Courtrai
CHRISTIAEN
Automobilistes,
Ooipapie Belge d'ilsssrancis des Classes tiopees
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak - Scarabée
S. B. R. Point-Bleu etc.
M. COMYN REGOM PNEUS
Baron Noël de VINCK Zonvtebeke
Daniel LEIEU
OR
J. VAN OPSTAL DECCENE
28, Rue au Beurre. YPRES
LE SUD, dimanche 13 février 1938.
On noui annonce les expositions sui
vantes jusqu'au 20 février, au Théâ
tre Henri Ghyssen. Du 27 février au
6 mars G. Schierens de Bruxelles
Du 13 au 27 mars Firmin Colardyn
de Courtrai.
44
On nous annonce une réun;on géné
rale de l'Acticn catholique des hom
mes, le 1 7 février 20 heures au Théâ
tre de Court'fu. Orateurs l'avocat G.
Th ers et !e Chanoine Dubois
4*
Gala des Beaux-Arts. Tous les
amateurs de belle musique, qir es
tèrent au premier récital organisé en
notre ville, le 6 novembre dernier,
auront sans nul doute gardé un souve
nir enthousiaste du virtuose-violoniste,
M. Richard Odnoposoff.
Le samedi 19 février, aura lieu au
Théâtre communal le second grand gala
musical de la saison organisé sous les
auspices des Beaux Arts de Bru
xelles.
Cette soirée est réservée au grand
interprète musical le pianiste Alexan
dre Uninsky déjà célèbre par le monde
entier et que grand nombre parmi nos
lecteurs auront entendu ces derniers
temps aux postes radiophoniques de
Paris, Genève, Londres ou Charleroi.
Au programme du récital du 1 9 fé
vrier M. Alexandre Uninsky a inscrit
des œuvres de Chopin, Debussy,
Brahms, Liszt et Strawinsky. Afin de
permettre chacun d'assister ce ré
gal artistique et instructif, le prix des
places a été établi comme suit Fau
teuils, premier balcon de face et loges
de face, 30 fr. parquets et premier
balcon de côté 20 fr. parterre et lo
ges de côté, 15 fr. deuxième balcon
de face, 10 fr. deuxième balcon de
côté et amphithéâtre 5 fr.
La location est ouverte les jours
ouvrables Aux Poids publics rue de
Lille, ou chez Monsieur Henri Mayeur,
rue dite Voorstraat (Tél. 566).
*4
THEATRE DE COURTRAI Jeudi
24 février 20 h. 30 GALA-RECI
TAL de CHANT donné par la célèbre
cantatrice américaine H1LDEGARDE
LASELL, soprano dramatique, dans les
œuvres de Schubert, Brahms, Tschai-
kowsky, Puccini, Strauss. Debussy. Sa
tie etc. Cette très grande artiste New-
Yorkaise. après une longue tournée
triomphale travers l'Amérique vient
donner des récitals dans les principaux
centres artistiques d'Eurone. Douée
d'une voix de rare qualité M LaseU
chante avec distinction et intelligence.
File possède une étonnante clarté
de dicrion. Les œuvres qu'elle inscrit
au-" programmes de ses concerts sont
rerdues avec un sens artistique telle»
ment développé que les auteurs ne
pourraient trouver meilleure interprète.
Spécialement appréciée des composi-
teu-s modernes Eric Sat'e et Poulenc
ont accompagné au piano Madame La-
se'l lors de la première exécution
New-York de Socrate et du Bes-
tia:re
Elle chante avec autant d'aise Schu
bert. Strauss. Debussy etc., qu'elle in
terprète une simple berceuse. C'est
une artiste dans le sens le plus com
plet du mot. Le Gala de Jeudi 24
février au Théâtre Communal de Cour
ir?-' e«t donné au profit du Monument
S. M. la REINE ASTRID. Prix
des places 5 25 frs. La location
est ouve-te aux Poids Publics ou chez
Mr. H. Mayeur. Voorstraat, 1 7, Cour
trai. Tél. 566.
