voiture
l'avenir
GARAGE NATIONAL
Van der Bauwhede Fes
A. Bouckaert
6 cv
9 cv
La voiture qui consomme le moins
TRACTION AVANT
YPRES TéîéphôneM30
Prix partir de 26 900 fr
8
et quatre roues Indépendantes SIGNIFIANT
Suspension Idéale
Tenue de roule incomparable
Maximum de sécurité
LE SUD, dimanche 20 février 1938.
PRECIEUX RENSEIGNEMENTS
Fédération des jeunes gardes libéra
les du canton de Poperinghe-Rousbrug-
ge-Messines. Voici la composition
du comité pour l'année 1938 prési
dent Hilaire La Haye (Poperinghe)
vice-président Roger Lambelin (Mes
sines) secrétaire Henri Melis (Pope-
ringhe) commissaires Joseph Bo-
gaerts (Warneton), Willy Larret (Neu
ve Eglise), Louis Menet (Le Bizet),
André Vandelanoote (Rousbrugge).
Comité de la jeune garde libérale de
Poperinghe pour l'année 1938 Prési
dent Hilaire La Haye vice-président:
Charles Dupont secrétaire Léon Car-
ron secrétaire-adjoint Marius Lau-
wers trésorier Raphaël Vanden
Berghe organisateurs des fêtes Ma
rius Lauwers et Remi Dewickere com
missaires Georges Flou, Félix Denut,
Gérard Rabau. H. et E. Beheyt, Adrien
Lava, Cyrille Bortier, Nestor Verschae-
ce, Joël Poeseele, Nestor Truwant, Al
bert Baudrez, Arthur Claeys, Lionnel
Declercq, Joseph De Meester, Adolphe
Van de Casteele.
Comité de propagande MM. Syl
vain La Haye, Léon Carron, Mlle Laure
Derycke.
Comité du Cercle des femmes libé
rales de Poperinghe pour 1938 Pré
sidente Gérarde Lauwers secrétaire
Laura Derycke commissaires Jeanne
Pouseele, Rachel Dewickere.
A L'OFFICIEL
Ministère de la Justice. Sont nom
més
Président du tribunal de première
instance de Bruges, M. G.-A. Soenen,
Photo Tobts
DE VIVRE
esf un privilège des gens, vraiment
bien portants, qui ignorent les dépressions»
la migraine, les maux d'estomac, du ioie, des
reins dont la constipation est la cause.
Prenez le soir une tasse de thé SABA, vous
trouverez la santé et... la joie de vivre,
STABA est un mélange de plantes sélection
nées et épurées, dépuratives, laxatives et
diurrhétiques.
Il guérit infailliblement, sans crampes, la con
stipation la plus opiniâtre.
Qui prend le soir une tasse de SABA, a
matin des selles faciles et abondantes et m
sent heureux.
la reine des tisanes
La boîte pour BO tasses
La boîte pour 1ÔO tasses
7 frv.
10 fra.
DANS TOUTES LES PHARMACIES
Echantillon sur demande aux
LABOHATOIRS APPLIQUES
■u. de. Vétérinaire*. 84b». - BRUXELLES
vice-président ce tribunal vice-pré
sident au tribunal de première instance
de Courtrai, M. J--P- Vandermeersch,
volontaire de guerre, juge ce tribu
nal.
LE PARFAIT MENAGE
SANTE PUBLIQUE. Commission
royale de la Santé publique. Nomi
nation de membres. Mme Vander-
velde, Jeanne-Emile, docteur en méde
cine, médecin du service d'anthropolo
gie pénitentiaire des prisons belges, est
nommée membre de la Commission
royale de la Santé publique, en rem
placement de M. Vandervelde, Emile,
ministre d'Etat, ancien ministre de la
Santé publique, démissionnaire.
LE DENTISTE
dgrii de Chemins de fer Belges
du ministère des Postes, Té'égrapbes
et Tilt phones
Tient ses consultations tous les jours
de 8 a 12 h. et de 14 18 h.
t éléphoné No 588
74, Rue de Lille, YPRES.
CHERCHEZ-VOUS...
être bien servi pour vos légumes,
primfcurs, fruits, fleurs, bouquets,
gerbes et garnitures de table
Adressez-vous alors en toute con
fiance
Jacques VEYS,
La Butte
WARNETON
EN IRLANDE ET CHEZ NOUS...
aim*
La qualité morale des films projetés
dans les 9alles de l'Irlande s'est sensi
blement améliorée. Quelle est la raison
de ce revirement
Sans nul doute, on ressent en Irlan
de, comme chez nous, les effets heu
reux de la campagne menée aux Etats-
Unis par la Légion of Decency Or,
tout le monde sait qile les Etats-Unis
sont aux avant-postes de la production
cinématographique.
Mais les catholiques Irlandais ont
aussi organisé chez eux la résistance aux
films proscrire. C'est ainsi qu'en
1931, on avait rejeté dans ce pays,
205 films en 1936, ce chiffre tombe
20 Les producteurs jugent inutile
de présenter encore des bandes qui,
d'avance, seront refoulées dans leur
pays d'origine.
En Belgique, l'Action Catholique des
Hommes, d'accord avec la Lique Ca
tholique du Film, a décidé de mener
une campagne décisive pour l'assainis
sement du monde du cinéma. Le tra
vail préparatoire est quasi achevé. La
Ciné-sélection qui, comme on le sait,
juge et classe les films d'après leur
valeur morale, est assurée pour la plus
grande partie des cinémas du pays. Les
honnêtes gens peuvent ainsi en pleine
connaissance de cause, prendre l'enga
gement de n'assister qu'à des spectacles
moralement irréprochables.
Et en fin de compte, tout le monde
gagnera parce que la grande majorité
des producteurs, des distributeurs et
des directeurs de films ne désirent pas
que le cinéma devienne un moyen de
perversion. Le cinéma doit rester un
délassement familial, sain et agréable.
L'A.C.H. et la L.C.F. contribueront
ainsi comme la Légion of Decency
sauver l'industrie cinématographique
en Belgique et augmenter la fréquen-
tation des salles.
L'A.C.H. demande la collaboration
de tous les catholiques militants pour
cette campagne urgente et nécessaire.
Les formulaires d'engagement et les
images-souvenirs sont leur disposition
la Ligue Catholique du Film, 6, Rue
TraversièreBruxelles.
SUCCES EXTRAORDINAIRE
Pour augmenter la vitesse et l'endunu.-j
employez les Pilai es Dopping Colombint
6 francs le cent. Vous ferez des prix jj
tête car l'action de ces pilules est ato.i,
précise, infaillible. Un simple essai tui
convaincra La dépense est minime a i
bénéfice se chiffrera dea centaines c*
francs.
Réclamez la brochure gratuite c Le Succà
dans les Concours au préparateur La Phar-
macie Saint-Eloi Gendxugge-Gand
Les produits COLOMBINE sont n
vente dans toutes les pharmacies imporrxuie»
du pays.
Le thé Colombine 6 francs le pèquri,
mélange de plantes médicinales, dépuri al
de qualité qui remettra voa pigeons a
forme, les rendra durs et nerveux. Résuiri!
deux ;cmrs vos pilions
a icvounaïue. La santé et la forma
par l'action bienlaisame dea plantes.
Si votre pharmacien ne lea possède pu
encore, adressez-sous alors directement w
préparateur.
LICENCE ADLER