Maison Donche
K0SM0S - TOURISME
LOURDES
LHEURE EXACTE
OMEGA
ta portée
de tous
Précision, qualitéélégance.
l'heure exacte pour la vie
TéL 515
N°
LE SUD, dimanche 29 mai 1938
présence du premier maçon sur le chan
tier des Halles, afin de nous expliquer
les travaux de propreté dont les
Yprois furent cette semaine les témoins
attristés.
L'INDUSTRIE YPROISE.
Ce n'est pas sans regret que les
Yprois apprendront la fin de la société
anonyme, qui avait succédé aux ate
liers Van Steenkiste. Faute de capitaux,
dit-on. Le fait est que les ouvriers sont
avertis et le personnel a reçu son pré
avis. Voilà de nouveaux chômeurs pour
la région.
Devons-nous insister sur le fait que
ceci prouve que notre région n'est pas
faite pour l'industrie. Dans cette affaire
il n'était pas question de canal. Que
l'on ne vienne pas nous raconter que
l'industrie s'installerait définitivement
dans notre région, si un canal Y près-
Comines était creusé. C'est enf antin
Toutes les tentatives ont échoué, et
des industries nouvelles s'installant
laisseraient rapidement de nouveaux
chômeurs charge de la collectivité.
Ypres n'a qu'une perspective d ave
nir une ville de bourgeoisie, de pen
sionnés, de tourisme. Et dans le do
maine du travail il faut encourager l'ar
tisanat, et avant tout l'artisanat d'art.
Celui-là trouve toujours un débouché
Nous avons une excellente école pro
fessionnelle. Elle suffit aux besoins de
la région. Empêchons les politiciens
la Missiaen de mener campagne en fa
veur d'une seconde école profession
nelle. qui ferait double emploi mais
obtenons les appuis nécessaires pour
compléter l'apprentissage artisanal
diamant, dentelle, ébénisterie, que sais-
je
Ypres ne doit pas rêver devenir
un grand centre ce serait absurde
Mais par une politique immobilière et
un urbanisme bien compris, Ypres doit
attirer les étrangers, les pensionnés an
glais, et devenir une ville de tourisme,
de villégiature, un oasis de paix dans
le monde moderne trop agité.
Mais voilà, pareille politique écono
mique ne procure pas d électeurs nom
breux aux agitateurs du prolétariat
PAS DE MANDATAIRES
Les Yprois ont fort remarqué, et se
sont réjouis de ne voir aucun manda
taire, ni député, ni sénateur, la belle
cérémonie du 21 mai. Cette absence
donnait la manifestation un caractère
de dignité, et un sens national admi
rable C'était le pays, la nation, sans
ses troublions ou ses exploiteurs, qui,
sans arrière-pensée, participait une
manifestation grandiose. Aucun para
site ne gâtait la beauté de la cérémonie,
aucun microbe n'en infectait l'atmo
sphère.
Noqs remercions cordialement les sé
nateurs et députés de l'arrondissement
d'avoir eu le tact de comprendre que
leur place n'était pas Saint-Martin
samedi dernier
Remarquons néanmoins que le nom
mé Missiaen aurait pu avoir la correc
tion, en qualité de membre d'un parti
gouvernemental, d'arborer les couleurs
nationales le 21 mai. Il accepterait bien
un portefeuille si le Premier Ministre
le lui offrait. .11 galoperait rapidement
au Palais pour prêter serment devant
le Roi, et ne manquerait pas de se pa
vaner ensuite dans les rues d'Ypres,
avec un air encore plus prétentieux que
de coutume.
Si cet individu est disposé profiter
des avantages qu il pourrait éventuelle
ment glaner, nous lui demandons
l'avenir d'accepter également certains
inconvénients, et notamment celui d ar
borer les couleurs nationales.
D'autre part l'attitude des nationa
listes-flamands nous met fort l'aise
pour demander d'appliquer ces gens
ce qu'ils demandent au nom de leur
programme et de leurs principes. Ils ré
clament le pouvoir fort, la dictature.
D'accord. Mais on aurait tort de ne
pas suivre immédiatement leurs con
seils, en appliquant, au nom de la Bel
gique, les principes dont ils proclament
l'urgente nécessité.
L'attitude des Dinacos est mille fois
plus intelligente et plus habile, tant
pour la Belgique que pour la Flandre.
LE KIOSQUE.
Pour répondre aux doléances qui
nous furent faites il y a deux mois au
sujet de la décoration du kiosque de
musique, nous eussions été obligé d'é
crire un article fort déplaisant. Nous
sommes d'autant plus heureux de con
stater que celui-ci a été heureusement
reciécoré Balustrade et inscriptions
sont modifiées, comme il se devait. L'hé
raldique en est encore faiblarde... et
cependant au point de \ue décoratif
l'I.èi.-Jdique offre des possibilités ma
gnifiques. Pourquoi ne pas les utiliser
UNE EXPOSITION.
A partir du jeudi 9 juin 16 heures
l'Hôtel Excelsior, EXPOSITION
DES ŒUVRES DE NICOLE et
de ses sœurs.
LOGEMENT DES ETRANGERS
Le bureau du tourisme insister pour
que les Yprois qui auraient des cham
bres louer fassent connaître tous les
renseignements nécessaires (nombre,
prix, situation, confort) l'Hôtel de
Ville. Il s'agit non seulement des fêtes
de la Pentecôte, mais de tous les jours
d'affluence de la saison.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 29 mai Communion géné
rale pour les membres de la Ligue
Féminine du Sacré-Cœur.
Lundi 30 L'après-midi 5 h. départ
du pèlerinage annuel Notre-Dame
Auxiliatrice en l'église des Pères Ca
pucins. Le départ aura lieu l'église
St Nicolas.
Mardi 31 Adoration toute la journée
en 1 église des Pères Capucins.
Mercredi 1 et jeudi 2 juin A l'occa
sion de la Pentecôte on apportera
la Sainte Communion aux malades
et aux infirmes, le mercredi, hors
ville, et le jeudi, en ville.
Mardi 2 juin Heure Sainte, le soir
6 h 30.
Vendredi 3 Premier vendredi du
mois. A 7 h. messe en l'honneur du
Sacré-Cœur, le soir 6 h. 30. Salut
solennel et Chemin de Croix.
Samedi 4 Vigile de Pentecôte, Jeûne
et abstinence.
A 6 h. 30 Bénédiction solennelle
des Fonts Baptismaux.
A 7 h. Messe solennelle.
SAINT-NICOLAS
Samedi 4 juin Adoration.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 29 mai 11 h. 30 pour
M. François Denys.
SAINT-PIERRE.
Dimanche 29 mai A 8 h. 30 pOUr
la Vèuve Arthur Dewitte.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 29 A 9 h. pr. Mr. Jule«
Van Eenaeme, Chaussée de Pope,
ringhe.
SAINT-JACQUES
Dimanche 29 A 8 h. 30 pr. Augusta
Deruttere et son fils Henri.
11, rue de Dixmude YPRES
Horlogerie montres, régulateurs, etc.
en tous genres et des marques les plus
réputées. Maison rénommée pour les
réparations.
Bijouterie les dernières nouveautés.
Réparations et transformations de
bijoux.
Argenterie pour tous les goûts.
Grand choix Prix modérés.
Maison de confiance.
26, Grand'Place (Albert I)
YPRES
envoyés
gratuitement sur demande.
AUTRES VOYAGES EN 1938
N°
150
3 jours La Hollande
Frs.
450
N°
151
4 jours Bords du Rhin
575
N°
156
3 jours Ardennes
395
157
4 jours Luxembourg
495
N°
158
4 jours Mont St Michel
550
N°
159
6 jours Bords du Rhin et la Forêt Noire
1.050
N°
160
6 jours Verdun, Paris et les châteaux de la Loire
825
N°
161
8 jours Normandie et Bretagne
1.095
N°
162
8' jours Suisse
1.095
N°
163
9 jours Tyrol
1.495
N°
164
14 jours Suisse
1.950
N°
165
1 1 jours Lourdes
1.395
N°
166
13 jours Nord de l'Italie
1.950
N°
167
16 jours Europe Centrale
2.725
N°
168
24 jours Italie
3.295
10 jours La Corse
(.975
SERVICES REGULIERS DE VOYAGES EN AUTOCAR POUR 1938
Départs hebdomadaires partir du dîmam-h» 24 avril,
jusqu'au 9 octobre.
PRIX 1.000 francs DUREE 8 jours.
comprenant frais de transport d'hôtels de boisson taxe fiscale
et de douanes.
52 DEPARTS ASSURES avec un
MINIMUM DE 6 PARTICIPANTS
Renseignements, itinéraires et programmes des voyages KOSMOS sont
Kosmos Tourisme se charge également d'étudier vos voyages
en Chemin de Fer en bateau, etc...
Demandez des renseignements sans engagement
1 Bureau Central YPRES
2) ou chez un de nos Agents WERVICQ, Rue du Moulin, 2.
POPERINGHE Rue du Nord, 16. ISEGHEM, Rue de Roulers, 65.
MENIN, Rue d'Ypres, 101. ROULERS Rue de l'Es* 94.
MOUSCRON, Rue de Bruges, 62. QSTENDE, Avenue Vnufictive, 29.
COURTRAI, Voorstraat, 17. FURNES, Grand'Place, 3.
