Football.
Hôtel Excelsior
Les Laines de l'Arsenal
Van der Bauwhede Fes
La voiture de l'avenir
La voiture qui consomme le moins
GARAGE NATIONAL
YPRES
Prix partir de 26 900 fr.
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
POUR VOS TRICOTS
DIVISION D'HONNEUR.
Un. St-Gilloise - F.C. Brugeois
Whdte Star Beerschot A.C.
O.C.. Charleroi - Liersche S.K..
Antwerp F.C. - A.A. Gantoise
Boom F.C. - Daririg C.B.
Standard C.L. S.C. Anderl.
C.S. Brugeois - F.C. Malinois
6—2
3—1
2—2
6—1
Classement
des équipes
Goals
J
G
P N
P
C
P
Beerschot A.C.
7
5
1
1
24
9
11
Un. St-Gilloise
7
4
1
2
24
16
10
F.C. Malinois
7
5
2
0
17
13
10
S.C. Andérlecht
7
4
2
I
13
14
9
O.C. Charleroi
7
3
3
1
16
12
7
Antwerp F.C.
7
3
3
1
15
15
7
Daring C.B.
7
1
2
4
9
12
6
Liersche S.K.
7
2
3
2
21
17
6
Standard C.L.
7
2
3
2
17
16
6
AA. La Gant.
7
2
3
2
7
7
6
Boom F.C.
7
2
3
2
8
12
6
FjC. Brugeois
7
2
4
1
31
17
5
C.S. Brugeois
7
2
4
1
9
19
5
White St. A.C.
7
1
4
2
15 28
4
DIVISION I A.
T.S.V. Lyra -
Uccle Sport -
F.C. Wilryck
Berchem Spp
Racing C.B. -
E. Alost - A.S. Ostende
A.S. Renaix - F.C Renaix
C.S. La Forest.
Cappellen F.C.
U.S. Centre
- Charleroi S.C.
Tubantia A.C.
0-0
3—1
3—3
5—1
2—2
3—1
2—1
Classement des
équipes
Goals.
J
G
P N
P
C P
Tubantia F.C.
7
5
0
2
13
5
12
Lyra T.S.V.
7
5
1
1
17
3
11
Berchem Sp.
7
5
1
1
20
11
11
Racing C.B.
7
4
1
2
17
12
10
Eend. Alost
7
5
2
0
22
16
10
A.S. Renaix
7
3
2
2
16
16
8
U.S. Centre
7
3
3
1
20
17
7
C.S. La Forest.
7
2
3
2
14
12
6
Charleroi S.C.
7
3
4
0
10
11
6
A.S. Ostende
7
2
4
1
8
12
5
F.C. Renaix
7
2
4
1
8
12
5
Uccle Sports
7
1
4
2
11
17
4
F.C. Wilryck
7
0
5
2
12
27
2
Cappellen F.C.
7
0
6
1
5
22
1
PROMOTION - SERIE C.
V.G. Ostende - Exc. St-Nicolas 20
St-Nicolas S.K. - Mouscron 01
A.E.C. Mons - Knocke F.C. 51
S.C. Meninois - SCUP. Jette 20
D. Blankenb. - Courtrai Sport 0—2
U.S. Laeken - R.C. Lokeren 11
U.S. Tournai - R.C. Tournai 2—1
Classement des équipes
Goals
J
G
P
N
P
C
P
U.S. Tournai
7
7
0
0
23
5
14
R.C. Tournai
7
4
1
2
20
11
10
Courtrai Sp.
7
5
2
0
21
9
10
A.E.C. Mons
7
5
2
0
22
10
10
St. Mouscron
7
5
2
0
14
10
10
S.C. Menin
7
4
2
1
16
7
9
R.C. Lokeren
7
4
2
1
8
10
9
U.S. Laeken
7
3
3
1
11
18
7
SCUP. Jette
7
2
5
0
12
15
4
V.G. Ostende
7
2
5
0
12
18
4
Exc. St-Nicolas
7
2
5
0
8
14
4
S.K. St-Nicolas
7
2
5
0
7
13
4
Dar. Blankenb.
7
1
6
0
5
20
2
Knocke F.C.
