La Mode en 1939
La Maison FLORIDA
couture
Heursel-Optioue
YPRES
WINDSOR
DENTISTE
MODELES DE PARIS
HAUTE COUTURE
Frans VERMINCK-S1R0UX
Soirées d'hiver
YPRES
DU SAILLANT»
«LE MUSEE DE GUERRE
Le LUNDI 20 MARS 14.30, h.
YPRES
commencez par:
TOUJOURS DU NOUVEAU
Bonjour Monsieur
Avez-vous visité les Musées en ville?
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres
MESDAMES, LE DEFILE DE MANNEQUINS,
qu« tous attendiez, aura fin
l'Hôtel Excelsiorj Grand'Place, YPRES
Ces modèles seront présentés par
7, RUE DE LA STATION
Les invitations seront exigées l'entrée.
Si vos verres ne vous conviennent plus,
il est dangereux de forcer vos yeux.
Aussi consultez sans tarder
41, RUE AU BEURRE, YPRES
SEMAINE RELIGIEUSE
Téléph. 107
m
A L'ASSISTANCE PUBLIQUE
Nous ne comprenons pas que M.
Chamberlain s'occupe de protéger la
Paix en Europe, ni que M. Roosevelt
s'ingénie conserver l'hégémonie éco
nomique des Etats-Unis en Amérique
latine, quand le monde entier devrait
être absorbé par ce problème vital, es
sentiel, crucial la nomination du ci
toyen Missiaen Edgard la commission
de l'Assistance publique d'Ypres. Voilà
au moins un problème important, et qui
Absorbe d'ailleurs l'activité tumultiièuse
et les incontinences littéraires de l'ho
norable député marxiste de l'arrondis-
sqmçnt d'Ypres,
En attendant que cette question im
portante trouve sa solution, la commis
sion de l'assistance publique a veillé
nommer un membre de valeur, qui, lui
au moins, ne fera pas de politique et
s'occupera sérieusement de sa mission.
Les Yprois apprendront avec plaisir que
l'avocat Henri Delobel fera partie de
la Commission. Nous félicitons moins
notre confrère Delobel, que la Commis
sion de l'Assistance publique pour cette
heureuse et intelligente nomination.
LE NOUVEL ECHEVIN
M. Germain Berghman. avocat, a
prêté serment en qualité de conseiller
communal, pour remplacer feu M. Le-
mahieu, dont il était suppléant.
Nous apprenons avec plaisir que M.
Germain Berghman, brûlant les étapes,
a été nommé, le même jour, échevin de
la Ville d'Ypres. Cette nomination ne
peut que réjouir les Yprois qui tiennent
ce que les affaires communales soient
entre les mains d'hommes sérieux et ca
pables. Nous sommes convaincus de ce
que M. Berghman prendra sa tâche
coeur, et qu'il consacrera tout son temps
la bonne gestion de la ville. M. le
Bourgmestre Vanderghote se trouvera
sérieusement secondé, avec l'appui des
deux nouveaux échevins MM. Bie-
buyk et Berghman.
CONFERENCE D'YDEWALLE
M. Charles d'Ydewalle s'est racheté.
Il avait fait une conférence un peu som
maire, il y a deux ans, pour les Ami
tiés Cette fois il charma les auditeurs
assez nombreux, qui tout en écoutant le
meilleur de nos journalistes belges,
eurent le plaisir de seconder l'initiative
du comité des Invalides belges.
SYMPHONIE YPRIANA
Le grand concert donné par la Sym
phonie Ypriana, sous la direction de M.
Van Eegroo, aura lieu au Vieil Ypres,
le mercredi 22 mars 20 h. avec le con
cours de Mlle Marguerite Brûlez, mez-
zo-soprano, professeur au Conservatoire
jde Luxembourg, et M. Maurice Raskin,
violoniste, professeur au Conservatoire
royal de Bruxelles.
AFFICHES ELECTORALES
Le conseil communal d'Ypres a inter
dit le travail électoral nocturne. On
ne pourra se livrer au barbouillage en
tre 22 h. et 7 h. Il reste encore quin
ze heures pour salir les murs de la ville,
bien inutilement. C'est plus que suffi
sant.
