Ostende
Bruges.
IC?)
Grand hôtel Moderne
L'ETOILE
a la chambre
p£ commerce.
vandales.
>ans le monde comptable
ecole hoteliere.
Rarement une réunion Ostende fut
appréciée du public comme le fut l'as
semblée que la Chambre de commerce
tint en la Salle du Conseil l'Hôtel de
Ville, le dimanche 27 mars. Au bureau
avait pris place, Mr le Président De-
weert. entouré de MM. Serruys, vice-
Président, Vanden Driessche, Secré
taire général, Van Wynendaele, tréso
rier Defever, Secrétaire adjoint.
Après l'approbation du bilan 1937 et
du budget pour 1938, Mr. le Secrétai
re Général exposa brillamment la si
tuation économique, tant au point de
vue international que financier et so
cial. 11 émit le vœu de voir l'action du
commerce honnête conjurer la crise. Il
dit aussi comment il faut entendre le
devoir civique qui incombe chacun.
Tout aussi brillamment, il traita des
affaires saisonnières, et du mouvement
du port.
11 n'est pas possible de reproduire
ici cette étude documentée mais, nous
conseillons toutes les personnes dans
les affaires et surtout aux petits com
merçants, de s'intéresser largement aux
travaux de la Chambre de Commerce.
Le bulletin qui se publie dans les deux
langues est précieux être consulté.
Mr Willy Laroye parla des agricul
teurs, causerie d'un intérêt capital en
ces temps difficiles. Comme Mr. Van-
en Driessche, il exposa une étude
ouillée.
Non seulement les deux conférences
ont mérité des éloges, mais ils méritent
surtout que les peines qu'ils se sont
données soient couronnées des fruits
qu'ils en attendent. Il faut que les com
merçants secondent les efforts de la
Chambre de commerce. S'organiser et
réglementer cette organisation pour
concourir tous ensemble la meilleure
condition de vie et des affaires, et des
irmes. c'est l'impérieux devoir qui s im
pose.
Avec les dévoués membres qui as
sument les services de la Chambre
Ostende, nous formulons nos vœux,
îos souhaits et nos désirs pour que le
ommerce refleurisse. Il y va du tra-
'ail pour tous, de la contribution équi-
able. de la véritable santé sociale.
Nous félicitons la Chambre de com-
nerce d'Ostende pour la belle assem-
>lée du 27, lui disant Courage, ce sont
'os organismes qui sauveront le Pays
le la crise que nous devons la poli-
ique défaillante.
Après les actes que nous avons sou-
ent signalés pour attirer 1 attention
ir ce qui se passe au Parc Marie-
enriette, voici que les quartiers du
>acré-Cceur et d'Opex ont reçu les vi-
ites de vandales. Mais que pensent
es barbouilleurs Ne comprennent-ils
as qu'il se font du tort s'ils sont fla
mingants a moins que nous ne de-
ions les confondre dans leurs actes de
abotage l'adresse des flamands qui
igitimement ont droit' revendiquer
égalité du flamand et du français. 11
Y a pas en douter, ou bien ces mal-
'tentionnés sont des fransquillons
'asqués pour saboter le mouvement
amand pur, ou bien ce sont des poli-
riens de bas étage. A eux de choisit
e qui leur convient le mieux de ces
eu* appréciations de l'opinion publi-
ue- En attendant leur choix, qu on
'ur serve les rigueurs de sanctions
our ces actus inqualifiables
Experts-comptables se sont réu-
115 tn Congrès National, le samedi 26
afs la foire commerciale de Bru-
l'initiative du Directeur du
Sud», M. van Renynghe. Mr. Vo-
n> Président de la Section d'Ostende
ja Société Académique de compta
bilité de Belgique (Sté Royale) y as
sistait ainsi que Mr. De Jaeghere, no
tre correspondant. Le projet Bâillon
dont le Parlement est saisi pour légi
férer l'organisation et la réglementa
tion de la profession d'expert-comp
table obtint les suffrages de tous les
intéressés du métier des chiffres.
