GoipanDie Belge ûsssms des Classes Hopoes Mouscron COMINES Léon Grillet Baron Noël de VINCK Zonnebeke Daniel LELEU PETITES ANNONCES Institut des Sœurs de Charité de Marie LE SUD, dimanche 7 août 1938. Pour les petites annonces, et la cor- spondanee qui s'y rapporte, nos lee- •ont priés de s'adresser chez BOUDRY-TEMPERMAN, Imprime», Rue de Menm, 25, Ypres. TéL 247. I* tarif est de 1 franc la ligne avec de 5 francs par insertion. Agent de change correspondant près de la Bourse de Bruxelles. 31, RUE DE MENIN, YPRES Téléph. 144 BOURSE TITRES COUPONS CHANGE Bureau ouvert le dimanche pendant la saison. AFFAIRE A SAISIR Cause départ étranger je cède bel Etablissement plein centre grandes facilités cie paiement Clientèle lo cale et touristes toute l'année. Gros chiffre d'affaires Comptabilité l'appui. Libre suite Long bail Moitié sa valeur. Ecrire Mr VEREECKE, Notaire, MOERKERKE-par-Bruges. A COMINES, Monsieur bonne instruc tion Français-Flamand ayant loi sirs cherche occupation représentation ou agence sait conduire auto. Ecrire rédaction journal. ervicq. CHERCHEZ-VOUS... être bien servi pour vos légumes, primeurs, fruits, fleurs, bouquets, gerbes et garnitures de table Adressez-vous alors en toute con fiance Jacques VEYS, La Butte WARNETON A LOUER au Bizet-Ploegsteert (frontière) BELLE MAISON DE COMMERCE avec jardin. Conviendrait pour Phar macie ou droguerie... (Environs dé pourvus de commerces de ce genre). Adresse au bureau du journal. Etude du Notaire THEVELIN Messines VENTE PUBLIQUE de I. Une belle maison bourgeoise, avec jardin, contenant 3 a. 10 ca. située Neuve-Eglise, dans la Rue du Seau, •Inoccupée. La maison comprend 4 places et dépendances au rez-de-chaussée 4 chambres l'étage, grenier, cave, eau, gaz, électricité. Pour visiter s'adresser chez Jules Dutrie Neuve-Eglise. II Plusieurs parcelles de très bon nes terres labour et pâtures très bien situées Neuve-Eglise, cadas trées section A Nos 421/a, 521/1, 518, 517' 475, 434 et 527 conte nant ensemble 5 h. 29 a. 50 ca. Divisées en 6 lots. Occupées jusqu'au 1r octobre 1946 puar Mr Victor Delbée-Hosdez, moyen nant 5.000 frs l'an outre les contribu tions, revisible tous les 3 ans. Droit d'accumulation. Voir affiches avec plan. Propriétés des époux Cyrille De- puydt-Vandenberghe. Mise prix 47.500 fr. Mise prix totale 181.500 fr. Adjudication le mardi 9 août 1938 2 h. 30 de relevée au prétoire de la Justice de Paix Messines, sous la présidence de Monsieur le Juge de Paix du canton de Messines. HOTEL CAFE RESTAURANT EN WESTFLANDRE LA VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS ÛÊFLND. SA CARACTÉRISTIQUE LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES. Siège social GAND. Inspecteur pour le Sud de la WESTFLANDRE: L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghis telles, St-ANDRE-BRUGES AGENTS DANS LE SUD YPRES et «wàcs» man^f.s 270 (Suite) Chez les animaux oreilles tombantes, la couque doit être souple et fine, d'une chute gracieuse, bien dégagée au point d'insertion. Chez les chiens oreilles droites, les mêmes caractères de sou plesse et de finesse sont exigibles et doivent s'accompagner d'une grande mobilité. L'œil doit être clair, brillant et bien ouvert, car le regard vif accuse l'éner gie et un instinct développé. Les membres déterminent, par leurs proportions et leurs