Bruges.
Canines courtrai
A utomobilistes,
M. COMYN REGOM PNEUS
LE SUD, dimanche 11 décembre 1938
Exposition d'azalées.
La Société d'Horticulture de Bruges
•vient de prendre une excellente initia
tive. Elle a décidé d'organiser Bru
ges, Pâques, une exposition d'azalées.
Il ne s'agit pas. de concurrencer, même
«n petit, les Floralies Gantoises, qui.
tous les cinq ans, attirent les foules.
Cette exposition est d'ailleurs organisée
en collaboration avec la ville de Gand,
et constituera une intéressante attrac
tion dans les Halles de Bruges, pendant
les vacances de Pâques.
André Didier de Roulx.
Comment expliquer le peu d'audi
teurs pour assiter la conférence lit
téraire d'André Didier de Roulx. On
nç peut cependant dire que le poète
Janssens de Vaerebeek soit un inconnu I
Est-ce indifférence de la part du public
lettré, ou sursaturation Nous pen
chons vers la seconde hypothèse il y
n vraiment trop de réunions, conféren
ces, concerts, galas etc... Non seule
ment le temps fait défaut, car les intel
lectuels sont de plus en plus occupés,
mais une certaine fatigue résulte de
cette abondance des programmes. Pour
tout suivre il (faudrait consacrer trois
quatre soirées par semaine et que
reste-t-il pour la vie du foyer, la lec
ture, et ce repos combien nécessaire
au milieu des difficultés économiques de
la vie moderne. Il nous faut énoncer
toutes ces consdérations pour expliquer
le nombre réduit d'auditeurs qui ap
plaudirent le poète Didier de Roulx.
Au Stadhim.
Une soirée de gala est organisée le
dimanche 1 1 décembre au Stadium,
110, rue Vieille de Gand. Au pro
gramme patinage artistique par Mar
cel Meeus, et match de hockey entre
l'équipe de Bruges et celle de Wen-
duyne.
Nous rappelons nos lecteurs que
deux jours par semaine la piste de pa
tinage roulettes est utilisée comme
court couvert de tennis.
Au Théâtre.
La prochaine représentation du Cer
cle PRISME a lieu le mercredi 1 4
décembre 20.15 h. La troupe du
théâtre royal du Parc interprétera le
grand succès d Arthur Schnitzler
Liebelei Le rôle principal est tenu
par une artiste de talent Marthe Du-
gard. Nous espérons que les Brugeois
se rendront nombreux ce spectacle
de qualité.
Grand récital 2 pianos,
sous les auspices de la Soc. Royale
de Musique, de Bruges.
Le samedi 1 7 décembre, au théâtre
de Bruges, se feront entendre, 20 h.,
Mme J. Storie-de Meyere et M. Mar
cel Gazelle professeur du cours supé
rieur de piano au Conservatoire Royal
de Gand, dans un programme d œu
vres originales pour 2 pianos.
Mme J. Storie-de Meyere est lau
réate du concours international Chopin
de Varsovie et soliste des concerts de
Bruges, Gand, Ostende, Bruxel es, Pa
ris etc. ainsi que des studios de Luxem
bourg, Hilversum, Varsovie, Bruxelles,
Londres etc.
M. Marcel Gazelle est soliste des con
certs Lamoureux de Paris et de diver
ses autres capitales. Il rentre d'une
triomphale tournée autour du monde
avec le célèbre virtuose-violoniste Je-
hudi Menuhin.
Ces deux artistes, s'adaptant depuis
longtemps et avec une réelle perfec
tion, nous interpréteront un programme
de choix où figurent les meilleures des
rares compositions pour deux pianos,
telles que Mozart, Chabrier, Saint-
Saëns, Infante et Tailleferre.
La location est ouverte au bureau du
théâtre, tél. 314.96, de 10 12.30 h.
et de 14.30 19 h., et chez Van
Hecke, rue Espagnole. Les membres de
la Société Royale de Musique bénéfi
cient d'une réduction de 1 0 p. c.
Emploi de commis
aux archives communales.
Le 27 décembre 1938 aura lieu un
examen pour la collation d'un emploi
de commis aux archives communales.
Les demandes pour l'obtention de
cet emploi doivent parvenir au Secré
tariat, l'Hôtel de Ville au plus tard
le 22 décembre 1938.
Le programme de l'examen com
prend Histoire de la Belgique et de
Bruges Classement d'archives lec
ture et copie de vieux manuscrits en
Néerlandais et en Français héraldiqu^
et sigillographie rédaction flamande.
Age requis, pour l'entrée en service:
min. 18 ans, max. 30 ans.
Traitement min. 1 2.600 fr. max.
18.000 francs. Les lois du 3-8-1919 et
du 21-7-1924 sont d'application.
Nécrologie
Les Brugeois ont appris avec émo
tion la mort soudaine d'un grand tra
vailleur M. Jean Beyaert, âgé peine
de 54 ans. Cet intellectuel actif était
fort connu dans les milieux du livre,
et continuait la tradition d'une grande
maison d'édition. Nous présentons sa
famille nos chrétiennes condoléances.
Le Premier Président de la Cour de
Cassation, M. Arthur Goddyn, qui vient
de mourir était Brugeois d'origine. Il fit
une magnifique carrière dans la ma-
gistraturè, et eut l'honneur d'enseigner
le droit au Roi Léopold III.
Expositions.
