Football
A utomobilistes,
M. COMYN REGOM PNEUS
UN TOURISTE A YPRES
EN 1714.
Pour obtenir le
4. Place van den Peereboom, YPRES. TéL 103.
>vvtCE DE GONFLAGE GRATUIT.
LE SUD, dimanche 6 novembre 1938.'
MOUSCRON LE/ /PORT/ Ypres
TRAVAILLER
C'est le lot de chacun et de tous en
ce bas monde, et le meilleur exemple
que nous puissions avoir sous les yeux
est celui de la France dont les diri
geants ne cessent de répéter il faut
intensifier la production, il faut tra
vailler Pour notre part avons-nous
assez répété que le marasme actuel dis
paraître plus vite par un redressement
économique dans le calme et dans l'or
dre, que par un changement politique
qui lui ne résoud pas les graves problè
mes de la production, et de la balance
économique.
Notre commune frontière est particu
lièrement atteinte en ce moment, et de
jour en jour des ouvriers mouscronnois
travaillant en France se voient obligés
de lâcher leur emploi par suite de la sup
pression sans cesse grandissante des
cartes frontalières tout cela ne fait que
grossir le lot des chômeurs car nous
manquons réellement d'industrie régio
nale. Nos nouveaux édiles feront bien
d'y songer souvent car il faut permet
tre d'abord l'habitant de gagner sa vie
et le chômage n'est nullement recom-
mandable surtout pour les jeunes. Ils
deviennent dégoûtés de tout et per
dent même l'habitude du travail ils se
rouillent comme on dit, et, la longue,
se trouvent inaptes tout labeur.
Pour cela il faut évidemment éviter
les abus dans l'organisation communale
empêcher un régime trop faible, suivre
une politique de défense des intérêts
économiques, et éventuellement encou
rager les initiatives privées. Une ville
comme Mouscron a des possibilités et
doit encore avancer dans la voie de
nombreuses réalisations pratiques. Evi
demment elle ne va pas tout seul, sur
tout en ce siècle,où le travail est dc~
venu pour beaucoup une corvée, plutôt
qu'un devoir.
Nous sommes dans une période où il
faut, de plus en plus, ne compter que
sur soi et chaque région .comme cha
que pays, doit se défendre économique
ment pour pouvoir subsister ses be
soins vitaux.
Mora.
SPORTS
Football. Dimanche prochain 6
novembre sur le terrain de la rue de
France, l'équipe de Î'A.A. Mouscron
nois rencontrera 14 heures le S. K.
Roulers, Ile Division promotionnaire.
CINEMA.
Sérénade et les Jumeaux de Brigton.
La semaine dernière le cinéma Rex
nous offrait un grand film américain
Sérénade, avec la charmante chanteuse
Grâce Moore. Mise en scène somptueu
se, vues splendides, bonne interpréta
tion un de ces films grand spectacle
comme seuls savent les présenter les
cinéastes d'outre atlantique.
L'intrigue amoureuse se déroule en
tre une vedette de l'opéra et un artiste
peintre plutôt bohème et surtout d'es
prit indépendant, n'en voulant faire
qu'à sa tête
Il n'y a qu'une chose de regrettable
dans ce film, c'est qu'il ne soit pas
français le dialogue qui a été doublé
est trop encombré d'expressions parfois
vulgaires qui est une des spécialités des
films américains doublés. La musique
est de toute beauté et Grâce Moore pos
sède une voix magnifique. C'est cela
surtout qui donne de 1 éclat cette
production.
Par contre le second film qui celui-là
est une comédie, où évolue 1 un des
meilleurs acteurs du cinéma français,
Raimé, est bien ce genre de film chassé
croisé, au dialogue spirituel et fin cette
évocation des Jumeaux que l'on retrouve
tout instant et qui ne se rencontrent
qu'à la fin du scénario, c'est campé ma
gistralement par Raimu, avec son jeu
nuancé et son air insouciant. Les ac
teurs qui l'entourent sont très bons.
Certains passages du film sont du plus
haut comique et les spectateurs n'auront
pas regretté leur soirée.
R. M.
P.S. Cette semaine le cinéma REX
présente le célèbre Bach, que nous
n'avions revu depuis quelque temps,
dans Gargousse (vacances joyeuses).
L'action dans un petit village français
où par ses folies Gargousse pro
voque une espèce de petite révolution,
un vent de folie semble traverser la pe
tite cité paysanne naturellement tout
finira bien et Gargousse sera fêté joyeu
sement.
Au même programme Le Conqué
rant des Indes film d'histoire et d'a
venture c'est la vie de l'humble Ro
bert Clive, un petit civil qui arrive par
son courage et sa ténacité au plus haut
rang de l'armée anglaise, qui combat
pour la conquête des Indes.
ANNONCES.
CAFE meublé A LOUER.
S'adresser, 77, rue du Beau Site,
Mouscron.
JEUX. - CONCOURS.
Le 5 et 6 novembre, concours de pi
quet au café Pinson d'Or 6. rue Ste
Germaine. Mouscron.
Concours de Piquet et Manille les
5 et 6 novembre au Café Arthur, 7, rue
de la Marlière.
Concours de Piquet les 19 et 20 no
vembre au Café Madona, 25, Rue du
Nouveau Monde. Mêmes jours
Concours de 421.
