Bruges. Les Peintres Hongrois
courtrai Comines
A utomobilistes,
BRUGES la SALLE MEMLING
M. COMYN -• REGOM PNEUS
LE SUD, dimanche 5 mars 1939.
RECENSEMENT DES CHEVAUX
B*
CONCERTS DU
CONSERVATOIRE.
Le 12 mars, se donnera le 3e et der
nier concert de l'hiver 1938-39. On sait
que Le Roi David en formera le
morceau principal, précédé d'une suite
de Bach et d'une délicieuse cantate
pour soprano de Mozart confiée l'ado
rable soprano Mlle Ria Lenssens.
On sait aussi que l'exécution du Roi
David comporte un rôle de récitant,
tout fait important. Pour ce rôle, le
Comité des concerts vient d'obtenir le
concours du baryton Tilkïn-Servais.
Partout où il se présente, c'est le succès
et la recette assurés. Le concours de Til-
kin-Servais assurera le succès du Roi
David d'Arthur Honegger, de même
que le concours de Ria Lenssens, pro
fesseur au Conservatoire royal de Bru
xelles, de Gabciejle Godenne-Loots, pro
fesseur au Conservatoire royal d'Anvers
et de l'excellent ténor René Letroye.
Grand orchestre et chœurs du Conser
vatoire sous la direction magistrale de
M. Joseph Ryelandt.
La location est ouverte en la Maison
Van Hecke. rue Espagnole.
'ti-'îtô
fv^-
CHRONlQUE RELIGIEUSE
Abbaye des R. R. Pères Bénédictins
Steenbrugge.
Nous engageons vivement nos lec
teurs. suivre chaque dimanche la série
de conférences que donne dans l'Eglise
abbatiale Dom Amand Du mon O. S. B.
sur le thème Christus heri, hodie et in
saecula
Nous publions ci-dessous, pour que
nos lecteurs et leurs amis qu'intéressent
les vues apologétiques développées en
flamand par un conférencier possédant
la maîtrise de sa langue, la suite des
sujets
3 mars Le Christ historique.
12 mars Le Christ souffrant.
19 mars Le Christ ressuscité.
26 avril Le Christ mystique.
3 avril Le Christ sacramentel.
9 avril Le Christ Eschatologique.
Ces conférences commencent 8 heu
res de l'après-midi.
La jeunesse estudiantine et universi
taire tiendra marquer par sa présence,
sa sympathie, cette initiative religieu
se et intellectuelle.
BRUGES-EN-AVANT
dont les toiles ont fait 1 objet de l'admiration de nombreux amateurs belges,
et dont LE SUD a longuement parlé lors de l'exposition Ypres
exposent
DU 5 AU 14 MARS 1939
Nous apprenons qu'à la suite de la
Fête, organisée par le Royal Cercle
Bruges-en-Avant le comité a remis
M. Gauchier Bruxelles, président du
comité organisateur de la souscription
au profit de l'œuvre nationale Esca
drille des Neuf Provinces, la somme de
3.000 fr.
D'autre part, le cercle organisera
pour le dimanche 25 juin prochain, avec
la société Velosport de Bruges et
sous les auspices de la Ligue Vélocipé-
dique Belge, une grande fête cycliste
qui attirera en notre ville des milliers
d'adeptes de ce sport essentiellement po
pulaire.
Les détails nous seront communiqués
sous peu.
LIGUE FOLKLORIQUE BELGE
Le 20 août 1938 a été fondée la Li
gue Folklorique Belge Cette ligue a
pour buts
a) de faire une active propagande en
faveur du floklore national
b) de veiller au maintien des manifes
tations folkloriques existantes
THEATRE COMMUNAL
Dimanche 5, 15 h. Le chant du
désert» (Opéra de Gand).
Jeudi 9, 20 h. 19 ans (Willem
Putman)
Dimanche 12, 15 h. De stem der
Woestijn (Staf Bruggen).
Dimanche 12, 20 h.: Volpone
(Karsenty).
Mardi 14, 20 h. Opéra de Gand.
Jeudi 16, 20 h. Peer de koster
(De Kruisbroeders).
Dimanche 19, 16 h. Concert (Eco
le de Musique).
Jeudi 23, 20 h. La Traviata
(Opéra de Gand).
Dimanche 26, 20 h. Mijn zoon
de dokter (Taal en Kunst).
Jeudi 30, 19.30 h. Jeune Garde
Cath.
On dem. imm. Monsieur, de bonne
famille, de toute honorabilité dans im
port. firme de la Ville.
Ecrre Bureau Journal A. Z. E.
GALAS DES BEAUX-ARTS.
Le troisième et dernier concert des
Galas des Beaux-arts a lieu ce dimanche
5 mars, 16 heures en la salle des Con
certs de l'Hôtel de ville. Ainsi que nous
l'avons annoncé antérieurement, cette
dernière audition est réservée des ar
tistes Belges. Le Quintette Instrumen
tal de Bruxelles, un des groupes les plus
réputés de Belgique, interprêtera des
œuvres de Telemann, Mozart, Guy Ro-
partz, R. Bernier et J. Jongen. Mme
Nelly Mousset-Vos. dont nous avons pu
apprécier la voix délicieuse dans des
concerts diffusés par l'I.N.R. interpréte
ra des mélodies Italiennes et françaises.
