Raphaël Nos Travaux. CREATION NOMOTTA Heursel KOENTGES Mel,e Domicent RHUM sans égal I contre les Deux volumes 21. Ta. 325. m* LE SUD, dimanche 25 septembre 193g Un cadeau pratique pour toute la vie Un conseiller précieux pour toute dame qui confectionne des ouvrages la main. Chaque volume contient environ 400 clichés et des criptions de points de crochet, de tricot, de broderie, etc. Prix du volume Frs. 21. On peut les obtenir chez E. Goldberg- Dauphin, 72, Avenue Eugène Plasky, Bruxelles-Schaerbeek. Compte chèques postaux, Bruxelles 2714.58. 1 rhumes. IN DE PUPPEN Aimé GRUWEZ Maison fondée en 1782 2-4, Rue au Beurre, YPRES Ancienne Maison LJGY Tissus en tous genres, Lainages, Soieries, Merceries, Bonneteries, Lingeries, Corsets Dentelles Stores, Rideaux Doublures, Couvertures Téléphone 60 Chèques Postaux 37177 pour im Fournitures nécessaires NOMOTTA Lilac,250 grs. (couleur du fond) et NOMOTTA Sport Extra, 30 grs. (teinte d'ornement). 3 compositions de teintes recomman dées Couleûr du fond rouille/gris 394 avec couleur d'ornement rouille 2263. bleu/rouge 392 avec bleu 2027. bleu/jaune 385 avec bleu 2027. 2 aiguilles INOX en aluminium de 4 et 2 de 5 mm. Mesures Longueur totatle mesurée depuis l'épaule 48 cm. Tour de poi trine 88 cm. Manche, longueur des sous 45 cm. Tènsion 5 mailles ou 8 rangées du point de fond donnent 2 y2 cm. (Voir ce sujet les explications 1410). Exécution Devant droit (le droit au porté) Monter 46 m. sur les aig. de 4 mm., en laine d'ornement. Ire rangée mailles envers. 2me ;rangée mailles endroit. 3me rangée partir d'ici, continuer avec la couleur du fond, en m. endroit, en tricotant toujours ensemble 1 m. de l'aig. avec 1 m. du montage. 4me et 24 me rangée 2 m. endr./2 m. enver. alternativement. 25me rangée partir de cette r., tri coter avec les aiguilles de 5 mm. Mail les envers. 26me rangée mailles endroit. 27me rangée 3 m. env., 4- 1 jeté, 1 m. env., 1 jeté, 7 m. env. Répéter 4 fois depuis puis faire 1 jeté, 1 m. env., 1 jeté, 2 m. env. 28me rangée trie. endr. les m. endr. et glisser les jetés sans les tricoter en faisant passer le fil devant l'aiguille. 29me rangée 3 m. env., 4- trie, en dr. le jeté qui suit, 1 m. env. trie. endr. le jeté qui suit, 7 m. env. Répéter 4 fois depuis -i- puis faire 1 m. endr. 1 m. env. 1 m. endr., 2 m. env. 30me rangée trie. endr. les m. endr., glisser les m. formées par les jetés en faisant passer le fil devant l'aiguille. 31me rangée: 3 m. env., 4- glisser 2 m. sans les trie., rabattre la première m. glissée sur la 2me et prendre la m. sur l'aig. gauche, rabattre la m. suivante sur cette première m., trie, ensuite cette m. l'envers, 7 m. env., répéter 4 fois depuis 4-, puis glisser 2 m. sur l'aig. sans les trie., rabattre la première m. glissée sur la 2me et prendre la m. sur l'aig. gauche( rabattre la m. suivante sur cette première m. et trie, cette m. l'en vers, 2 m. envers. 32me rangée mailles endroit. 33me rangée 4- 7 m. env., 1 jeté, 1 m. env., 1 jeté, répéter 4 fois depuis 6 m. env., 34me rangée trie. endr. les m. endr., glisser les jetés en faisant passer le fil devant l'aiguille. 35me rangée 4- 7 m. env., 1 m. en dr., 1 m. env., 1 m. endr., répéter 4 fois depuis 4-, 6 m. env. 36me rangée trie. endr. les m. endr., glisser les m. formées par les jetés en faisant passer le fil devant l'aiguille. 37me rangée trie. env. les m. env., rabattre les m. endr. sur la m. env. du milieu et trie, cette m. l'envers (voir 31 me r.). 38me rangée mailles endroit. Les 27me 38me rangées constituent le point de fond répéter ces r. 4 fois. 87me rangée mailles envers. 88me rangée mailles endroit. 89me rangée 3 m. envr., 4- 1 jeté, 1 m. env., 1 jeté, 3 m. env., répéter 9 fois depuis 4- puis faire 1 jeté, 1 m. env., 1 jeté, 2 m. env. 90jne rangée trie. endr. les m. endr., glisser les jetés en faisant passer le fil devant l'aiguille. 91 me rangée trie. env. les m. env. et les jçtés l'endr. 92me rangée trie. endr. les m. endr., glisser les m. formées par les jetés en faisant passer le fil devant l'aig. 93me rangée env.r rabattre les 2 m. endr. sur la m. env. du milieu et trie, cette m. l'env. (voir 31 me r.). 94me rangée mailles endroit. A partir de cet endroit, tricoter tout envers, c'est-à-dire faire des m. env. en allant et des m. endr. en revenant. 95me rangée mailles envers. 96me rangée arrêter 3 m., terminer la r. en ra. endr. (Commencement de l'emmanchure) 97me rangée mailles envers. 98me 108me rangée: au commen cement de chaque r. tricotée en reve nant, trie. 2 m. ensemble. 109me 152me rangée: cont. avec les 37 m. restantes. Commencement de l'encolure (37 m.) 153me rangée arr. 10 m., terminer la r. en m. env. Au commencement de la prochaine t. Vous bonne montre d'offrir qui plaît a vous un bijou ou une chez... 41, RUE AU BEURRE YPRES. Vous choisissez votre TAILLEUSE, votre COIFFEUR MODISTE Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard 7 ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE. DEPOT A YPRES: RM

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1938 | | pagina 10