Concours de Piquet les 19 et 20 no
vembre chez Jean Hennion-Leppens A
la Ville de Menin 128, Rue de Rou-
baix. Mêmes jours, 421, 50 frs de prix.
Concours de Coqs Chanteurs le 6 no
vembre, chez Jules Declercq Café de
l'Abattoir 98. Rue de Menin, 50 frs
de nrix.
Concours de Piquet les 5 et 6 novem
bre, au Café Saigny, tenu par Sabbe-
Wille, face l'église du Mont-à-Leux.
Les mêmes jours jeu de 421 pour un
lapin.
Concours de Manille les 12, 13 et 14
novembre au café Désiré, chez Hans-
sens. 58, Rue de Menin, Coin de la Rue
du Rucquoy.
Concours de Piquet et Manille les
5 et 6 novembre au profit de L'A. A.
M. chez Remi Dewitte Café Sportif
8, Grande Rue, Mont Leux. Mê
mes jours 421 50 frs de prix.
Concours de Piquet les 5 et 6 no
vembre chez Camille Dejaegere, Ta
verne des Sports, 10, Rue du Couvent,
Mouscron.
CONSIDERATIONS ET
PREVISIONS
LE C.S. YPROIS a pris une belle
revanche et remporte la victoire par
4-2 au détriment de Lauwe.
LE F.C. DE POPERINGHE, en
remportant une belle victoire sur Marc-
ke, reprend la tête du classement géné
ral.
L'S.K. DE VLAMERTINGHE en
déplacement Wervicq, confirme no
tre pronostic et partage les points.
L.S.K. DE GHELUWE renverse
tous les pronostics et remporte une su-
p<i'be victoire sur le leader, Harelbeke
LE S.C. DU BIZET confirme égale
ment notre pronostic et enlève un point
Dottignies.
LE F.C. DE COMINES en déplace
ment Avelghem revient avec deux
points bien précieux.
LE F.C. DE WARNETON après
une belle lutte, a dû céder les deux
points Becelaere alors qu'un match
nul aurait mieux rendu la physionomie
de la rencontre.
QU'AVONS-NOUS
POUR DIMANCHE
LE C.S. YPROIS se rend au F.C.
de Roulers qui décline depuis quelques
dimanches un match nul est prévoir.
L'S.K. DE VLAMERTINGHE re
çoit l'excellente équipe de Gheluwe. Les
frères Veys n'ont pas encore été battus
chez eux que feront-ils en face des
hommes de Mr. Feys Si l'équipe est
au complet, un match nul pourrait être
le résultat.
WERVICQ-SPORT se rend
Cuerne et pourrait bien, lui aussi for
cer le match nul.
LE F.C. DE POPERINGHE se
rend Comines. Après une lutte serrée,
nous prévoyons une nouvelle victoire
des Keikoppen.
LE S.C. DU BIZET se rend Ha
relbeke qui voudra oublier sa défaite
de dimanche passé en remportant une
belle victoire.
LE F.C. DE WARNETON se rend
(Suite)
LHôtel de Ville.
Ce qu'il y a de plus beau dans Ypres
c'est la grande Place et l'Hôtel de Ville.
C'est un fort grand corps de bâtiments
du quatorzième siècle. Mais d'un gout
vraiement gothique on y monte par
un double escalier de même qu'à l'Hô
tel de Ville de Valenciennes.
I - tour qui est au milieu de l'Hôtel
de Ville est d'un ouvrage assez déli
cat pour le temps. La tradition de la
ville est qu'elle se soutient au milieu dc
ce grand bâtiment sans presqu'aucun
fondement et qu'elle n'a point d'autre
appui que l'entablement ou la corniche
de la maison de ville, travers lequel
elle s'élève. La grand Garde se tient de
vant l'Hôtel de Ville c'est aussy la
place du Marché.
A l'une des extrémitez de cette place
qui est la plus étendiie et la plus vaste
que j'aye vue dans tout mon voyage est
une belle fontaine, incrustée de marbre
et ornée de Dauphins aussi de marbre
qui font un assez bel effet.
Le Canal de Bousinghue et ses fortins.
Je fus me promener la basse-ville
pour y considérer l'entrée du Canal de
Bousingue. Il falllut traverser deux
ponts entre lesquels est un bon bastion
avec un logement je passay de là an
chemin couvert et du glaces j'allay
droit une grande porte que l'on
a construit depuis peu d'années, elle me
paroit fort inutile en cet endroit, on luy
a donné toute la forme d'une porte de
ville.
Je m'avançay jusqu'au pont que l'on
racommodait tout de neuf c'est le pont
qui communique l'ouvrage cornes
qui flanque et deffend l'entrée et le com
mencement du canal je voulus monter
tout en haut de la porte par où l'ean
du canal en avançant du côté du fort de
j'y trouvai un terrain assez large pour
marcher deux ou trois personnes de
front. Je découvris de là sur la gauche
du canal en avançant du côté du fort de
la Kenoque deux petits ouvrages gar
nis de canons, de l'autre côté branloient
en l'air de malheureux soldats hollan-
dois attachez par le cou des fourches
avec de cordons de chanvre.
(A suivre.)
au G.S. de Moorslede et pourrait faci
lement gagner le match.
VIDI.
rot
i m technicien
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Votas y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
