NOMOTTA La Tfiinînrsrie de la Poste Haute Coulure 4, Rue Espagnole BRUGES Melle Domicent 10 EST A CONSULTER ET SUR RENDEZ-VOl IS. Tel. 22.36 Courtrai. ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE DEPOT A YPRES: LE SUD, dimanche 20 mars 1938 *<-* W«. M® r-a^r (a foooî«£?t< - oa®» Latrtb i; VOYEZ No 26 RUE DE LILLE USINE A VAPEUR RUE CASSEL, YPRES Spécialité de lavage neuf Nettoyage sec de tous vêtements et tissus Teintures en toutes nuances sur laine, coton, soie naturelle et artificielle, ameublements, etc. Stoppage et rétissage en 48 HEURES Travail exécuté par spécialistes Deuil en 8 HEURES, sans supplément de transport, tout étant teint Y près Nos noirs sont garantis bon teint et solides TOUS TRAVAUX POUR CONFRERES Prix modérés MAISON DE CONFIANCE Tél. t 383 Yi Le Dentiste Hubert GRAULICH (fils) de Courbai Maladies de la bouche et des dents Orthodontie - Prothèses Rayon X WERVICQ s 13, PLACE DE LA GARE Les vendredis de 9 12 heures, COMINES Les samedis de 1 Va 4 heures Cet Album contient tles gravures ac compagnées de descriptions claires de 48 articles pratiques pour bébés du pre mier âge 1 an* Prix Frs. 3.50 seu- lemen. Il peut être obtenu chez E. Goldberg-Dauphin, 72, Avenue Eugène Plasky, Bruxelles-Schaerbeek contre versement préalable de Fr. 4, au comp te chèques postaux No 2714.58 ou en timbres poste. CREATION NOMOTTA mmm POUR LA COSTUME JAQUETTE ET JUPE. Taille 42. Fournitures nécessaires Nomotta WOLEZA FUCHSIA. 1050 grs. 4 co loris recommandés bleu foncé 674. brun foncé 671, noir 675, cuivre 670. 2 aiguilles INOX en aluminium de 3 ou 3 mm. Exécution tricoté, mailles endroit et mailles envers. Devant droit (le droit au porté) Monter 100 mailles et tricoter 30 ran gées jarretière, sauf sur les 14 premières mailles du bord devant, qui sont trico tées jersey. A partir de la 31 me rangée et jusqu'à la fin. la disposition des mail les est la suivante .14 m. jersey, 22 m. jarretière, toutes les m. restantes jersey. Au commencement des 14, 28, 42, 56, 70, 84. 98, 112, 126. 140, 154, 168, 182 et 196mes rangées rangées faites en revenant), ainsi que dans la rayure jar retière, diminuer 1 maille. 11 reste 72 mailles. Commencer alors les diminij- tions pour le raglan. De la 199me la 267me rangée, diminuer 1 m. toutes les 2 rangées aux 210. 220. 230 et 240mes rangées, diminuer en plus 1 maille dans la rayure jarretière qui ne doit plus être, pour terminer, que large de 6 mailles. A la 271 me rangée, arrêter les 34 mail les restantes. Devant gauche 'le gauche au porté) Il est exécuté de la même façon que le droit, mais en sens inverse. Dos: Monter 182 m. et tricoter 30 rangées jarretière. Diminuer aux mêmes rangées qu'aux devants, 1 m. au com mencement et 1 maille la fin, ainsi qu'aux 2 rayures jarretière, du milieu (soit 4 mailles par rangée). A partir de la 31 me rangée, tricoter comme suit: 53 m. jersey, 22 m. jarretière, 24 m. jer sey, 22 m. jarretière, 53 m. jersey. A la 199me rangée, qui compte 126 mailles, commencer les diminutions pour le ra glan. De la 199me. la 287me. rangée diminuer 1 maille au commencement et la fin de chaque 2me. rangée et aux 210, 220, 230 et 240mes rangées, dimi nuer 1 m. dans les 2 rayures jarretière. Aux 210, 230, 250 et 270mes rangées, tricoter ensemble les 2 premières ainsi que les 2 dernières mailles de la rayure jersey au milieu. Arrêter les 22 mailles restantes la 288me rangée. Manches Monter 79 m. et tricoter comme suit 26 m. jersey, 27 m. jarre tière, 26 m. jersey. Aux 40, 60, 80 et lOOmes. rangées, augmenter 1 maille au commencement et 1 maille la fin tri coter en même temps, ensemble, les 2 premières, ainsi que les 2 dernières m. de la rayure jarretière du milieu. A la 127me rangée, qui compte 79 m., com mencer les diminutions pour le raglan. De la 127me, la 215me rangée dimi nuer 1 maille au commencement et 1 maille la fin de chaque 4me rangée. En même temps, tricoter aux 166, 170, 174, 178, 182, 186 et 190 mes ràngées 2 mailles ensemble avant, au milieu et après la rayure jarretière (3 fois). Ar rêter