SUITE AU PRECEDENT
Par de nombreux morceaux de pa
piers imprimés nos lecteurs seront infor
més des listes en présence et des noms
des candidats. Ils sont tous persuadés
qu'une dissolution ne peut améliorer le
régime, et que l'importance de ce scrutin
réside dans le problème sudète
Nous renvoyons nos lecteurs l'arti
cle de tête de ce numéro, et leur de
mandons de concentrer leurs voix sur la
liste qui leur paraît pouvoir combattre
le plus efficacement les deux adversai
res de l'ordre et de la paix le marxis
me et les sudètes
FOIRE COMMERCIALE
La seizième foire continue impertur
bablement son chemin. Le 19 mars les
exposants sont priés de se rendre
9 h. 30 au Sultan, pour ceux qui ex
posent l'Ecole Moyenne, et 11 h.
aux Halles, pour les autres exposants,
afin de déterminer l'emplacement des
stands. Le comité organisateur compte
sur la présence de tous les exposants.
PHOTO-CLUB YPROIS
Excellente réunion du photo-club
yprois, le 14 mars 20.30 h. sous la
présidence de M. Achille Vandromme.
Les membres entendirent un exposé du
délégué de la firme Ilford, sur les pla
ques Infra-rouges, et assistèrent une
démonstration du nouveau papier
Plastika La séance très intéressante
fut levée 22.30 h.
CINEMA
Coliseum. - Pendant toute la semai
ne le film flamand 3 flinke kerels
avec Frits Waerewyck et Nandje Buyl.
Au programme également un dessin
animé, un comique et un film flamand
documentaire.
Flora. La Reine des Resquilleuses
avec Max Dearly. Pierre Brasseur. Ai-
mos, Suzanne Dehelly et Suzy Prim.
Second film Son père était un hé
ros avec Mickey Rooney.
Majestic. Enfants non admis.
Troïka avec Jean Murât, Charles
Vanel et Jany Holt. Ensuite Sa der
nière carte
Vieil Ypres. Greta Garbo et Char
les Boyer dans la célèbre production
Marie Walewska et comme second
film A New-York tous les deux
JACK VAN DEN SEYLBERGH
L'exposition du peintre van den Seyl-
bergh ne manque pas d'intérêt, et nous
trouvons dans plus d'une de ses œuvres,
une facture plus sûre, et un coloris
mieux tenu que lors de son exposition
précédente. Le peintre est en progrès,
et les Yprois ont fait bon accueil ses
œuvres.
Rue du Temple, YPRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 19 mars 4e dimanche de
Carême. Mi-Carême. Absolution gé
nérale communion générale pour les
enfants des écoles.
Lundi 20 Fête de St Joseph. Absolu
tion générale. A 7 h. Messe solen
nelle avec offrande le soir 5 h.
Salut solennel en l'honneur de Saint
Joseph.
Samedi 25 Fête de l'Annonciation.
Absolution générale.
A 9 h. Grand'Messe et Vêpres.
A 5 h. Salut solennel.
MESSES ANNIVERSAIRES
LE SUD, dimanche 19 mars 1939.
Le cabinet dentaire de
Mme VANDENDRIESSCHE
7, Rue de Stuers, YPRES
est ouvert JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
de 8 19 h. et sur rendez-vous.
Tel 311
Spécialité de
DENTIERS PERFECTIONNES
demande
SERVEUSE sérieuse pour grand res
taurant Ypres, parlant FRANÇAIS
et si possible ANGLAIS. Gros gages.
demande SERVANTE pour les envi
rons d'Ypres, parlant FRANÇAIS et
FLAMAND.
SAINT-MARTIN
Dimanche 19 mars 11 h. 30 pr Mme
Comyn.
SAINT-PIERRE
Dimanche 19 8 h. 30 pr Juliette Voi
sin, ép Eugène Logie.
SAINT-JACQUES
Tél. Ypres 701. Dimanche 19 7 h. 30 pr Mr Jean
Henri Mennens.
A 8 h. 30 pr M. Charles Temperman-
Heughebaert.
Dimanche 19 9 h. pr M. André
Claeys, Ch. de Poperinghe.
(Voir suite page 8).
IJE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT D'YPRES ENTREE RUE DU VERGER.