Comines Mouscron
I
Raison mm fus
Maison Donche
RactiobeH
LHEURE EXACTE
OMEGA
fa portée
de tous
Précision.qualitéélégance.
EST BEL ET BON
TENNIS-CLUB YPROIS.
Le bal annuel du Tennis-Club yprois
est fixé au samedi 29 janvier. Pour
tout renseignement s'adresser Au Secré
tariat Mme Heursel, Boulevard Ma-
lou, Ypres.
EGLISE DES PERES CARMES
Dimanche, 23 janvier Triduum en
l'honneur de l'Enf, Jésus de Prague.
10e anniversaire de l'érection de la
■confrérie pour lès enfants,
-a 7 h. messe avec communion
génétaïe poiir lès èrifants.
9 h. gTand'messe solennelle,
15 h. grande solennité pour lès
enfants. Allocution acte de con
sécration procession bénédic
tion du nouveau vitrail en l'honneur
de l'Enfant Jésus de Prague et salut.
A l'issue de la cérémonie, distribu
tion de récompenses aux enfants,
I 7 h. salut et sermon par le R. P.
Aloïs.
Lundi 7 h. messe de communion pour
les enfants.
A 1 5 h. hommage des écoles des fil-
les l'Enfant Jésus de Prague, i
Mardi 7 h. messe de communion pour
les enfants.
A 15 h. hommage des écoles des
garçons l'Enf. J. de Prague.
Mercredi 2e des 9 mercredis de S. Jo
seph. 7 1/2 h. messe avec chant,
offrande et communion générale
pour les habitants de la rue au Beur
re de Steurs du Marais
St Nicolas rue Close,
18 h. sermon sur la conscience
chrétienne par le R. P. JOACH1M
exercices.
SEMAINE RELIGIEUSE
- 'vT M è.RTfN
Dimanche 23 janvier l/4 avant 4 h.
Réunion de la Congrégation.
Vendredi 28 7 h. messe solennelle
l'occasion de la.fête patronale de
monsieur le Doyen qui célébrera la
messe pour ses paroissiens.
MESSES ANNIVERSAIRES N
SAINT-PIERRE
Dimanche 23 janvier 8 h. Pr-
Léopold Laloii èt son épouse,
SAINT-JACQUES
Dimanche 23. 8 h. i/f pr. Virginie
Nuytten épouse Hoornaert.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 23, 9 h. pr. Mr. Jules Del-
tombe, Hommelhof.
ETAT-CIVIL
Naissances
Knockaert Willy, Porte des Recol
lets, 5, de Zillebeke. Goemaere
Jeanine, rue Pilkem, 1 3.
Mariage
Muylle François, candidat-facteur et
Keersebilck Marie, s. pr., tous deux
Y près.
Décès
Verstraete René, 39 ans, peintre, ép.
de Marie Soetaert, rue Wenninck, 9,
de West-Nieuwkerke. Moerman
Maurice 52 ans, peintre célibat., rue du
Passage, 24. Dehondt Emile, 87
ans, s.p. veuf de Ossieur Marie, rue des
Plumes, 66. Lesage, 26 ans, s.p.
célibat, ch. de Poperinghe 8. Ver-
kinderen August, 89 ans, s.p. veuf de
Bucquoye Rosalie, Tue Longue de Thou-
rout,' 25, de Lahgemarck.
POPERINGHE
rue de l'Hôpital, 43
Tél. 24. - Vaste Parc.
RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS.
YPRES
en face de la gare
Tél. 3.
RENOMME POUR SON
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODERES.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. M. BEN TIN.
387
-m-
MA 14
Fr. 250,-
l 'heure exacte pour la vie
11, rue de Dixmude YPRES
Horlogerie montres, régulateurs, etc.
en tous genres et des marques les plus
réputées. Maison rénommée pour les
réparations.
Bijouterie les dernières nouveautés.
Réparations et transformations de
bijoux.
Argenterie pour tous les goûts.
Grand choix Prix modérés.
Maison de confiance.
CONCOURS DE CARTES
AU BIEEN.
Au Cercle Catholique le 30-1-38
Au Pont Neuf le 5-2-38.
A la Colombe le 1 3-2-38.
A la Renaissance le 23-1-38.
CONCOURS DE BILLARD.
Aux 3 Amis Wameton le 1 3-
2-38.
A Wervicq, Hôtel de la Boucherie,
le 6-2-38.
Hôtel de la gare le 23-2-38.
Les 22, 23 et 24 février 1938 au
Cinéma F ami lia voir le magnifique
film Soeurs d'armes
Suite notre article de la semaine
dernière propos de la nomination de
Monsieur l'Abbé Leleu Caeneghem
nous traduisons du Poperiftgenaar cet
te touchante adresse de ses paroissiens
de Jonckershove
Au très Révérend Monsieur le Cu
ré Leleu, nous, vos chers paroissiens,
vous offrons nos félicitations reconnais
santes l'occasion de votre départ.
Il nous était attaché depuis plus
de douze ans. Tous, petits et grands,
pauvres et riches lui étaient également
chers. Sans détours, il savait gagner les
cœurs de tous ses paroissiens
La cure pastorale était comme un
aimant vers lequel tous les cœurs furent
attirés
Combien de pénibles nécessités fu
rent adoucies en cachette, de conseils
mûris et de douces consolat'ons don
nées dans le secret. Il compatissait ten
drement toutes les épreuves.
