ils pourront venir pour 10 fr.
Pour éviter toute confusion dans la vente
des cartes et la location des places, il a été
décidé que toutes les premières seront ven
dues, chez le secrétaire 10, rue de Menin et
dhez Mr. Janssens, 5, Boulevard Maréchal
French du lundi 13 au samedi 18 décem
bre, Les retardataires pourront prendre leurs
cartes au théâtre communal, le dimanche 19
décembre de 11 h. 13 h. dernier délai ac
cordé aux membres des Amitiés pour
obtenir la réduction).
Les jours suivants, les premières restan
tes seront vendues au Café Astrid où l'on
pourra, dès le début, se procurer les cartes
de 2e et 3e rang.
Le jour de la représentation, le bureau de
location sera ouvert, au théâtre, partir de
14 h.
Nous espérons que le public
Yprois, se fera un devoir d'encourager les
artistes du Théâtre de Tournai qui lui don
neront une représentation digne de celles
qu'ils se payent le luxe d'aller voir en d'au
tres villes.
Le Comité.
LEON DEGRELLE
11 est inutile de rappeler que Léon
Degrelle vient Ypres ce dimanche 1 2
décembre 16 heures. Nous espérons
que les plumitifs de la politique assis
teront la réunion et prouveront une
fois de plus leur mauvaise foi, comme
ils le firent lors du meeting de Pope-
ringhe, en déclarant qu'il n'y avait qua
si personne, et aucun enthousiasme.
Cela donne l'occasion tous les assis
tants de témoigner de la malhonnêteté
de ces professionnels du mensonge, et
de leur fourrer le nez dans ce qui est
le résultat de leur œuvre la plus natu
relle.
PHARMACIE OUVERTE
Dimanche 12 décembre Pharmacie
VAN ROBAYS, rue au Beurre.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 12 décembre A 11 h.
pr.
CHRONIQUE COMINOISE.
A l'occasion du meeting Léon Degrelle
Ypres, des cartes peuvent être obtenues
chez les rexistes cominois.
Nous rappelons que ce soir, 12 décembre
17 heures, une séance est donnée en la
salle du Cercle par les Amis du Bon Théâ
tre de Mouscron
La CROIX ROUGE fait sa réunion
annuelle le 16 décembre 19 heures.
Une très importante conférence sera don
née, accompagnée de films .parlants, par
Monsieur le Docteur Breton qui traitera de
la très grave question de l'Hygiène socia
le.
DEFENSE PASSIVE.
N'oubliez pas non plus d'assister et de
vous faire inscrire aux cours sur la défense
passive qui sont donnés les mercrddis l'hô
tel de Ville de Comines-France. La magnifi
que conférence, donnée par Mr. le Prof.
Debeir, augure bien pour celles qui seront
données dans la suite. On sera étonné de la
quantité de choses pratiques qu'on y appren
dra.
Conseil communal du 4-12-37! Différentes
concessions au cimetière ont été approuvées.
La taxe de 24 sur les sièges de vélos été
renouvelée pour 5 ans. Le dossier des travaux
d'égouts, pour la rue Neuve, la rue du sen
tier et la rue de la Paix, est approuvé après
de petites modifications sur différents arti
cles. Le procès-verbal, de vérification de la
caisse du Receveur Communal, est approuvé.
Sur une interpellation, le conseil accorde
des réductions pour additionnels 1936 et ta
xe voirie 1936 etc..., sur demande pour les
invalides, les maisons modestes et les famil
les nombreuses.
La nomination d'un intérimaire pour l'éco
le communale est approuvée.
Alez voir le 11 et 12-12-1937au cinéma
FAMILIA les actualités intéressantes La
cérémonie du 11 novembre sur la grande
Place de Comines ainsi que la démonstration
du 6 novembre pour la défense passive. A
l'écran le film La Marraine de Charley.
ON AURA TOUT VU.
SAINT-MARTIN
Dimanche 12 décembre A 7 h. messe
et communion générale pour les
Congréganistes.
y4 av. 4 h. Congrégation.
Mercredi 15 décembre A 7 h. messe
solennelle.
Mercredi 15, vendredi 17, samedi 18
Quatre-Temps.
MESSES ANNIVERSAIRES
mission c'est-à-dire rendre visite aux enfants
sages.
Sans même donner une bénédiction ni
une orange un enfant, St Nicolas et Nico-
dème se sont uniquement amusés viser
les grands enfants, et caler des oran
ges sur les murs et dans la boue.
Tout cela est loin d'une distribution
d'oranges aux petits enfants comme cela
avait été dit...
Et le bouquet C'est que des gamins,
au retour du cortège, s'en retournaient chez
eux le cœur gros et les mains vides se di
sant Saint Nicolas c'est un s...
Il -est parti au Casino.