formes, la beauté des sujets en même temps qu'ils ca ractérisent la race et les aptitudes, la force ou la rapidité des allures. En tfenant compte de la race, et toutes porportions étant égales d'ail leurs, le développement du système musculaire doit toujours être recherché. L'ampleur de la poitrine a toujours une importance capitale, soit qu'elle s ef fectue en longueur ou en hauteur, car c'est une ample respiration que sont dûs la force et le fond. Le tissu musculaire du chien se déve loppe par l'exercice, la gymnastique fonctionnelle. Il présente cela de parti culier, que s'il se détériore facilement il se renouvelle avec autant de facilité. Le chien est fort ivrégulier dans sa marche il se préjuge presque toujours. Son pied est ouvert, écarté et aussi long que rond ses ongles sont menus. Cha que impression du pied varie, d ailleurs, avec la race du chien qui la produit. Le dos et les reins suivent ordinai rement 1 horizontale cependant cer tains types les ont légèrement bombés, d'autres présentent une conformation contraire. Le poil souple et luisant donne tou jours l'aspect extérieur une sensation plus agréable en même temps qu'il est le signe d un état de santé satisfaisant. (A suivre) Etude du notaire P. Simpelaere La Panne. Lundi 8 août 1938 3 h. au Cha let des Bains chez Mr. Deramoudt Coryde-Bains. Adjudication de Blocs de terrains bâtir Oostduin- kerke, 62 a. 80 ca. Avenue Albert I 52 a. 03 ca.. Avenue Astrid 35 ca.. Rue des Sports 31 a. 83 ca.. Avenue de Versailles. Divisé en lots. Un terrain bâtir Coxyde, 1 9 a. 09 ca.. Avenue Centrale. Mis prix par lots pour la somme totale de 49.200 francs. Pour renseignements voir affiche. LE MONUMENT DE LA REINE ASTRID A COURTRAI (Suite de la page 2) L orateur retraça la consternation et la douleur de la population courtrai sienne lorsqu'elle apprit la nouvelle tra gique de la mort de la jeune Reine et le désir de voir s'élever Courtrai un mo nument digne de Celle laquelle toute la population voue un véritable culte. M. Caullet félicita le sculpteur A. Courtens et remercia en des termes émus le comité organisateur, la popula tion courtraisienne et les autorités com munales dont l'activité, les dons et les subsides ont permis d ériger la jeune et bonne Souveraine une statue admira ble rappelant sa grâce et sa bonté. II confia le monument la garde de la ville de Courtrai, certain qu'il sera entouré de tous les soins et de tout le respect qu'exige le souvenir de la Reine disparue. Puis, tandis qu'un enfant découvre le monument, on entend la «"Brabançon ne et le Vlaamsche Leeuw M Arthur Mayeur, bourgmestre, souligna ensuite la haute signification de la journée du 3 1 juillet pour la po pulation courtraisienne en effet, le rê ve de celle-ci se réalise posséder une statue, de S. M. la Reine Astrid, qui puisse contribuer entretenir dans les cœurs les sentiments de respect, d'ad miration et de reconnaissance qui ont jailli dans toutes les classes de la so ciété depuis le jour où la bonne Reine est venue se pencher sur les misères et les peines de nos concitoyens les plus éprouvés. L'orateur remercie en des termes émus le comité organisateur qui, grâce au concours du statuaire A. Courtens et de toute la population courtraisienne, a doté la ville d'un monument splen- dide rappelant la grâce, la bonté et la majesté de