La question de l'enseignement de la
comptabilité fut l'objet de diverses dis
cussions. Elles aboutirent toutes la
nécessité de cours donnés par des hom
mes de métier, des comptables rompus
la tenue des comptes, ainsi qu'à la
formation préparatoire des élèves dans
l'acquisition des matières de l'ensei
gnement supérieur. On fit valoir que
tous les candidats la profession n'ont
pas les moyens pour acquérir une in
struction universitaire, mais Mr. De
Jaeghere, reprenant les résolutions
qu'il fit voter aux assises du Vie Con
grès tenues Bruxelles en 1926, attira
l'attention sur l'établissement de l'école
spéciale pour préparer aux épreuves du
Jury Central. On ne comprend pas une
formation comptable, ensemble de no
tions du domaine universel des con
naissances requises, sans une prépara
tion ad hoc par l'acquisition de cours
universitaires. Il est donc tout indiqué
de spécialiser ces cours dans une école
centrale ou université de comptabilité.
Se faisant alors l'écho des revendi
cations du commerce en général, il re
mit un rapport sur le6 fonctions con
sidérer pour l'expert comptable exer
çant sa profession. Que ce soit com
me réviseur bancaire, contrôleur des
sociétés financières ou hypothécaires,
comme chargé de missions par les Tri
bunaux ou par les particuliers, en qua
lité de commissaire aux comptes, de
conseiller-signaleur des entreprises, de
policier des affaires par l'engin docu
ment comptable, de statisticien, de
surveillant des intérêts confiés, etc.,
l'expert-comptable doit instrumenter au
point crucial des intérêts géminés de la
fortune publique et des firmes particu
lières.
Nous ne critiquerons pas une insti
tution de la Ville qui émarge au bud
get et qui, en fait, est une belle ré
clame électorale. Mais, quand il s'agit
de remédier la situation dont souffre
le Pays, il est permis tout citoyen
de poser des questions au sujet de la
destination des fonds des contribua
bles.
Nous sommes en présence de projets
de lois déposés devant le Parlement
pour l'organisation et la réglementation
professionnelle. Il est tout indiqué pour
les Administrations publiques de s'in
spirer de ces projets qui ont été pu
bliés par la presse. Est-il exact qu'à
l'école hôtelière des cours sont donnés
par des personnes qui n'ont pas qua
lité de professeur et qui n'offrent pas
toutes les garanties de compétence
pour donner des cours pratiques pro
fessionnels
Indépendamment du contrôle de
cours semblables au point de vue de
la bonne formation de professionnels,
BILLET DE BRUGES
La question de Zeebrugge est plus
que jamais d'une urgente actualité. Le
sénateur Van Hoestenberghe a inter
pelé ce sujet, et la réponse du Minis
tre Merlot suggère au chroniqueur de
La Patrie ces justes réflexions
M. Merlot a répondu tout simple
ment ceci la commission n'a pas en
core déposé ses conclusions je l'ai
priée de se hâter
Le Ministre Merlot, pris au piège a
évité toute explication il n'a plus fait
la moindre promesse; il s'abrite der
nière la commission, et pour calmer les
patiences, il dit qu'il a prié la commis
sion de hâter le dépôt de ses conclu
sions.
Au mois de Novembre dernier, la
commission rejeta un projet de claire-
voie d'une ingénieur anversois et se
prononça en faveur de la construction
d une digue 1 Est, conformément aux
conclusions de Delft. Une sous-com
mission fut chargée de l'élaboration
d un projet. Ainsi. ON PEUT DIRE
QUE LA COMMISSION A CON-
CLU.
Mais, car il y a un mais, l'ingénieur
La Belle Voiture
Le Beau Berceau
Le Beau Lit d'Enfant
sont des spécialités des
GRANDS MAGASINS
44, Rue Nord du Sablon
BRUGES Tél. 334.27
Magasins de Meubles
les plus vastes des deux Flandres
PRIX AVANTAGEUX
Expédition en Province
un contrôle ne s'impose-t-il pas pour
1 usage des fonds du subside octroyé
Il faut absolument que cessent les
utilisations budgétaires sans contrôle
il est trop facile de présenter en de
beaux discours des coûts d'établisse
ments scolaires et de permettre que
pour justifier ces coûts on puisse gas
piller les deniers publics. Nous revien
drons sur les détails de ce que nous
avançons si nous devions constater que
la politique serait le seul mobile de
l'institution d'une école hôtelière plu
tôt que le désir des mandataires de la
Ville de servir réellement les besoins
pressants de la cause professionnelle.