les 14 mailles restantes la 216me rangée. Les 2 manches sont pareilles. Pattelettes des manches Monter 14 mailles et tricoter jarretière. Au com mencement de chaque 2me rangée, aug menter 1 maille jusqu'à avoir 18 mail les au cours des 12 rangées suivantes, diminuer de la même façon qu'on a aug menté jusqu'à n'avoir plus que 14 m. Placer ces bandes 8 cm. du montage, sur la rayure jarretière des manches border la pointe de mailles serrées et la fixer par un joli bouton. Bandes de l'encolure Tricoter 2 ban des jarretière, comme suit Monter 27 mailles au cours des 10 premières ran gées. augmenter au commencement de l'aiguille jusqu'à avoir 32 m. la ran gée suivante, faire une boutonnière 5 mailles du bord aux 10 prochaines rangées, diminuer de la même façon qu'on a augmenté, jusqu'à n'avoir plus que 27 mailles. La seconde bande est pareille, mais sans boutonnière. Border les 2 bandes de 2 rangées de mailles serrées et les fixer points perdus en haut des devants (voir gravure). Sur le devant droit coudre la bande avec la boutonnière et sur le devant gauche celle avec le bouton. Repasser légèrement les parties ter minées, l'envers, en y appliquant un linge humide, puis les assembler et po ser les manches. Border les devants, l'encolure du dos, le bas de la jaquette TT T - - etdes manches de 2 3 rangées de mailles serrées rabattre ces rangées l'envers et les y fixer. JUPE Devant Monter 180 mailles tricoter jersey. A la 1 lOme rangée pren dre les 50 m. du milieu sur une aiguille auxiliaire et tricoter avec elles 6 rangées puis les arrêter. A la 111 me rangée, prendre les 2 fois 65 m. restantes sur une seule aiguille et tricoter jusqu'à la 118me rangée. A partir de cet endroit, diminuer 1 maille au commencement et 1 maille la fin de chaque 8me rangée. A la 182me rangée, arrêter les 114 mail les restantes. Avec les 50 mailles du mi lieu former un pli creux et retenir le fond du pli l'envers, par des points invisibles. Dos: Monter 130 mailles et tricoter jersey, en ligne droite, jusqu'à la llOme rangée. Diminuer ensuite de la même fa çon qu'au devant, jusqu'à la 182me ran gée. Repasser les parties terminées l'en vers et les assembler. Border le haut et le bas de mailles serrées qui se rabattent l'envers. Du côté gauche, laisser une ouverture de 18 cm. qui se ferme par des boutons pression. La jupe est posée sur un ruban de taille (gros-grain). Ce modèle étant décrit maille par maille, point n'est besoin d'un patron pour son exécution. Ce n'est qu'en employant les four nitures prescrites que vous aurez la ga rantie de la réussite de votre ouvrage. Reproduction interdite. LES CHAPEAUX Coiffant de printemps Canotiers, petits chapeaux dégagés dans le dos, soulevés par des cache-peignes. Depuis plusieurs années déjà, pareille mode s'annonce l'approche du printemps chapeaux-types du premier soleil de mars, accompagnateurs obligés du pre mier tailleur. Variante 1938 des bords épais comme le dos d'un livre, des me xicains bords roulés et des bretons bords rigides, portés eux aussi très en avant, ou rejetés en arrière, le tur ban asymétrique, le postillon le cha peau bergère franchement relevé du dos. Les matières employées pour les cha peaux de printemps vont nous éloigner pour un temps du trop classique feutre relégué justement son emploi de cha peau de sports. Voici donc les panamas, les gros paillassons brillants, tressés de petits rubans ton sur ton ou contras tant pour former des effets écossais, des- pailles de soie fines et brillantes qu'on drape facilement, la paille Sa turne, fine et satinée, aussi souple qu'un ottoman les laizes de paille et Kn, les picots le surah épais, uni ou rayé auquel on assortit alors la blouse. La couleur apporte également un élément de nouveauté rejetant au der nier plan, par ses oppositions, les ch®' Vous choisissez votre TAILLEUSE, votre MODISTE Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard votre COIFFEUR rue Courte de Thouroot, 21. ti Tél. 32S. |f

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1938 | | pagina 10