Comme c'eût été beaucoup plus intelli
gent de la part de St Nicolas d'aller pinter
l'Eden, pardon, au PARADIS
GHELUWE
Le cycliste Albert Verschaeve a été
happé par l'auto de M. V. Pol, domi
cilié Ypres, Chaussée de Poperinghe.
L'automobiliste tenta d'éviter le cy
cliste et versa dans le fossé. Albert Ver
schaeve, après avoir reçu les soins né
cessaires fut reconduit son domicile.
INGOYGHEM
Alphonse Verhoest, âgé de 53 ans,
a été enseveli sous un pan de mur pen
dant qu'il aidait la démolition d'une
maison. Malgré l'empressement de ses
compagnons pour le dégager, ceux-ci
ne purenl le sauver.
Au sommaire du numéro de décembre
de la Revue de F Efficience (58, boulevard
du Régent, Bruxelles, spécimen 1937 sur de
mande) Bonheur de chez nous La gé
nération qui vient (H.-N. Casson) L'es
prit d'équipe, poumon de l'entreprise (Mau
rice Torfs) L'avantage d'un bon éclairage;
Le point de vue du client L'art de manier
les gens (H.-N. Casson) La psychologie
des affaires Habileté dans la vente Ne
jugez pas sur les apparences La leçon des
gagnants Six espèces de gagnants Lire
mais ne pas apprendre Je lui ai dit
Ventes sans profit Comment on perd des
clients Lundi matin Le triomphe de M.
Marchai Chez les bradeurs Le point de
vue de l'éditeur Références Mes articles
sont d'une vente difficile Rockefeller ven
deur Comptez avec les jeunes Réclame
l'américaine Les troubles intérieurs des
affaires Un bon tuyau pour le rende
ment des publications pour le Nouvel-An
pour les abonnés au téléphone pour les
maisons succursales Un bel exemple de
rendement de la Revue de F Efficience
Un travail d'observation Les fermiers
sont des hommes d'affaires Au noble pays
de Futurie Les joailliers efficients Les
marchandises produites en masse Paragra
phes méditer (A. Godeaux) Le coût dVm
client Une réponse Un architecte qui de
vient vendeur Les contre-maîtres de votre
ville La première année d'un représentant
Un engagement de dix jours pour les re
présentants Le vendeur qui obtient la
vente Tout le monde paye des taxes Pour
mieux faire sa publicité Pour faire payer
la publicité Le fruit du travail Qu'est-ce
que la circulation De-ci de-là, etc...
30
Mme Van Leke.
La ligue des familles nombreuses ayant
envoyé une ambassade auprès (de la cour
céleste, St Nicolas nous fit l'insigne honneur
de nous rendre visite ce Samedi dernier. Il
s'est échoué Comines dans un café des
Cinq-Chemins certains prétendent qu'il est
passé par la cheminée, pour ma part je crois
qu'il est arrivé par la cave.
Pour commencer il avait oublié son canas
son aussi, préalablement prévenu, on avait
veillé lui fournir un camion royal et voilà
notre bon St Nicolas en route. Mais ce qui
me fait penser que St Nicolas est passé par
la cave, c'est qu'il semblait avoir oublié sa
.H.aJMMBJ W M VHUW—
SAINT-PIERRE
Dimanche 12 décembre A 8 h. 30
pr. Henri Hof et son fils.
A 10 h. pr. Daniel Heughebaert-
Sambaere.
SAINT JACQUES
Dimanche 12 A 7 h. 30 pr. Aloïs
Louwagie.
A 8 h. 30 pr. Henri Vandenberghe
et ses enfants Yvonne et René Van
denberghe.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 12 A 9 h. pr. Emile Beir-
naert (rue de Stuers).
Société Coopérative Ypres, a pris part au Concours des Bières,
Paris 1937, organisé par 1 INSTITUT INTERNATIONAL D'ALIMEN
TATION A PARIS 1937.
La BRASSERIE CENTRALE YPROISE
y a exposé ses bières renommées
CENTRALS EXPORT
BELFORT STOUT
Elle obtint avec chacune de ces bières un PRIX D'EXCELLENCE
La plus haute Distinction.
La BRASSERIE CENTRALE YPROISE a déjà obtenu
avec ses bières blondes CENTRAL'S EXPORT
et SUPER BOCK,
aux Expositions UNIVERSELLES D'ANVERS et de LIEGE
1930, une médaille d'or, l'exposition INTERNATIONALE
DE BRUXELLES 1935, une MEDAILLE D'OR.
I
YPRES
en face de la gare
Tél. 3.
RENOMME POUR SON
POPERINGHE
rue de l'Hôpital, 43
Tel 24. - Vaste Pare.
RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS.
SALLES FOUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÈRES.
Projet» d* Msnai mit demande. Propriétaire V. M. BENTIN.
387
LES ARTICLES SANITAIRES
sont QUI DURENT.