Nos Travaux.
Raphaël
®ssa
CREATION NOMOTTA
Heursel
KOENTGES
Melle Domicent -
RHUM
sans égal
contre tes
rhumes.
mm
m
6
LE SUD, dimanche 4 septembre 1938.
IN DE PUPPEN
Aimé G9UWEZ
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LIGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
POUR LA
S y i
-i
Un cadeau pratique pour toute la vie
Un conseiller précieux pour toute dame qui
confectionne 'des ouvrages la main. Chaque
volume contient environ 400 clichés et des
criptions de points de crochet, de tricot, de
broderie, etc.
Prix du volume Frs. 21.
On peut les obtenir chez E. Goldberg-
Dauphin, 72, Avenue Eugène Plasky,
Bruxelles-Schaerbeek. Compte chèques
postaux, Bruxelles 2714.58.
'.ws
-
ROBE DE FILLETTE.
Age 1 V2 2 ans. Longueur totale
43 cm.
Fournitures nécessaires: NOMOT
TA Saskia 2 fils, 80 grs. couleur du
fond, 30 grs. couleur d'ornement.
4 compositions de teintes recomman
dées
bleu clair 1138 avec blanc 1127,
saumon 1387 avec blanc 1127,
saumon clair 1385 avec bleu clair
1138,
vert clair 1133 avec blanc 1127.
1 crochet INOX en aluminium No
3 y2long,
1 crochet INOX en aluminium No
4 i/o, court.
EXECUTION: CORSAGE: cro
chet tunisien l'endroit, exécuté comme
suit Lancer une chaînette de mailles
Ire rangée tirer 1 boucle de chaque
m. de la chaînette. Lorsque toutes les
boucles se trouvent sur le crochet, les
terminer comme suit prendre le fil sur
le crochet, passer par la Ire boucle, re
prendre le fil sur le crochet et passer par
2 boucles terminer toutes les boucles
suivantes 2 par 2.
2me rangée tirer en hauteur la bou
cle qui se trouve sur le crochet puis
tirer de chaque fil vertical de la r. pré
cédente, l'exception de celui qui forme
le bord, une nouvelle boucle. Terminer
les boucles comme indiqué ci-dessus.
(Voir aussi Manuel NOMOTTA, tome
I).
JUPE crochetée en brides travail
ler lâche.
CORSAGE Avec le crochet long.
lancer 133 m. en l'air et en tirer 132
boucles. Après 12 r., commencer les
emmanchures, l'encolure du devant et
du dos. 13me r. (une boucle se trouve
déjà sur le crochet) sauter la Ire m.,
tirer 1 boucle de chacune des 30 m. sui
vantes, en prenant les 2 dernières m.
ensemble sur le crochet et en en tirant
une seule boucle terminer les boucles
comme indiqué ci-dessus. Diminuer
donc 1 m. au commencement et 1 m.
la fin de la r., ceci également au cours
des 14 r. suivantes. 28me r. prendre
ensemble les 3 dernières boucles. Avec
les 3 fois 33 m. restantes, procéder de
la même façon, afin d'avoir 4 parties
d'épaules, en biais. Fermer les dessous
de bras du corsage terminé.
JUPE Elle est crochetée même du
corsage, avec le crochet No 4 y2. 1er
tour dans la chaînette de montagne
du corsage, crocheter 162 brides, fermer
le tour par 1 demi-maille serrée. 2me
tour 3 m. en l'air (celles-ci comptent
pour la première bride), 1 bride sur
chacune des 7 brides suivantes puis,
dans la prochaine bride 2 brides/2 m.
en l'air/2 brides. Répéter ce travail jus
qu'à la fin du tour entre chaque aug
mentation il y a 8 brides. Fermeç le tour
par demi-m. serrée.
3me tour 3 m. en l'air, (pour la Ire
bride), 1 bride sur chacune des 2 brides
suivantes, -f sauter 2 brides de la r.
précédente, 1 bride sur chacune des 4
brides suivantes, sauter la prochaine bri
de puis faire autour des 2 m. en l'air
de la r. précédente de nouveau 2 bri
des'2 m. en l'air/2 brides, sauter la pro
chaine bride, faire 1 bride sur chacune
des 4 brides suivantes, répéter depuis -f
jusqu'à la fin du tour qui est fermé par
1 demi-m. serrée. Répéter le 3me tour
jusqu'à la fin. La disposition des coloris
est la suivante 4 tours couleur du fond,
4 tpurs coul. d'ornement, 4 tours coul.
du fond. 4 tours coul. d'ornement, 4
tours coul. du fond, casser le fil.
Broder ensuite sur la Ire, ainsi qu'en
tre la 2me et la 3me r. du corsage 1 r.
de demi-m. serrées coul. d'ornement.
Border l'encolure (devant et dos) et les
emmanchures de 1 r. de m. serrées coul.
d'ornemetit. Pour les 4 petites bandes,
lancer chaque fois 56 m. en l'air coul.
du fond (crochet No 3 y2 .crocheter 1
r. de m. serrées puis tourner et faire de
l'autre côté de la chaînette également 1
r. de m. serrées. Coudre une de ces ban
des chacune des pointes d'épaules et
les nouer 2 par 2 Le corsage peut,
volonté, être repassé légèrement l'en
vers.
Ce modèle est exécuté sans patron.
Nous donnerons la semaine prochaine
la description de l'ensemble pour gar
çon.
Ce n'est qu'en employant les four
nitures prescritesque vous aurez ta ga
rantie nécessaire de votre ouvrage
Reproduction interdite.
I
Vous
certain d'offrir
qui plaît ai vous
m bijou on une
chez...
41, RUE AU BEURRE, YPRES.
Vous choisissez votre TAILLE USE,
votre COIFFEUR 1
MODISTE
Pourquoi prendre un TEINTURIER an hasard
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES s