Nos Travaux.
Raphaël
CREATION NOMOTTA
Heursel
KOENTGES
Me"e Domicent
RHUM
Aimé GRUWEZ
Isans égal
contre les
rhumes.
l%
Ta.
LE SUD, dimanche 7 août 1938.
IN DE PUPPEN
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LJGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
POUR LA
Connaissez-vous NOMOTTA
Revue mensuelle pour la confection
d'ouvrages en laine
Prix de l'abonnement annuel Frs. 14
seulement.
Spécimen gratunt en s'adressant
E. Goldberg-Dauphin, 72, Avenue
Eugène Plasky, Bruxelles-Schaerbeek.
PULLOVER DE DAME
Fournitures nécessaires NOMOT
TA Dahlia, 250 grs.
4 coloris recommandés
vert 6589, bleu 6584, lie de vin
6583, rouille 6591.
2 aiguilles INOX en aluminium de
3 mm.,
1 crochet INOX No 2
6 boutons de bois, 1 bouton de
verre, 1 ceinture.
Mesures Longueur totale mesurée
depuis l'épaule 48 cm. Tour de poi
trine 80 cm. Manche, longueur des
sous 1 7 cm.
Tension 7 mailles ou 1 0 rangées du
point de fond donnent 2 1/2 cm. (Si
dans votre tricot vous obtenez plus de
mailles en largeur et plus de rangées
en hauteur, il vous faut employer des
aiguilles plus grosses d'un numéro si
a contraire vous en avez moins, prenez
des aiguilles plus fines)
Exécution Devant droit (le droit
au porté Tricoté de haut en bas. Mon
ter 57 mailles.
Ire 6me rangée tricot jarretière.
7me rangée 15 m. endr., 1 jeté, I 1
m. endr., giser 1 m. sur l'aig. sans la
trie., trie. 1 m. endr. et rabattre la m.
glissée, trie. 2 m. ensemble, 1 I m. en
droit 1 jeté, 1 6 m. endr.
8me rangée 4 m. endr., trie, toutes
les autres m., y compris les jetés,
l'envers.
9me rangée :15m. endr., 1 jeté, 1 1
m. endr., glisser 1 m., 1 m. endr., ra
battre la m. glissée trie. 2 m. ensemble
l'endr,, 1 1 m. endr., 1 jeté, 16 m.
endr.
lOme rangée 4 m. endr., trie, tou
tes les autres m. envers.
1 1 me rangée :15m. endr., 1 jeté,
1 1 m. endr., glisser 1 m., I m. endr.,
rabattre la m. glissée, trie. 2 m. ensem
ble l'endr., 11 m. endr., 1 jeté, 16
m. endr.
12me rangée 4 m. endr., toutes les
autres m. envers.
I3me rangée :15m. endr., 1 jeté,
1 1 m. endr., glisser 1 m., 1 m. endr.,
rabattre la m. glissée, trie. 2 m. ensem
ble l'endr., 11 m. endr., 1 jeté, 16
m. endr.
14me rangée endroit.
Les 7me Mme rangées constituent
le point de fond et se répètent conti-
nuellement. Répéter les 7me et Mme
rangées 9 fois, en diminuant la 63tne
r. 1 m. sur le côté. Répéter ensuite les
7me 1 4me r. encore 5 fois, en aug
mentant aux 87, 95 et 103mes r. 1 m.
sur le côté. 127me r. arrêter toutes
les m.
Devant gauche 11 est également
trie, de haut en bas. Monter 57 m.
I re 6me rangée tricot jarretière.
7me rangée 16 m. endr., 1 jeté,
1 1 m. endr., glisser 1 m. sur l'aig. sans
la trie., trie. 1 m. endr. et rabattre la
m. glissée, trie. 2 m. ensemble l'en
droit, 1 1 m. endr., 1 jeté, 1 5 m. endr.
8me rangée envers jusqu'aux 4 der.
nières m. qui sont trie. endr.
9me rangée 16 m. endr., 1 jeté,
1 1 endr., glisser 1 m., 1 m. endr., ra
battre la m. glisée, trie. 2 m. ensem
ble l'endr,. 11 m. endr., 1 jeté, 15
m. endr.
1 Orne rangée envers les 4 derniè
res m. endr.
1 1 me rangée :16m. endr., 1 jeté,
1 1 m. endr., glisser 1 m. 1 m. endr.,
rabattre la m. glissée, trie. 2 m. en
semble l'endr., 1 1 m. endr., 1 jeté,
15 m. endr.
1 2me rangée envers les 4 derniè
res m. endr.
13me rangée :16m. endr:, 1 jeté,
1 l m. endr., glisser 1 m., rabattre la
m. glissée, trie. 2 m. ensemble 1 en
droit, 1 m. endr., 1 jeté, 15 m. endr.
14me rangée mailles endroit.
Répéter 9 fois les 7me 1 4me ran
gées. en diminuant 1 m. la 63me r.,
sur le côté. Répéter ensuite les 7me
14me r. encore 5 fois, en augmentant
aux 87, 95 et 1 03me rangées 1 m. sur
le côté. 127me r. arrêter toutes le»
mailles.
Empiècement Monter 100 maille».
Ire 7me rangée tricot jersey.
8me rangée mailles endroit.
9me rangée arrêter 4 m., trie, le»
autres m. endr. Commencement de
l'emmanchure.
10rne rangée arr. 4 m., trie les au
tres m. envers.
1 1 me rangée
très m. endroit.
1 2 me rangée
très m. envers.
1 3me rangée
très m. endroit.
1 4me rangée
très m. envers.
1 5 me rangée
autres m. endroit.
16me rangée trie. 2 m. ensemble,
autres m. endroit r faite en reve
nant) (80 m.)
1 7me 23me rangée tricot jersey.
24me rangée mailles endroit.
Répéter 4 fois les 1 7me 24 ran
gées.
57me rangée mailles endroit.
58me rangée mailles envers.
arr. 3 m., trie, les au-
arr. 3 m., trie, les au-
arr. 2 m., trie, les au-
arr. 2 m. trie, les au-
trie. 2 m. ensemble.
1
1
K0I
Vous serez certain d'offrir
m cadeao qui plaît si vous
cboiMM un bijou ou une
bonne montre chez...
41, RUE AU BEURRE, YPRES. 1
Vous choisissez votre TADJJEUSE,
votre CCHFFEUR
MODISTE
Pourquoi prendre un TEINTURIER m hasard 7
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
i l'iJ tr. - -
DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES:
v wo*-* ~~L iiu ir J
21.
MÉÉ