Grand Bazar
Uijipli Bslp d'Assurants dss Classes Moyennes
KOENTGES
Melle Domicent de
PANNECOUCKE
Pardessus
Aimé GRUWEZ
Jules Versailles et Fils,
YPRES
LE SUD, dimanché 19 février 1939.
I'
FIN DE SAISON
RAPH.
met en vente des
avec 30 50 de rabais.
DU CHIC
DU GOUT
DE LA QUALITE
12, Rue au Beurre, YPRES
IN DE PUPPEN
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LIGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
-T-im 'TTarm "M" ra&v "nTT.fi«ar.,Trï-i
DE LA RUE AU BEURRE
Prix fixe Entrée libre
Ménage Verrerie Faïence
Porcelaine Fantaisies
Maroquinerie Articles de
Voyage. Jouets Souvenirs
Voitures d'Enfants de tous
genres, Parcs et chaises d'enfants.
C.C.P. 1074.11
Rég. de Comm. 323
Tél. 463
Maison fondée en 1896
ïSBfflBwsK».
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social G AND.
Inspecteur pour le Sud de la WBSTPLANDRE:
L. TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghis telles, St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE in
YPRES Baron Noël de VINCK, Zonnebeke.
COMINES Daniel LELEU.
->7
vm
POUR LA
MODE D'ETE
Après les nouveautés sensationnelles
de l'hiver, la mode d'été nous apporte
des changements moins absolus. L'atten
tion se porte surtout sur le détail, sur
l'exécution très soignée une autre ten
dance c'est de mettre une certaine partie
du modèle en valeur, tandis que le reste
se traite simplement. C'est ainsi que les
piqûres de toutes sortes sont de nou
veau très aimées nous les retrouvons
sur les jaquettes et les jupes, sur toutes
les parties des manteaux et toujours el
les accentuent la ligne. Très en vogue
également les dépassants, les bandes
étroites.de tissu que l'on choisit de cou
leur assortie ou contrastante voici
aussi rouleautés et des torsades d'étoffé,
tressés ou assemblés, souvent combinés
en plusieurs coloris et formant des cein
tures, des motifs de fermeture. Et que
dire des poches qui jouent un rôle de
tout premier ordre elles sont souvent
très travaillées, de dimensions très im
portantes particulièrement nouvelles les
poches soufflets, les poches en forme
de bourse, que l'on vpjt sur les tailleurs
de sport et de voyage. Les dessins des
tissus sont volontiers posés en ligne dia
gonale. Les dessins écossais et quadrillés
n'ont rien perdu de leur popularité.
Beaucoup de fermetures «éclair» sur les
manteaux, les jaquettes ainsi qu'aux po
ches et aux emmanchures des capes.
Cet été le manteau léger, élégant nous
sera tout aussi indispen$able_que le man
teau vague et sportif en tissus anglais.
Il se fait en crêpe de laine, en cretonne
imprimée, en crêpe Georgette, en toile,
en flanelle, en cloqué, en soie légère ou
épaisse. Les formes et les couleurs sont
aussi variées que les tissus. Les femmes
d'un certain âge et celles qui ne dispo
sent que d'une modeste garde-robe choi
siront le manteau foncé. Tout aussi élé
gant, mais plus gai, plus estival, le man
teau clair ou d'une couleur vive est très
apprécié. Les revers sont souvent très
importants, parfois ils s'apparentent au
jabot, parfois ils sont inexistants et
alors l'encolure s'orne d'une écharpe bi
garrée notons aussi des manteaux dont
l'encolure est découpée en dents. Nous
voyons des manches trois-quarts, d'au
tres légèrement évasées de forme gi
got ou banane En général les man
ches sont devenues plus modestes que
celles de la mode d'hiver. C'est la for
me mi-ajustée qui domine, souvent on
se sert de découpes horizontales pour
cintrer et allonger la ligne. Les empiè
cements des épaules, très nombreux,
donnent de l'importance la silhouette.
Le.tailleur exécuté en tissu anglais
montre une jupe droite ou légèrement
clochée. Les tailleurs de plage et les élé
gants costumes d'après-midi en toile, en
légers tissus de coton ou de soie s'ac
compagneront volontiers de la jupe en
tièrement ou partiellement plissée. Si
l'ampleur n'est pas régulièrement répar
tie, elle est massée sur le devant. La
ceinture adopte des formes multiples
souvent elle est inexistante devant, ce
qui donne une ligne très allongeante. Les
poches sont particulièrement l'hon
neur les galons de largeurs différentes
servent les orner. Les formes des ja
quettes sont très éclectiques le façon
nage mi-ajusté strictement tailleur est
très recherché, de même que la forme
plus longue, cintrée, s'évasant vers le
bas et qui s'apparente la redingote.
Le blanc jouit d'une vogue bien mé
ritée pour les tailleurs, les robes de tous
genres et le^ manteaux destinés l'été.
