La reifliurgf je deiaPoste
•v
eS
BRUGES
Koentges
NOMOTTA
Haute Couture
4, Rue Espagnole
YPRES
Teinturerie
Nettoyage
Stoppage
Plissage
Picotage
sec et A neuf.
10
-LE SUD/diôuMichtrt9 décembre 1937.
VOYEZ
No 26 RUE DE LILLE
USINE A VAPEUR
RUE CASSEL, YPRES
Spécialité Je lavage neuf
Nettoyage sec
Je tous vêtements et tissus
Teintures en toute s nuances
sur laine, coton, soie naturelle
et artificielle, ameublements, etc.
Stoppage et rétttsage en 48 HEURES
Travail excckté par spécialistes
Deuil en 8 HEURES, sans supplément
le transport, tout étant teint Y près
Nos noirs sont garantis bon teint
et solides
TOUS TRAVAUX
POUR CONFRERES
Prix modéré* Travail soigné
MAISON DE CONFIANCE
Tél. 383 Ypm
le Dentiste Hubert GRAULICH (fils)
de Courtrai
Aaladtes de la bouche et des dents
Orthodontie - Prothèses
Rayon X
EST A CONSULTER
WERVICQ
13, PLACE DE LA GARE
Les vendredis de 9 12 heures,
COMINES
Les samedis de 1 l/2 4 heures.
ET SUR RENDEZ-VOl 6.
Tel. 22.36 Courtrai.
et
Cet Album contient tles gravures ac
compagnées de descriptions claires de
48 articles pratiques pour bébés du pre
mier âge 1 an. Prix Frs. 3.50 seu-
lemen. 11 peut être obtenu chez E.
Goldberg-Dauphin, 72, Avenue Eugène
Plasky, Bruxelles-Schaerbeek contre
versement préalable de Fr. 4, au comp
te chèques postaux No 2714.58 ou en
timbres poste.
D'abord, où le mettre Si l'on pos
sède un salon et une salle manger,
4^
POUR LA
n»
NOËL, NOËL...
Criait le bon peuple, jadis, l'ar
rivée d'un souverain, la naissance
d'un prince, et en général pour expri
mer sa joie. Et qui ne se souvient de la
belle promesse Paix sur la tére et
bienveillance parmi les hommes...
Noël, la plus belle fête de l'année, et
tellement plus belle encore pour les
petits que pour les grands...
N'avons-nous pas vivants dans nos
mémoires les Noëls de notre enfance
Qui de nous ne se rappelle avec un
peu d attendrissement ces semaines pré
cédant la belle fête, semaines de fièvre
et d'impatience, de cadeaux préparés en
cachette, de petits ouvrages, de mou
choirs brodés que si souvent terminait,
pendant notre sommeil, une bonne
grand'mère soucieuse de ce que rien ne
vienne troubler notre joie Et nous de
vions apprendre des compliments pour
nos parents et nos maîtres, des poé
sies, des chansons... Et parfois nous ne
manquions pas d'appréhension Le
bonhomme Noël pouvait nous oublier,
ou envoyer sa place le Père Fouet-
tard, pour nous punir des multiples pe
tits méfaits commis dans l'année
Que d'attente de curiosité, de joie
contenue... Et quelle belle émotion,
quelle conscience de ce que représente
la nuit de Noël...
Toute cette joie, il faut nous en sou
venir aux approches de ces fêtes, afin
que nos enfants aient, eux aussi, des
souvenirs très chers. Ne faisons pas de
la fête de Noël une foire, une réunion
mondaine, un prétexte des agapes
gargantuesques. Certes, le classique re
pas du Réveillon ne saurait manquer
aux traditions. Mais qu'il soit intime,
sinon par le nombre des convives, du
mo'-s oar l'affection qui les unit.
Noël est une fête où tout brille, tout
reluit. Brillent les petites flammes de
l'arbre comme les yeux des enfants
brillent la belle nappe blanche et l'ar
genterie que l'on a sortie des écrins, et
les flambeaux oui ornent la table et !e«
petites boules de houx et de gui. Bril
lent les fils d'argent qui tombent de
l'arbre et l'étoile fixée son sommet,
et les miroirs où se reflètent les bou
gies et les coupes où pétille le Cham
pagne...
Que vos regards brillent de tendresse
pour ceux qui vous entourent, chères
lectrices, et que Noël vous soit une belle
fête lumineuse et chaude, nous vous le
souhaitons de tout cœur.
•eusruss*»-»-".*
L'ARBRE DE NOËL.
le salon est tout indiqué. Si l'arbre est
très grand on le fixe dans un pied en
fer forgé trois branches, sinon on le
place sur un tabouret ou une table.
Mais si l'on n'a qu'une pièce, la ques
tion se complique un peu. Le mieux
est de le mettre dans un coin, de façon
ce qu on ne le frôle pas en passantr
côté et en prenant soin également-
ce qu il n empêche pas l'ouverture dfe
la fenêtre.