Prix des places de 5 25 frs.
c) de tendre au rétablissement des
traditions tombées dans l'oubli:
d) d'organiser ou de patronner toutes
manifestations profitables, au folklore.
L'organe officiel de la L.F.B. est la
revue Panorama
Les membres effectifs paient une co
tisation annuelle de 5 Frs. A virer au
C. Ch. P. No 205932 de Mme Geûens-
Deraedt Marcinelle.
Renseignements sont donnés par M.
H. Levecque, délégué de la revue Pa
norama 42, Boulevard H. Conscience
Bruges.
L'AUTOBUS
BRUGES-BLANKENBERGHE
A partir du 1 mars le service em
prunte l'itinéraire suivant Gare, rue des
Pierres, Grand'Place, rue Flamande, rue
St Georges, Avenue Elisabeth, Porte
d'Ostende, Chaussée de Blankenber-
ghe. Retour par les mêmes artères.
La nouvelle station de Bruges sera
mise en service au 1er avril prochain.
Les trains locaux Bruges-Blankenber-
ghe et Bruges-Knokke ne circuleront
plus via le point d'arrêt de Bruges
(Ouest) qui sera mis hors service par
tir de la date précitée.
LE FILM DE LA C.S.C.
Les membres réserveront la soirée du
mardi 14 mars 19 h. 30 pour la réu
nion, au cours de laquelle sera projeté
le film de la C-S.C-, qui montrera le tra
vail gigantesque effectué par la confé
dération des syndicats chrétiens, tant
dans le domaine social que dans le do
maine de l'amélioration du sort des tra
vailleurs.
FOOTBALL.
Le F.C. Comines bat l'U.S. Dottignies
par 1 but 0.
Le beau temps a favorisé ce match
et un très nombreux public se trouvait
au stade.
Comines a un remplaçant, perd le toss
et joue la première mi-temps avec le
vent de face et le soleil dans les yeux,
les locaux dominent nettement. A la
lOme minute Dottignies obtient un coup
franc la limite de la surface de répa
ration, le but est marqué mais ne compte
pas. Le F.C.C. continue dominer et
le gardien visiteur fort faire, malgré
les attaques cominoises la mi-temps est
sifflée sur le score de 0 0.
A la reprise Comines a tous les avan
tages et domine toujours. Après 20 mi
nutes, une belle combinaison Herman-
Dumortier obtient le but vainqueur.
Après cela ces derniers qui n'ont pas
de chance manquent encore plusieurs
occasions mais parviennent quand-même
enlever la partie qui est tout leur
avantage.
C'est la 5me victoire consécutive du
F.C.C.
Dimanche, prochain le F.C. Comines
aura le plus sérieux déplacement de la
saison effectuer. Il se rendra Pope-
ringhe, leader du classement du Cham
pionnat. Espérons que nos valeureux
joueurs triompheront quand même de
cette rude formation. Départ du local
1 h. 15. Prix 6 francs.
Il est porté la connaissance du pu
blic que la commission militaire, char
gée de procéder aux opérations de l'in
spection et du classement des chevaux,
siégera dans la commune, place Ste-An-
ne. le 9 mars 1939 partir de 9 h. 30
du matin.
Afin d'éviter tout encombrement et
d'assurer la rapidité des opérations,
toute personne qui ne répondra pas
l'appel de son nom, se verra dans l'obli
gation de reprendre son tour la fin
des opérations.
ENQUETE DE COMMODO
ET INCOMMODO.
Une enquête de commodo et incom-
modo est ouverte conformément aux
prescriptions de l'A.A. du 10-8-1933
sur la demande de Monsieur Maurice
Notredame, boucher, rue de la Gare
Comines-Belgique, tendant obtenir
l'autorisation d'établir une boucherie-
charcuterie avec abattoir particulier,
dans sa propriété située Comines-Bel
gique, 11rite de la Gare est cadastrée
section C, No 432E.
Les personnes qui auraient des motifs-
d'oppositions contre l'objet de cette de
mande, sont priées de les faire parvenir
M. le Bourgmestre ou d'assister la
rédaction du procès-verbal qui sera
dressé en la maison communale le 9
mars 1939 16 heures.
mmu
A L'HARMONIE ROYALE
Le dimanche 12 mars en son local,
rue de Wervicq, l'Harmonie Royale su
bira l'épreuve de classement du con
cours organisé par la province. Espé
rons que la belle phalange musicale Co-
minoise se classera honorablement afin
de représenter dignement Comines au
grand concours qui aura lieu en 1940.
COMINES FRANCE
UNION AMICALE DÇS
COMBATTANTS COMINOIS
Une soirée théâtrale sera donnée
l'intention de tous les membres hono
raires et actifs de la Société (anciens et
jeunes) dans la salle du Beffroi, le di
manche 5 mars, rideau 16 h.. 3.0.
Une troupe de choix, In compagnie
dramatique Le Bon Théâtre donnera
Peg de mon cœur une amusante et
très spirituelle comédie en 3 actes.
La symphonie l'Espérance de
Comines sous la direction de M. Druck-
bert, interprétera quelques morceaux de
choix.
Suite page 3,
de vo»
m
4, Place rmn dm Peereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Voue y trouverez toute» les marques de
et aux condition» les
pneus neufs garantis
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
