Courtrai
Lulnane.
CHRISTIAEN
Automobilistes,
Gonpapie Belge fl'lssiracis des Classes Ktpcss
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. - Point-Bleu - etc.
M. COHYN REGOM PNEUS
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
28, Rue au Beurre, YPRES
"LE SUD, dimanche 19 décembre 1937.
RADIO-COURTRAI
DEVIENDRA-T-IL BILINGUE
Nous lisons dans le Journal de Roubaix
Sous ce titre, un hebdomadaire d'expres
sion française du sud de la Flandre avait
annoncé sous réserves que le poste émetteur
courtraisien organiserait pour ses auditeurs
de Mouscron et des environs, une émission
hebdomadaire bilingue.
II y a quelque temps, nous nous étions fait
l'écho des vœux Ide nombreux auditeurs
mouscronnois qui auraient aimé voir réali
ser cette innovation Radio-Courtrai.
Nous nous sommes donc renseigné auprès
des dirigeants du W.V.R.O. et, notre grand
regret, ceux-ci ont démenti cette information.
Pour l'instant, tout au moins, il n'est pas
question d'organiser des émissions bilingues.
Que nos nos lecteurs n'aillent pas croire que
les sympathiques dirigeants du poste West-
flandrien soient de mauvaise composition.
Ce serait mal les connaître. Au contraire,
notre suggestion avait très aimablement re
tenu leur attention. Mais la question n'est
pas si simple résoudre. En plus de diffi
cultés d'ordre organique, dont il faut tenir
compte, il y a les fameuses conventions et
règlements qui régissent le domaine des on
des. Les autorités supérieures ont même été
ces derniers temps jusqu'à réduire les heu
res d'émission de certains émetteurs privés
pour contrebalancer l'influence des deux
langues nationales. Disons cependant que la
question n'est pas abandonnée définitive
ment et qu'en tout état de choses, Radio-
Courtrai cherchera toujours satisfaire ses
auditeurs tant wallons que flamands.
LES ETRENNES DU
GRAND FRERE QUI FUME
Se conformant l'usage antique et so
lennel la Société Natoinale des Chemins de
Fer nous offre un joli new-year's gift.
Une circulaire emberlificotée nous énumè-
re longuement les multiples attentions du
grand frère qui fume
Les esprits chagrins estimeront auront-
ils tort - qu'on a rarement fait mieux
dans le domaine des réformes saugrenues,
des modifications intempestives et des for
malités tatillonnes.
Voyons voir
On sait que la crise a considérablement
restreint le trafic ferroviaire. A l'heure ac
tuelle on ne prend plus, comme naguère, le
train dans l'unique et louable intention d'al
ler rendre visite au verger de l'oncle Gusta
ve ou aux pots de rhubarbe de la cousine
Aglaée. On y regarde par (deux fois avant
d'entreprendre un voyage onéreux et inutile.
La sacro-sainte loi de l'offre et de la de
mande postule, daps ces conditions, une di
minution du prix de vente. En l'occurence
un abaissement des tarifs. Ah ouiche... La
S.N.C.F.B. ne raisonne pas ainsi, puisque
les voyageurs boudent, on augmentera le prix
du billet Ce qui est évidemment le moyen
rêvé pour vider nos tortillards de leurs der
niers occupants. C'est pourquoi les réformes
suivantes promettent d'être radicales 1.
Augmentation de 2 et au km. pour le billet
ordinaire, toutes classes. 2. Augmentation de
20 ou de 13 au dessus de 100
km nour les abonnements entre deux
points du réseau.
V Interdiction d'employer les abonne
ments de moins de 50 km. entre 11 et 14 h.
sauf payement d'une surtaxe de... 60
4. Les abonnements réseau hausseront mo
destement de 5 ainsi que les abonnements
scolaires. Tant pis pour les représentants
dans la débine et les écoliers miteux...
5. Le ticket de ouai coûtera désormais un
f-i"' au lien de 5^,cer>t'mes.
6 Les trains rapides, les blocs et les
f—"Kouaux seront interdits aux porteurs
d" b'"llef<- "nx réduits (militaires, famille
r.r.mbreuse etel et aux possesseurs d'abonne-
m—'s ai"" s /u'e abonnement-réseau Les
écoliers et les étudiants qui désirent
fentrer chez eux après une journée bien rem
plie devront se contenter du lymphatioue
banlieue ou payer une taxe de cinq francs
chaque fois qu'il dérogeront cette règle
absurde. S'ils doivent utiliser pour le mê
me voyage, deux ou trois Iddrects, ils décais
seront avec le sourire la bagatelle de 10 ou
15 francs. Après cela, nous chanterons en
chœur avec Monsieur le Ministre de l'In
struction Publique Vivent les étudiants, ma
mère
Toutes ces augmentations, hausses et ren
forcements vaudront la S.N.C.F.B. la
somme relativement modique de 55 millions
qui ne suffira pas combler le gouffre béant
de son déficit annuel même en y ajoutant
les bénéfices promis par l'élévation des ta
rifs-marchandises.
