Général Motors présente
la plus belle voiture Européenne!
19.950 frs
Cadette 4 cyl. 4 places.
Olympia 4 cyl. soupapes en tête. - 4 places.
Coach 2 portes. - Sedan 4 portes, - Cabriolet Coach.
Admirai 6 cyl. - Soupape en tête - 5 places.
Super Six Son prix
Mouscron
Venez le conduire et l'admirer.
entre le Continent et l'Angleterre
Comptabilité
LE SUD
6 cylindres
Une des plus agréables surprises que vous
réserve la SUPER SIX V(
Distributeur direct César MOTTRIE.
Bd Malou, 28*30
YPRES. Tél 149.
Voyages confortables et économiques
I
soupapes
en tête
Coach 2 portes. Sedan 4 portes
Sedan 4 portes - Cabriolet 4 portes.
PETITES ANNONCES
8
LE SUD, dimanche 15 janvier 1939»
l'Opel Super /ix
Oui, c'est une belle voiture, sûre et facile conduire, mais aussi la plus pra
tique, en ce qui concerne beauté, confort et sécurité.
En plus de la SUPER-SIX Opel vous offre trois autres gammes de voi
tures pour 1939
(Suite de la page 5)
QUELQUES NOTES...
La tablette d'inscription commémora-
tive où est né l'illustre peintre Remi
Coghe est apposé coins des rues du
Froid Champs et de Tourcoing. La
perspective est présent une réalité.
Ernest Cracco L'Artiste Mouscron-
nois peint au musée d'Anvers le chef
d'oeuvre de Remi Coghe Les Adua-
tiques vendus l'encan ce avec l'au
torisation du Ministère des Beaux Arts.
Le Vice-Président du Comité des
Beaux .Arts de Mouscron Mr L. C.
Graulich lui a rendu visite et a pu con
stater avec plaisir le travail déjà accom
pli. Il a sollicité de la part du Maître
l'exposition de la reproduction du chef
d'oeuvre dans sa ville natale... la ré
ponse fut celle-ci A un ami sincère
et dévoué on ne peut rien refuser.
Nos Mouscronnois peuvent d'ores et
déjà se réjouir de la nouvelle.
LA VIE EN ROSE
Un Mouscronnois âgé de 35 ans me
demandait ce qu'il fallait faire pour
avoir la vie belle Etre optimiste, lui
répondis-je, sain au physique, comme
au moral, beaucoup de volonté, suite
dans l'idée de réalisation. Encore... de
l'hygiène, bonne alimentation, exercices
de gymnastique en plein air et chaque
matin jeun une bonne cuillerée soupe
de bon mieil d'abeilles pur et... vous
verrez la vie en Rose vous vivrez
une lune... de miel permanente.
Pierre Conseil
du Bois Tichaux.
Pour les petites
et la cor
respondance qui s'y rapporte, dm lec
teurs sont priés de s'adresser chez
BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimes*,
Rue de Menin, 25, Y près. TéL 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
via Ostende
Douvres
Transports d'autos par paquebots passagers jg
Service rapide
Prix modérés.
ngg&x. i .u.'j. imiimimi m "»i m
lr bateau lr bateau 2e bateau
Emission de billets d'excursion de 1 7 jours, les samedis, 2e rail 3e rail 3e rail le classe
dimanches et lundis359.40
Billets Week-End (Dispense de passeport) émis
M. S.
Prins Albert
PRIX ALLER RETOUR
|Ostende - Londres Ostende - Douvres
toute l'année, et valables du vendredi au mardi 354.40
Billets d'excursion de 2 jours (Dispense de passeport)
du 1 er mai au 31 octobre
279.30 I 243.30
274.3(h» I 240.30
167.—
162-
2e classe
I 170-
131.—
128.—
134-
A vendre GRANDE PROPRIETE
tout usage, situation agréable, pota
ger. verger, serre. Prix 125.000 fr.
seulement. Facilité de payement près
gare Mouscron. Ecrire M. A. V. au
Journal.
Cours profitables
par correspondance et oraux
Diplômes - Place vient
Demandez Catalogue 370 u'Ue, gratuit.
Av. F. Lecharlier 136 Bruxel -Jette T25 24 84
EST LE JOURNAL
DE TOUTE LA REGION.
Impr. M. Dumez-Truwant. Wcrvico.