La garniture de l'arbre dépende du
goût de chacun. Tantôt il apparaît por
tant des bougies d'une seule couleur,
rouges de préférence, et entièrement
garni de fils d'or, cheveux d'anges, dit-
on. Aux extrémités des branches on sè»
me par-ci par-là des étoiles que Ton
peut découper dans du papier d'argent
et une grande étoile est placée au som
met de l'arbre. D'autres fois on préfère
évoquer l'idée de ta neige et Ton ac
croche de très petits jouets, multicolo
res et légers, sabots, clairons, jeux de
quilles, petites autos, bonshommes,
poupées, qui font un arbre moins esthé
tique peut-être mais certainement plus
beaux aux yeux des petits et l'on ter
mine en faisant neiger sur les branches
d'innombrables flocons de coton blanc.
Enfin, il est de tradition dans certaines
familles de confectionner pour Noël de
nombreux petits gâteaux affectant des
formes amusantes ou sentimentales,
cœuTS, étoiles, animaux, et on les ac
croche l'arbre en compagnie de man
darines, de pommes rouges, de bons
hommes en pain d'épices. Les bougies
alors sont blanches.
Quand s'ouvre enfin la porte du sa
lon et que la maman invite les enfants
s'approcher, on entonne les chants
de Noël et les petits récitent la poésie
apprise pour ce jour. Ils la récitent gé
néralement fort mal, distraits par tous
les trésors qu'ils voient devant eux.
Mais il est bon que cette fête ne signifie
pas seulement une occasion de faire et
de recevoir des cadeaux. C'est pour
cette raison que dans bien des familles
on met au pied de l'arbre au centre de
la table, une petite crèche où l'enfant
Jésus dort entre le bœuf et l'âne, ado
ré des rois mages...
VISITES
Les dernières heures de l'année, s'é
grènent au rythme accéléré de notre
vie trépidante. Déjà nous songeons aux
visites que nous aurons rendre bien
tôt. Visites de politesse, visites dictées
par la sympathie et l'amitié, visites que
recevrons aussi. Et des points d'inter
rogations se posent nombreux pour sa
voir comment nous devrons nous com
porter af;n d'agir en impeccable femme
du monde.
Si les visites d'amitié échappent aux
réglés-sévères du protocole- mondain 3
n'en est pas ainsi des visites officielles.
I£llès sonf obligatoires au Jour de l'An
et se font surtout entre magistrats, of
ficiers et fonctionnaires. Leur durée va
rie entre dix et quinze minutes. On re
vêt pour la circonstance une toilette
sobre et élégante. Ces visites doivent
êtres rendues dans les huit jours. Un
deuil', une maladie ou un accident gra
ve- peuvent, seuls, vous permettre de
vous y soustraire.
A la femme d'un supérieur la femme
d'un subalterne doit au moins deux vi
sites par an si, bien entendu, son ma
ri n'est pas dans une situation vraiment
inférieure qui lui interdise les relations
mondaines.
La première visite a lieu en janvier.
Elle est faite accompagnée du mari. La
seconde visite a lieu dans le courant de
l'année.
Chez des personnes peu connues,
mais de rang social égal, la visite peut
être fort courte. Elle peut se prolonger
si l'on insiste pour vous retenir et si
l'ambiance est assez sympathique pour
vous inciter demeurer un peu plus
longtemps.
Les visites aux amis sont exemptes
de toutes obligations. On peut les faire
toute heure avec la certitude d'être
bien accueillis, en observant néanmoins
quelques règles "de savoir-vivre élémen
taire.
Dans les visites de familles ou chez
les rmis intimes, il est admis d emme
ner les enfants...
Afin de créer une ambiance agréa
ble on se mettra en frais de cordialité
et de gaîté. Et surtout on évitera dans
L conversation les sujets qui peuvent
choquer certaines opinions et amener
des polémiques un peu vives, tels que
la religion et la politique.
Si, dans la réunion, se trouvent des
personnes qui ne vous soient pas sym
pathiques, gardez-vous bien d'en lais
ser rien paraître, soyez simplement ré
servée et un peu distante.
Si, en revanche, vous êtes plus par
ticulièrement attirée vers telle ou telle
personne, évitez néanmoins de 1 acca
parer et de faire des apartés.
LA MODE
SOIREES DE FIN D'ANNEE.
Pour les réveillons de Noël et du
31 décembre, pour les soirées de fia
d'année, des robes charmantes et d élé
gances très diverses. 11 en est d'exqui
ses en taffetas de genre ancien. Leur
buste étroit, leur taille mince, leur jupe
ample. leurs manches bouffantes, leur
décolleté en pointe, aue souligne un
bouquet, donne une silhouette jeune,
l'air précieux et gentiment suranné.
aK»
4F
I neuf de toutes étoffes, de pièce» d'habiBe*r*ss«
coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes gwwtaw.
STOPPAGE de toutes étoffe» dam tes 8 jours.
SPECIALITE de lavage de eob 80 cesrt. pièce. Manchettes
1 fr. la pâtre. Chapeaux nettoyés et reformé» 5 francs.
Travail soigné Prix avantageux Service ratnd* Deuil en J4 heures.
Dépôt cbea M8e DOMÏCENT,
21, rue Courte de Tfeourout. YPRES. TA 328.