9C
ft
L'auto conduite par M. Louis Maer-
tens, ingénieur demeurant Mouscron,
a renversé le jeune coureur-cycliste Ro
bert Bocklandt, âgé de 20 ans et do
micilié au hameau Tombrouck
Rolleghem. 11 fut transporté l'Hôpi
tal dans un état très grave. On espère
néanmoins le sauver, son état s'étant
amélioré.
4
44
Un autre accident du même genre a
eu lieu sur la chaussée de Bruges
Cuerne. Un cycliste Gérard Putman,
de Courtrai a été renversé par l'auto
du docteur Haerens. Le blessé avait la
clavicule gauche fracturée, et des bles
sures aux pieds.
4
44
L'Assemblée générale du Cercle
missionnaire aura lieu le mardi 1 5 fé
vrier, 20 h., dans la salle supérieure
de l'Hôtel de Ville et le R. P. Raskin
occupera la tribune et parlera du sujet
Meurtriers des missionnaires dans la
Chine du Nord
4
4 4
MARCHE. Volailles, gibier.
Lapins, 6 fr. le kilo poulets, II fr.
le kilo poules, 1 2 15 fr. pièce pi
geons 4 fr. canards, 12 fr. oies, 25 fr.
Légumes et fruits. Carottes, 1 fr.
le kilo chicorée de Bruxelles 2 fr.
choux. 0 fr. 50 pièce navets, 1 fr.
le kilo tomates, I 0 fr. choux-fleurs,
4 fr. pièce céleris, 1,50 fr. la botte
poireaux, 1 fr. 50 pommes, 2 fr. le
kilo raisins, 16 fr.
Etude du Notaire
Jacques RAMAULT Wervicq.
VENTE PUBLIQUE
d'une MAISON, avec annexes. Atelier
et Porte Cochère, non entièrement
achevée et contenant 2 a. 80 ca. de
fonds bâti et non bâti sis Comines,
Rue d'Houthem y cadastrée section C
ex n° 250-b.
Occupée par le vendeur M. Joseph
Delbecque-Verleure et libre un mois
après l'adjudication.
Visites tous les jours de 9 12 heures.
Séances
Mise Prix Mardi I Mars 1938 au
Café Jean Pierre chez la Veuve
J. Deruyck-Broucke, 129, Rue de
Wervicq Comines.
Adjudication Mardi 8 mars 1938 au
café Duc de Brabant chez M. C.
Vermeulen, Rue de la Gare Comines.
Chaque fois 3 heures de relevée.
de mise prix.
A LOUER
Petite Maison ouvrière
avec 1 1 00 m® de jardin et terre
située contre gravier Ploegsteert-Ros-
signol. Conditions avantageuses.
S'adresser au Notaire Thévelin
Messines.
PLOEGSTEERT
Un drame de ménage a eu lieu chez
les époux Busillet, demeurant dans une
commune près de la frontière. A. Bu-
sillet a battu sa femme l'aide d'un
gourdin. La victime, gravement attein
te, est allée se réfugier dans un poste
de douane. La police, avertie, est allé
faire une enquête, et elle a arrêté le
coupable.
KEMMEL
Une collis'on a eu lieu entre le tram-
way Ypres-Kemmel, et une camionette
transportant des œufs. L'accident est
dû la rupture de la direction. Il n'y
eut heureusement pas d'accident de
personne. Tout se borna quelques dé
gâts matériels, et une volumineuse
omelette.
QUINCAILLERIE GENERALE
Grand-Place, MOUSCRON. Tel. 93.
La plut importante de la région. Traite toute* le* branche* Ménage.
Bâtiment, Outillage, Poêlerie.
POSSEDE LE PLUS GRAND CHOIX
D'APPAREILS DE T. S F.
-J*u
Pour obtenir le meiilei» kilométrage de
-vous tm
8, Place no deu Peereboom, YPRES. TéL 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vou* y trouverez toute* le* marque* de pneu* neuf* gara»
et aux condition* le* meilleure*.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES
Siège «octal GAND
Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghistelles. St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environ*
CONUNESs
,1