notre bonne Reine As trid. Le bourgmestre félicite particulière ment le sculpteur Courtens, il félicite également les services techniques de la ville qui ont apporté au Parc Astrid des embellissements de toute nature et l'ont transformé en un écrin digne de servir de cadre la statue de notre re grettée Reine. Il remercie tous les assistants, notam ment le général vicomte Jolly, repré- (Suite de la page 5) SOCIETE DE TIR LA PATRIOTE COMINOISE Résultat tir juillet 1938. (Max. 50 p.) 1Orner Bartier, 48, 5 b. 2. Char les Brulein 48, 5 b., 1 e et 2e H.-Nom bre ex-aequo. 3. Albert Verschoore 47, 5 b., 3e H-N. 4. A. Plovier 44 p., 5 b. Belle Balle. 5. V. Duvos- quel fils, 43, 5 b. 6. Georges Folens 43, 5 b. 4e et 5e H-N. ex-aequo. 7. André Berghe, 42, 5 b. 8. Auguste Potel, 42, 5 b. 9. Léon Sieuw, 42, 5 b. 10. Julien Coulie senior, 42, 5 b.- 1 IAlbert Rose, 42, 5 b. 6e H-N. ex- aequo. 12. R. Brulein, 41,5 b. 13. Gérard Sieuw, 39, 5 b. 14. O. Van Hollebeke, 38, 5 b. 1 5. Ab bé Dossaert, 38, 5 b. 16. Aug. Bou- chery, 36, 5 b. I 7. Victor Duvos- quel, 36, 5 b. 18. Alph. Lepercq, 34, 5 b. 19. Victor Delrue, 32, 5. b. 20. Roger Depuydt, 32, 5 b. 21. R. Dendievel, 27, 5 b. 3e B-N. 22. A. Castelain, 24, 5 b. 2e B-N. 23. Henri Leleu, 19, 5 b. le B-N. TIR pour le mois d'août, le 7 août. Heure habituelle. BELLE MAISON située Comines, n# 195, route de Comines Wervicq, avec environ 400 m. de terrain, pou vant servir pour tout commerce. Renseignements chez le Notaire D£- VOS Wervicq. Etude du notaire P. Simpelaere La Panne. Par suite de faillite. Mercredi 10 août 1938 2 h. 30 en l'Hôtel Sumatra St. Idesbald. En présence de Monsieur le Juge de Paix t la requête de Maître Pierre Wil- le ..s, avocat, 10, Place Guv D'Arezzo, Bruxelles, curateur de la faillite de Mr. Jean Van Boom. VENTE PUBLIQUE en une séance de Commune de Coxyde I. Un bloc de terrains bâtir Coxyde, Digue de mer et Bld d'Os- tende, contenant 785 m1. Divisé en 4 lots. II. Un terrain bâtir Coxyde, Route Royale. Contenant 513 m1. Droit de surenchère pendant les quinze jours qui suivront l'adjudication définitive, toute personne aura le droit de surenchérir. La surenchère ne pour ra être au-dessous du dixième du prix principal de l'adjudication. Elle sera faite par exploit d'huissier notifié au notaire qui aura procédé l'adiudica- tion et dénoncée au curateur et l'ad judicataire. BOULANGERIE PATISSERIE A CEDER, Frontière Belge. Petite reprise. Prendre adresse au journal. sentant de S. M. le Roi le gouver neur Baels, le représentant de Mgr La- miroy, les autorités civiles, militaires et religieuses, les donateurs anonymes et tous les participants l'inauguration du monument. C'est alors l'hommage fleuri des personnalités, des sociétés locales et de la population, et la cérémonie, émou vante dans sa simplicité, se termine par Vers l'Avenir RUE DES VACHES, 26, WERVICQ Ecole professionnelle et ménagère agréée par l'Etat. BUT SPECIAL Formation de la Future Ménagère. Instruction so lide. Education soignée. Vastes locaux. -Magnifique jar din. Parc la campagne. Section libre de couture pour jeu nes filles âgées de 1 5 ans. COURS SPECIAUX de Comptabilité de Sténo et de Dactylographie. Arts d'agréments. Prix modérés Réduction poûr familles nombreuses.

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1938 | | pagina 12