Prêtre dans toute l'acception du
mot, sans cesse il voulait de l'ordre
dans son église. Il fut toujours au poste
et pas une fois au cours des douze lon
gues années il n'v manqua, ce malgré
son âge avancé. De même pour les vi
sites des malades et des infirmes. Tou
jours il fut exact et très ponctuel dans
le service Divin.
Mais, sans auxiliaire, le service pa
roissial devenait pénible. Son Eminence
Monseigneur l'Evêque y songea et y
pourvut en lui procurant une paroisse
avec vicaire pour lui faciliter le service
pastoral.
Dans nos cœurs nous vous con
serverons un doux souvenir de respect,
de reconnaissance et d'affection. Nous
vous souhaitons proficiat et un fruc-
tveux apostolat là-bas
Monteur 1 abbé Leleu est né Comi
nes 'e 5-1 -'878. Excellent élève de
l'école de Monsieur Holvoet Ten
P„:e]p-n Trpo jeune il entra au petifse-
minaire de Roulers puis au grand "Sé
minaire de Bruees ou il fut toujours un
modèle. I! est le premier prêtre origi
naire de Ten Brielen où il n'y en avait
pas eu depuis plus de 100 ans.
Toujours précoce en tout, ses études
étaient terminées 2 1 ans. Par dispense
spéciale il fut ordonné Diacre avant 22
ans puis Prêtre avant 23 ans. Il comp
te de très longs états de services 10
ans de professorat dont 9 Thielt. Vi
caire 2 ans Beerst et 9 ans Roulers.
De suite après la guerre, très jeune en
core, il est nommé curé Lombartzijde
où il reste 5 ans, curé 1 2 ans Jonckers-
hove-sous-Woumen et est enfin nommé
curé Caeneghem. Comme nous l'avons
dit. l'installation canonique se fera le di
manche 23 janvier prochain
A VENDRE
2 réchauds gaz, <»i 1 rnsdur a
couper l'herbe.
S aor.°«ser V L m: bureau riv Cf'Ji
trti
VANDEVELDE FAIT
M ARCHE ARRIERE.
Devant les critiques sévères par les
quelles le public mouscronnois accueillit
les mesures prises par le Collège échevi-
nal contre les chauffeurs de taxis, le
Bourgmestre Vandeveldq a cru prudent
de battre en retraite. Cela nous fait
grand plaisir. D'autant plus que l'arti
cle publié ici-même la semaine dernière
y a été pour un petit quelque chose.
Deux des quatre taximen éliminés
par la fameuse Ordonnance de police
ont été autorisés reprendre leur ac
tivité. Nous espérons bien que les deux
autres auront obtenu gain de cause lors
que paraîtront ces lignes.
C'est comique tout de même, cette
célérité avec laquelle ces Messieurs sont
revenus sur leurs décisions. Ils avaient
mis des mois élaborer leur ordon
nance. Pour être mise en application,
elle avait dû passer par les mains de la
Députation Permanente provinciale
pour approbation. Mais pour faire ma
chine arrière, il n'y a pas eu besoin
d'approbation de la Députation. Van-
develde a fait ça tout seul, sans
crier gare I On savait que depuis tou
jours, il s'y entendait rouler com
me pas un. On ignorait qu'il sut si .bien
reculer. II est vrai que depuis tout un
temps il apprend le faire et il n'a
pas fini I Quand il ne sera plus bourg
mestre ça fera un assez bon chauffeur
de taxi.
AMNISTIE
On connaît le zèle exemplaire de la
police de Mouscron. Dès la sortie de
l'ordonnance échevirmle, elle ne s'est
pas fait faute, on s'en doute bien, de
se mettrè l'affût des contraventions.
Certains agents se sont révélés de pro
digieux chasseurs et ont abattu pu mal
de gibier. Bref, procès verbaux en quan
tité. Les agents sont de braves gens
ils font leur métier... Mais présent
que le Collège échevinal revient sur ses
décisions, nous sommes curieux de sa
voir quel sera le sort des délinquants.
Seront-ils déférés aux tribunaux comme
des malfaiteurs. Ou bien, le Bourgmes
tre ayant présent reconnu ses torts,
leur donncra-t-iil l'absolution Nom
l'espérons. Cac, nous n'avons pas oublié
que Joseph Vandevelde ne s'est pas fait
tirer l'oreille, la Chambre, lorsqu'il
s'est agi de voter une bien plus fameu
se amnistie. Au panier, donc, les con
traventions
MISERE
Mouscron se souvient avec mélanco
lie des années grasses qu'il a connues
On se doutait bien que cela n'allait pas
durer toujours, mais jamais on ne pen
sait qu'il irait si mal.
Le commerce est on ne peut plus
"malade. Les boutiquiers et hommes
d affaires tirent des figures longues
comme ça... Un épicier en gros de nos
connaissances, possédant camions, che
vaux et livreurs, parle d'aller lui-même
faire ses livraisons... brouette.
F.t les clients qui restent sont dur*
d'oreille lorsqu'il s'agit de payer. D
bradage et le colportage sévissent de
scandaleuse façon. L'administration
communale l'air de ne pas s'en faire-
Le chômage prend des proportions effa
rantes. Les ouvriers qui ne sont pas sot
le pavé doivent se contenter de salaire®
autrement insuffisants qu'au temps de
la déflation. Les économies
fondent
comme neige au soleil. Et les travail
leurs frontaliers se serrent la .ceinture
en argent français. On espérait trouvef
bientôt occuper un ou deux homme?
il était question que le Gantois qui non'S
sert de bourgmestre allait fa'fë
chômeurs de son Parti la charité de so"
écharpe maiorale et de son mandat de j