7
0
6
1
9
28
1
DIVISION II PROVINCIALE
F.C. Roulers - R.S. Waereghem 2—2
F.C. Thourout - Ypres 72
A. Mouscron - S.V. Blankenb. 20
F.C. Wacken - W.S. Lauwe 1—3
Stade Courtrai - F.C. Iseghem 3—1
Waereghem Sp. - S.K. Swevegh. 21
S.V. Rumbeke - S.K. Roulers 00
Classement des équipes
Clubs J- G. P. N. P
Stade Courtrai 7 7 0 0 14
S.K. Roulers 7 6 0 1 13
Mouscron
7
5
0
2
12
Iseghem
7
3
2
2
8
Waereghem
6
3
2
1
7
C.S. Ypres
7
3
3
1
7
Thourout
7
3
3
1
7
R.S Waereghem
7
2
3
2
6
Wacken
7
3
4
0
6
Lauwe
7
3
4
0
6
F.C. Roulers
7
2
4
1
5
S.V. Blankenb.
7
1
6
0
2
Sweveghem
7
1
6
0
2
Rumbeke
6
0
5
1
1
Division II Régionale
Série B.
Courtrai - Wervicq Sport
Gheluwe - T. Menin
Dottignies - Marke
Poperinghe - Vlamertinghe
Cueme - Deerlyck
Comines - S.C. Bizet
Harelbeke - Avelghem
Division II Spéciale
St. Mouscron - Bruges
Knocke - Courtrai Sport
Menin - V.G. Ostende
F.C. Bruges - Daring
Division III.
Série B.
Herseaux - Warneton
Moorseele - Moorslede
Moorslede - Meulebeke
Wervicq - Wevelghem
Emelghem - Reckem ff.
Avelghem - Becelaere
Division III Spéciale
Série C
Courtrai - Cuerne S.
Lauwe - Poperinghe
Ypres - A.A. Mouscron
Courtrai - Harelbeke
Deerlyck - Dottignies
3—2
4—2
3—1
4—0
1—2
2—1
6-0
1 I
2—4
7—5
1—2
0—2
2—10
2—3
3-2
0-5
0—2
7—0
1—2
2—4
2—2
2—1
Division II, série B. régionale.
Classement des équipes.
Clubs
J.
G.
P.
N.
P
Harlebeke
7
5
0
2
12
Poperinghe
7
5
1
1
11
Gheluwe
7
5
2
0
10
Comines
7
3
1
3
9
Menin Avenir
7
4
3
0
8
Dottignies
7
3
2
2
8
Courtrai S.V.
7
3
3
2
8
Deerlyck
7
3
3
1
7
Cuerne
7
3
4
0
6
Vlamertinghe
7
2
4
1
5
Marcke
7
2
4
1
5
Avelghem
7
1
4
2
4
Le Bizet
7
1
5
1
3
Wervicq Sp.
7
1
5
1
3
Division III, série B.
Classement des équipes
Clubs
J.
G.
P.
N.
p
Reckem Sp.
7
7
0
0
14
Wervicq R.A.C.
6
5
0
1
11
Meulebeke
7
4
1
2
10
Moorseele S.C.
7
4
1
2
10
Aelbeke Sp.
6
3
2
1
7
Warneton
7
3
4
0
6
Becelaere
6
2
3
1
5
Moorslede S.V.
5
2
3
0
4
Wevelghem Verbr.
6
2
4
0
4
Herseaux U.S.
6
2
4
0
4
Avelghem Eendr.
6
1
4
1
3
Moorslede G.S.
5
0
5
0
0
Emelghem
4
0
4
0
0
JEUNES FILLES désirant apprendre la
COIFFURE sont demandées. Nourries
et logées. Ecrire bureau du journal.
BELLE MAISON située Comines,
n° 195, route de Comines Wervicq,
avec environ 400 m. de terrain, pou
vant servir pour tout commerce.
Renseignements chez le Notaire DE-
VOS Wervicq.
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
SPACIEUSE SALLE POUR NOCES ET BANQUETS
DEMANDEZ NOS PROJETS DE MENUS.
388
M
PLOEGSTEERT (La T.
Ta Couina. 12».
R. DE BRUYN, 27, Ck. dm
YPRES.
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITÉ A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE I 383
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
384
IHPiRIA
7 CV 9 CV 11 CV
LICENCE ADLER
TRACTION AVANT
et quatre roues indépendantes
signifiant
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
29, RUE DES CHIENS TELEPHONE 430.