Pour la plage, on aime les combinai
sons de teintes multicolores mais d'un
effet harmonieux. C'est ainsi que la robe
ou le costume de l'ensemble de plage
sera d'une autre couleur que le boléro
qui l'accompagne. Les shorts et les pan
talons sont d'ampleur modérée. Très en
faveur les jaquettes indépendantes oour
les occasions les plus différentes. Elles
sont infiniment pratiques, car elles peu
vent se porter avec des jupes différentes.
L'ensemble est particulièrement joli s'il
est complété d'une cravate ou d'un col
en tissu assorti celui de la jupe. La
forme vague est aussi élégante que celle
mi-ajustée ou étroitement cintrée, et les
longueurs les plus différentes sont ad
mises. Chacune de nous peut s'habiller
selon sa personnalité.
(X...)
LA FEMME ELEGANTE PORTE...
...le soir, des boléros courts, brodés.
...ou cet autre ensemble en velours
noir, porté par la comtesse de Gramont
de Mortemart. Sur une bande de drap
blanc, de petites feuilles de velours dé
coupées sont appliquées.
...aux épaules, de gros clips de dia
mants.
...aux oreilles, des anneaux de dia
mants alourdis de poires d'émeraude.
...pour partir dans le Midi, un tail
leur de lainage rayé, dont le veston s'ac
cordera avec un pantalon pareil. Elle
n'oublie pas la veste de fourrure, les
sweaters de laine fine, les souliers mon
tants en peau de reptile, les feutres
clairs.
...beaucouo de renard siamois, dont
la blancheur ombrée rappelle celle des
délicieux chats siamois.
...Les grands froids ont amené la vo
gue des petits capuchons du soir. Les
uns en fourrure plate, les autres en ve
lours capitonné. Mode charmante.
...Savez-vous que l'on portera bien
tôt des chapeaux en cellophane, cette
matière transparente et légère aux tons
chatoyants
...autre idée de transparence un cha
peau passe baissant devant, relevée
derrière, et faite de deux épaisseurs de
voilette bordée d'un fil de laiton.
POUR VIVRE HEUREUSE,
PENSEZ AUX AUTRES
Vous pouvez être sûre, si vous croi
sez dans la rue un homme ou une fem
me au front soucieux, la bouche amè
rement pincée, qui vous foudroie du
regard si vous avez le malheur de ne
pas occuper la place qui vous est due
sur le trottoir, que voilà un être mal
heureux. Malheureux par sa faute. Ne
penser qu'à soi, ruminer sans cesse le
tort qu'ont pu vous faire les autres ou
même simplement ne pas penser eux,
ni pour les aimer, ni pour les soutenir
voilà le plus sûr moyen de traverser la
vie comme si le temps était toujours
maussade, comme si nulle joie n'était ja
mais offerte.
On n'a pas envie de plaindre ces
gens infortunés, réellement pauvres,
puisqu'ils sont incapables de goûter la
douceur de s'oublier en aidant ceux
qui les entourent. Mieux vaut même, si
l'on peut, les abandonner leur sort,
car non seulement ils sont inguérissa
bles, mais leur humeur risque de détein
dre sur vous. Mais faites l'expérience
qu'ils n'ont jamais voulu aborder.
Si vous traversez une période de tris
tesse, si même simplement vous êtes dé
couragé, travaillez mal, n'êtes pas très
en forme, soignez-vous, autant que pos
sible, afin que votre santé vous aide au
lieu de vous brimer. Mais faites aussi
une cure morale. Ne vous occupez pas
trop de vous-même, mais pensez aux
autres. Il n'est d'êtres tellement isolés
dans la vie qu'ils n'aient la possibilité
de rayonner autour d'eux une affection,
une compréhension bienfaisantes. N'a-
vez-vous jamais éprouvé ceci vous êtes
dans une mauvaise passe et allez trou
ver une amie, pour qu'elle vous égaie
ou vous secoue. Mais voici que vous la
trouvez elle-même accablée par une cho
se pénible qui vient de lui arriver. Vous
vous efforcez de la remonter, de l'aider
et voici que, insensiblement, votre tris
tesse vous se retire pour laisser la
place la peine que vous éprouvez pour
votre amie. Vous l'avez aidée et pour
tant c'est vous qui partez plus forte,
mieux équilibrée qu'en arrivant.
Une autre façon de se faire plaisir
les jours de cafard, est de faire un pe
tit cadeau, ou très peu de chose, la va
leur de l'objet, du livre ou du bouquet
importe peu. Mais rencontrer le regard
surpris, heureux d'un enfant, d'une mère
ou d'une amie réconforte et met du so
leil dans la vie.
Si vous voulez vivre avec 'un maxi
mum de plénitude et de paix, pensez
aux autres plus qu'à vous-même
(X.:,)
Vous choisissez votre TAILLEUSE,
votre MODISTE
votre COIFFEUR
Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
DONT LA IMPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A YPRES:
ii£