YPRES
G
Heursel
I
Les Laines de l'Arsenal
Hôtel Excelsior
René Schmidt-Acke
Briqueteries Mécaniques Le Progrès M
Apéritif-Concert.
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
SCIERIE MÉCANIQUE
LES AMITIES
ONTPLOFT
EXCELSIOR-CLUB.
THEATRE DE TOURNAI
TENNIS-CLUB YPROIS
LES HALLES D'ARGENT
EXPOSITION BOUDRY
CONCERT
TOURNOI DE BRIDGE
IMenuet d'Auguste De Boeck (in me.
moriam) pour piano par Mlle Aline
Huberty.
4) Romanesque de M. Crickboom pr
violon, par Mlle Jeanine Tryssesoene.
6 Allegro Moderato du Concertino de
7) Rondo Allegretto en sol majeur de
A. Jensen, par Mlle Alice de Bryune.
10) Fileuses près de Carantec, de Re
née Bâton, par Mlle Louise Vanden-
berghe.
COMMUNICATIONS DANS LE SUD
DE LA WESTFLANDRE
de la S. N. C. B.
Vous serez certain d'offrir
un cadeau qui plaît si vous
choisissez un bijou ou une
bonne montre chez...
41, RUE AU BEURRE, YPRES.
PLOEGSTEERT (Le lougœt)
Tél. Comme* 12*.
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch de Bruges, YPRES.
POUR VOS TRICOTS
Les meOlc
lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
384
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Placa YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
Maiion fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
Tien, sa
Lainages, Scieries,
bonneteries, Llagnriss, Curests
Dsstdkt, Stores, Rk»4g
Téléphone 60
LIGY 385 Chèques Postaux 37177
BOIS DU NORD ET D'AMERIQUE TRIPLEX MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché au Bétail, YPRES Téléphone 114.
Ce ne fut pas une déception, bien
au contraire. La troupe d'Amiens a très
bien interprété la pièce d'Edmond Ros
tand. Car ce n'est pas rien de jouer
convenablement Les Romanesques
Les chaleureux applaudissements /les
spectateurs fturent un précieux témoi
gnage pour les acteurs d'Amiens, et
l'occasion pour le public de... se ré
chauffer. Nous espérons que l'an pro
chain nous reverrons cette troupe.
Madame Bail a conquis les Yprois
par son art simple et délicat. 11 n est
guère possible de mieux dire et de plus
finement détailler un poème. Le public
applaudit vivement la récitation d un
poème de M. Gaimant Le Paria que
Madame Bail avait eu la délicate atten
tion de mettre son répertoire.
Et la comédie en un acte fut en
levée avec énormément de brio et ter
mina fort bien cette excellente soirée.
1 FS AMITIES ont offert leurs mem
bres un splendide programme pour la
saison 1937-1938... Et ce n'est pas
fini.
Rappelons également que le tournoi
de bridge organisé par le Cercle La
Concorde aura lieu le dimanche 1 6
a janvier 14 h. 30. Il se disputera en
3 trois manches de douze donnes. Un
goûter sera offert aux participants. In-
scription 10 frans.
Les matches sont presque terminés.
Le souper annuel est fixé au 1 2 février,
et la rencontre Excelsior-Continental
la seconde quinzaine de février.
La troupe du théâtre de Tournai
jouera le 2 février Les Cloches de
Corneville On nous assure que l'in
terprétation en est particulièrement
soignée. Les places peuvent être rete
nues, dès mainenant, au Théâtre le di
manche tous les jours au Café Astrid
et de 2 4 h. chez M. Aimé Gruwez,
rue au Beurre.
Le bal annuel du Tennis-Club yprois
est fixé au samedi 29 janvier. Pour tout
renseignement s'adresser au Secrétariat:
Mme Heursel, Boulevard Malou, Ypres.