Studio San Salvador du 11 au 23
décembre, M. P. Van der Meersch,
peintre et miniaturiste.
Salle St-Georges jusqu'au 25 dé
cembre Léon Vandersmyseen.
FOOTBALL.
Trains spéciaux prix réduits.
Dimanche 11 décembre.
1 a) d'Anvers (Central) Bruges
b) de Courtrai, Heule, Lendelede,
Ingelmunster, Izegem, Rumbeke, Rou-
lers, Gits, Lichtervelde, Torhout, Ze-
delgem Bruges.
F.C. Bruges - Beerschot A.C.
2) de Bruxelles (Nord) Gand (St-
Pierre)
A.R.A. La Gantoise - R. Daring C.B.
Les billets doivent être pris d'avance.
Pour détails complémentaires, con
sulter les affiches ou s'informer aux
stations de départ ou aux bureaux de
Tourisme de la S.N.C.B.
FONDS DES MIEUX DOUÉS
Le Conseil communal a désigné pour
la commission d'arrondissement des
mieux doués M. le Docteur Wyseur et
MM. Binamé et Abeele.
SECRÉTAIRE COMMUNAL
Le seciétaire communal de Comines
a reçu le titre de secrétaire communal
honoraire. Le conseil communal a nom
mé comme secrétaire communal intéri
maire M. Auguste Becquart par 7 voix
contre 2. Cette nomination plaira la
plupart des Cominois. Signalons que le
nouvel élu a déjà prêté serment. Le
traitement légal minimum de 21.250 fr.
lui a été accordé.
LA SAINT-NICOLAS
La traditionnelle fête de Saint-Nico
las organisée par la section des famil
les nombreuses a obtenu Comines un
très grand succès.
Le cortège comprenant le char de
saint Nicolas et sa suite ainsi que l'Har
monie royale a parcouru les diverses
rues distribuant sur son passage des
friandises aux enfants.
A l'issue du cortège, une 'grande dis
tribution de jouets a eu lieu aux enfants
des membres de la Ligue des familles
nombreuses.
AUX FRONTALIERS
M. Louis Demuysère, nous prie d'in
sérer
Les événements de France, et surtout
l'effervescence au sujet des décrets-lois
ont riïis les frontaliers dans une situa
tion difficile.
En effet, cette question de décrets-
lois ne concerne pas précisément le sa
laire ni les conditions de travail des
frontaliers.
Elle vise uniquèment les travailleurs
français.
Résister une loi, surtout pour les
ouvriers frontaliers, c'est manquer au
devoir élémentaire que dicte la raison
comme étrangers, ils doivent s'abstenir
de tout acte qui nuirait, non seulement
aux frontaliers eux-mêmes, mais aux
bonnes relations nécessaires avec la
France qui les occupe en grand nombre.
C'est pourquoi la plus grande pru
dence est recommandée, et les fron
taliers doivent se tenir l'écart des
CONFERENCE. Jeudi 22 décem
bre. le vicomte Charles Terlinden, pro
fesseur l'Université de Louvain, don
nera au porfit de la Société Saint-Vin
cent-de-Paul de Courtrai une conféren
ce sur les mariages de Napoléon
LES SAKHAROFF A COURTRAI.
Un récital de danse sera donné par
Clotilde et Alexandre Sakharoff au
Théâtre Communal le lundi 12 décem
bre 20,15 h. Places de 5 30 fr.
Location au Poids Public et chez M.
A. Deleu, boulevard St-Roch, 17.
LE MOUVEMENT DEMOGRA
PHIQUE Pendant les onze premiers
mois de l'année 1938 le bureau de
l'état-civil a enregistré 271 mariages,
876 naissances, 5 1 6 décès.
BOXE
OBERBAYERN, on chante, on dan
se, on boit et on... BOXE.
Cette nouvelle salle de Courtrai est
l'élu de cette soirée de gala qui se dé
roulera devant une assistance nombreu
se. CHARLIER aura du fil retordre
avec un DESCHEEMAEKER en plei
ne forme. Charlier mon avis sortira
vainqueur avec quelques points de gain
sur son adversaire.
Le solide Courtraisien LAPERRF., se
trouvera en face du non moins solide
GOFFAUX. Les beaux résultats faits
par LARERRE et l'avantage de jouer
sur son terrain lui donnent les gran
des chances de succès.
Ces deux explications auront lieu en
10 rounds de 3 minutes. Cinq combats]
d'amateurs donneront 1' «ambiance».!
Pour les amateurs du noble art I
un déplacement vaut la peine. Ce sa-|
medi 1 0 et. 8 heures tous OBER-1
BAYERN, Rue de la Plume, Courtai.
11 y aura de la joie
Et. Demeere.
manifestations et réunions qui seraient
organisées par des groupements ou syn-|
dicats français.
Il y va de leur intérêt, et si, pour|
une cause quelconque, ils ont des re
marques faire, qu'ils s'adressent al
leur organisation.
Tout acte d'hostilité commis en Fran-|
ce par les frontaliers aurait pour résul-l
tat de leur faire perdre cette qualié I
et de plonger leurs femmes et leurs en-
fants dans la misère.
Pour obtenir le
Uamétnge de voe
i an technicien i
4, Place van den Peereboom, YPRES. Tél. 103
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS
Voua y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
"^KVICE DE GONFLAGf ATUTÎ
"enananasnanaw^^^^^^^^^^