Chose plus grave les 120 wagons métal
liques que le Conseil d'Administration s'était
décidé acquérir resteront l'état d'hypo
thèse Or, tout le monde sait que le wagon
en bois est un véritable cercueil roulant en
cas de tamponnement, il s'aplatit comme une
galette avec ses malheureux occupants. Tous
les rapports, toutes les enquêtes l'attestent.
Alors Devons-nous croire que la S.N.C.F.
B. préfère payer les frais d'un déraillement
causant mort d'hommes plutôt que de s'im
poser les sacrifices nécéssaires qui lui per
mettraient d'acquérir un matériel conforta
ble et... sûr
A propos, combien de billets bleus les ad
ministrateurs du grand frère qui fume
peuvent-ils bien récolter chaque année Il
y aurait peut-être de ce côté là, aussi, quel
ques «réformes» faire...
Gérard DES MAREZ.
PETITE REPONSE A UN ARTICLE
DE DRAMA-REVUE
Dans son dernier numéro Drama-
Revue nous prend partie propos d'un
article paru dans LE SUD, il y a quelques
semaines.
Dans cet article nous pronostiquions avec
humeur trois listes catholiques (ayant déjà
deux listes et vu les dissensions qui régnent
au Conseil Communal une troisième ne pa
raîtrait nullement anormale).
D'après l'auteur de cet article, il paraît
que ncus nous trompons, sciemment ou
pas, grossièrement Puisque ce cher ami
se donne des airs de professeur de savoir-
vivre, nous pourrions lui rétorquer qu il
aurait pu avoir l'élémentaire politesse de si
gner sa prose. Mais cela, c'est une autre
paire de manchettes
Monsieur X, Y ou Z. vous avez le talent
de détourner la discussion. Vous dites qu'il
n'y aura pas quatre listes de droite Luin-
gne. Où donc dans notre article, avons nous
écrit cette balourdise... En cela, nous som
mes pleinement d'accord. Il n'y aura pas
quatre listes de droite.
Par hasard, placeriez-vous REX dans la
droite
Si vous croyez cela, votre tour, vous vous
tromnez. sciemment ou pas, grossièrement.
REX. Monsieur, n'est ni de droite ni de
gauChe. REX n'est pas un parti de politi
ciens, mais simplement et combien grande
ment un mouvement national et rénovateur
qui se sert de la politique parce qu'il n'y
a pas d'autre moyen constitutionnel d'opérer
le redressement national.
Pour finir, il nous faut reconnaître que
nous sommes pleinement d'accord avec la
conclusion de l'article de DRAMA et nous
concluerons comme lui... Cela lui fera sû
rement plaisir
Il ne faut pas que les éléments sains d'une
petite commune comme de Luingne soient
divisés rendant 7 ans pour les beaux yeux
de quelques politiciens...
F C.
MENTEURS OU ESCROCS
fin de la première pape i
tier appliquées sur le faciès de l'indi
vidu qui s'était fd'eux.
C'est par de parei's procédés de men
teurs que les somptueux incapables oui
nous gouvernent, dilapident le patri-
mer e national.
A»*ssi tous les belles doivent-ils
M. De Winde une sincère reconnais
sance d'avoir mis les pieds dans le plat,
et d'avoir dénoncé techniquement l'a
venture vers laquelle nous entraînait un
gouvernement banqueroutier. Nous es
pérons que M. De Winde sera suivi et
compris. Mais dès présent les politi
ciens qui soutiennent le programme fi
nancier de la banque... route nationale,
doivent se hâter de jouir des derniers
accords de la valse des écus, avant que
cette danse macabre ne se termine,
comme il se doit pour pareil spectacle
par un balai
C. v R.
PJ5. Au moment d'envoyer cet arti
cle M. de Man nous apprend que les
bons hollandais ont été remboursés avec
l'argent d'une caisse, mais que l'em
prunt anglais est entré dans une autre
caisse Voilà l'Etat qui ^'ingénie main
tenant avoir plusieurs cagnottes Où
nous conduit le microbe zéelandien
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
de vos pneu.,
4, Place ven den Peereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATU11
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghistelles, St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environs
COMJNLS