Nous avons rendu visite l'orfèvre
Marcel Wolfers, et nous avons pu ad
mirer le chef-d'œuvre en voie d'achè
vement. Ce présent magnifique offert
par le peuple belge Sa Majesté le
Roi d'Angleterre a 67 centimètres de
long, comme façade Sud. Le pourtour
mesure 1 m. 77. La hauteur des bâti
ments a 12 cent, et celle du Beffroi
35 centimètres. Les statuettes sont de
véritables bijoux. Elles n'ont qu'un cen
timètre de hauteur, mais la délicatesse
du ciseau de l'orfèvre fait que l'on re
connaît aisément les personnages his-
toriques. Il y a 92 figurines en or, aux
quelles s'ajoutent les aigles, les clochet
tes. le dragon, les hérauts, etc.
L'ensemble est d'autant plus intéres
sant que l'orfèvre a eu les plans et les
indicaions de M. 1 architecte Coomans,
et ainsi n a pas seulement fait revivre
les Halles telles qu'elles étaient, mais
telles que M. Coomans proposait de les
reconstruire. C'est parfait.
Aussi espérons-nous que M. de Man
comprendra qu Ypres a droit, et que
la Belgique souhaite la reconstruction
de ce glorieux bâtiment, et- félicitons
M. Missiaen de défendre énergiquement
cette thèse... en attendant que M. Mis
siaen ait la courtoisie d'en faire autant
notre égard I
L'exposition du peintre poperinghois
Jules Boudry organisée il y a deux ans
au Merghelynck fut un véritable suc
cès. Aussi nos lecteurs apprendront-ils
avec plaisir qe Boudry expose l'Hô
tel Excelsior du 16 au 23 janvier.
Nous rappelons nos lecteurs que la
soirée du 22 janvier sera un petit évé
nement pour les Yprois. Le succès de
la Revue Ontploft est assuré et nous
insistons pour que les retardataires se
hâtent de retenir les dernières places
disponibles, soit au Café Astrid, soit au
Majestic, soit chez Théo. Les Croix de
Feu triompheront samedi soir
Le premier concert par les élèves de
l'Ecole de Musique aura lieu le diman
che 16 janvier au théâtre de la Ville,
3 heures.
En voici le programme
2) Allegro moderato de F.-B. Mendel-
sohn, pour violon par M. Pierre Gits.
3) Grande fantaisie en mi bémol, de
J. B. Lannoy, pour saxophone alto,
par M. Edouard Lelong.
5 Stabat Mater de H. Waelput, et mé-
lodie de L. J. Brants-Buys, par Mlle
Jeanne Leuridan.
Kûchler pour violon par Mlle Jac
queline Rondelez.
8) Sarabande en gigue de A. Corelli
pour violon, par M. Daniel Garain.
9) Aria de Marie Madeleine de J.
Massenet et Après un rêve de
Gabriel Fauré, par Mlle Leuridan.
L'entrée est libre.
Voici encore une situation scanda
leuse que nous tenons dénoncer.
Nous nous étonnerions que M.M. les
députés socialistes et démocrates-chré
tiens ne s en soient pas encore émus,
si nous ne savions que ces Messieurs
voyagent en première classe cela ne
leur permet pas de constater ce qui se
passe dans les trains fréquentés par les
ouvriers, ces chers électeurs
II s'agit du train qui quitte Courtrai
vers 1 7 heures.
Le nombre de voitures dont ce train
se compose est manifestement insuffi
sant. Journellement, bon nombre d'ou
vriers rentrant de leur travail sont obli
gés de faire le trajet debout et sur la
plate-forme, exposés toutes les intem
péries. Journellement aussi, ces ouvriers
protestent auprès des chefs-gardes et
chefs des gares, contre cette situation.
Ceux-ci font-ils rapports Il n'y paraît
pas ou bien, s'ils le font, c'est que
le département compétent de la S.N.
C.B. ne se donne pas la peine de les
lire. Car il y a des années que cet abus
existe et on n'y apporte aucun remède.
Et cependant le remède n'est pas
sorcier. Ce train a trois voitures il
faut le composer de quatre ou de cinq I
Et chacun aura une place assise.
Nous espérons que les autorités in
téressées ce problème liront ces lignes
et qu'elles feront, bref délai, le chan
gement qui s'impose. Il y a assez de
matériel inerte dans les parcs de réserve
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT L TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE i 383
388