Quand voua devez loger Bruxelles
que demandez-voua l'hôtel de votre choix
Des agréments du confort moderne
Une cuisine saine et soignée
Des communications rapides avec le centre
de la Ville
Vos voeux seront comblés
en descendant au
Place
BRUXELLES m
anversois, dont le projet fut rejeté, ne
s'incline pas devant la décision de la
commission et prétend recommencer ses
essais et ses études il arrête ainsi les
travaux de la sous-commission.
Nous croyons la sincérité de m.
Merlot, mais sa réponse prouve qu'il
ignore l'état de la question. Il est plus
que probable qu'elle lui a été dictée par
son chef cabinet, ancien ingénieur du
port d'Anvers.
Il ne nous reste plus qu'à observer
de très près comment la commission
donnera suite la prière du ministre et
lui rappeler, s'il le faut, qu'il l'a priée
de se hâter. Nous y faillirons pas.
D'autre part M. Van Caeneghem a
dressé un plan de la liaison par voie
d'eau des ports d'Anvers, Gand et
le littoral. Au sujet du tronçon Zee-
brugge-Gand, la Flandre Maritime
écrit
De Zeebrugge Gand. le projet
commence par réunir en un lit commun
les deux canaux d'évacuation de Schip-
donck et de Selzaete jusqu'à Stroobrug-
ge (Maldeghem), par le délai de la di
gue commune, séparant actuellement
les deux flottaisons différentes et en y
réalisant la flottaison normale de -f- 4
mètres environ. Au croisement d'Oost-
kerke, le pont de pierre existant est sup
primé, de façon faire communiquer
en eau libre le canal, devenu unique,
avec le canal de Damme, ramené éga
lement la côte -j- 4.00 m. De Balger-
hoecke Gand, le canal serait prolon
gé jusqu'au canal de Terneuzen (non
pas jusqu'à hauteur de Roodenhuizen.
mais l'origine du canal, au nord des
darses près de Gand). La profondeur
normale serait de dix mètres la lar
geur au plafond de 120 mètres et la
flottaison entièrement libre de 4,00
mètres.
Ce canal déboucherait dans le bas
sin de virement l'arrière port de Zee
brugge et par une écluse maritime de
250 x 26 x 9,50, accolée l'écluse ma
ritime existante. Entre ce canal mari
time, le canal de Terneuzen et les au
tres canaux du réseaux N. O. bel
ge (Bruges Ostende. Bruges l'Eclu
se, Plasschendaele Nieuport) le bief
unique de 4,20 serait réalisé.
C'est le rêve du Comte de Smet de
Naeyer réalisé, le port de Gand libéré
de la servitude internationale de la se
conde écluse maritime de Terneuzen et
l'assèchement des eaux du Nord de la
Flandre Orientale assuré.
Que nos amis Gantois réfléchissent
cette solution qui nous paraît défini
tive et nationale.
Mlle Andrée Agrain, exposera ses
œuvres jusqu'au 10 avril la galerie
Memlinc, rue Flamande.
M. Stanislas Fumet, rédacteur en chef
de Temps Présents Paris, donne
le samedi 2 avril, au Studio San Sal
vador, une conférence Art en réa
lité
Le remarquable film des jeux Olym
piques sera projeté le dimanche 3 avril
11 heures au Vieux-Bruges, l'ini
tiative du Cercle Olympique Brugeois.
Il est inutile d'insister sur la qualité
remarquable de ce film. Le prix de l'en
trée est fixé 2 francs.
Les objets réunis par les Vrye Bur-
gers pour venir en aide 50 enfants
nécessiteux seront exposés les 2, 3 et 4
avril de 10 12 et de 14 16 h.. 14.
rue Traversière. Entrée libre.
Les brugeois apprendront avec re
gret le départ du Général-Major. Van-
der Hofstadt, qui prend Anvers le
commandement de la deuxième divi
sion d'infanterie. C'est le Colonel Dau-
merie qui le remplacera Bruges au
commandement de la Province.
La pharmacie Louwagie. 44, pfoce
du Théâtre est ouverte le dimanche, 3
avril, toute la journée.
