Rosati de Flandre
Salon de la fleur
printanière Bruges.
REGLEMENT
LES PRIX
Nous avons donné dans LE SUD du
12 mars la liste des concours organisés
par les Rosati de Flandre Lille. Nous
insistons tout spécialement pour que
nos lecteurs aient leur attention attirée
sur le fait que ce concours est ouvert aux
habitants de la Flandre Occidentale.
Parmi nos collaborateurs et nos lecteurs,
nous en connaissons qui pourraient par
ticiper ce concours, et nous leur se
rions reconnaissant de le faire. Car il
entre dans nos intentions de grouper les
écrivains, encore nombreux, qui manient
la langue française dans notre province,
en une section des Rosati de Flandre.
A un moment où le racisme est la
mode, il nous plait d'accentuer les rap
prochements intellectuels entre les habi
tants de la Flandre française et de la
Flandre flamandesans pour cela rê
ver de déplacer une frontière... L'intel
lectuel ignore les frontières des pays,
car l'esprit est universel. La richesse in
tellectuelle de la Flandre peut tout au
tant se prévaloir d'un Georges Roden-
bach, d'un Maeterlinck, d'un Verhae-
ren, que d'un Gezelle ou d'un Verschae-
ve. Nier cela c'est abaisser la Flandre
au niveau de l'intelligence... des politi
ciens.
Cet appel sera-t-il entendu Espé
rons-le I Et en attendant voici le règle
ment du concours littéraire et artistique
des Rosati de Flandre, en attendant que
l'an prochain la section westflamande
des Rosati organise son concours
Art. 1. Le concours est ouvert
entre les originaires ou habitants, depuis
cinq ans, des départements du Nord,
Pas-de-Calais, Somme, Aisne et Ar-
dennes. (Académie de Lille).
Les concurrents belges, résidant dans
les provinces limitrophes du départe
ment du Nord, sont admis concourir
en langue française, en section spéciale.
Art. 2. Le jury, composé de litté
rateurs. professeurs et artistes, opérera
le classement sans appel possible des
concurrents.
Art. 3. Les envois devront être
adressés Monsieur Charles Couvreur,
Secrétaire Général des Rosati de Flan
dre, 36, Rue de Valmy pour le 1 mai
1939, dernier délai. Les épreuves ne
seront plus acceptées après cette date.
L'enveloppe portera extérieurement la
mention: Concours de 1939.
Art. 4. Les compositions devront
être inédites et n'avoir été présentées
aucun autre concours ce que le con
current certifiera par écrit. Elles ne
seront pas signées, et porteront en tête
une devise ou un pseudonyme repro
duit sur une enveloppe cachetée qui ren
fermera les nom et adresse du concur
rent.
Art. 5. Le droit d'inscription est de
6 francs (pour chaque section) qui se
ront joints l'envoi en timbres-poste.
Aucun mandat ne sera accepté.
Il est permis de concourir dans plu
sieurs sections, mais chaque composi
tion devra être accompagnée du droit
de 6 francs. De plus les concurrents ne
pourront faire qu'un seul envoi dans
chaque section.
Art. 6. Les prix, dans chaque ca
tégorie. consisteront en espèces, en mé
dailles de modules variables, suivant les
fondations, en mentions et diplômes.
Les titulaires d'un premier prix dans
un précédent concours des Rosati de
Flandre seront classés hors concours
dans la même section.
Art. 7. Les résultats du concours
seront proclamés la Fête des Roses,
en Juin 1939, laquelle seront conviés
tous les lauréats. Les meilleures com
positions pourront être déclamées, et le
Comité se réserve le droit de les faire
insérer éventuellement dans les publi
cations locales.
Art. 8. Il est rappelé aux concur
rents qu'il est nécessaire d'écrire très
lisiblement et sur un seul côté de papier
de format commercial.
L'emploi de la machine écrire est
recommandé.
Art. 9. Les manuscrits et dessins
ne sont pas rendus.
Tous renseignements complémentaires
peuvent être demandés au SUD, en joi
gnant un timbre pour la réponse.
Les Rosati de Flandre mettent au
concours en 1939 les prix suivants
1) Prix de la Ville de Lille, destiné
aux meilleurs poésies sur le sujet sui
vant A l'occasion de l'Exposition du
Progrès Social, exaltez dans un poè
me la gloire de Lille dans son histoire,
ses arts et son industrie
2 Prix des Flambeaux fondation
Raymond Durot) au meilleur poème sur
le sujet suivant c Poème s'inspirant du
titre et de l'esprit des Flambeaux
qui exalte et magnifie tous les génies
créateurs (philosophes, savants, artis
tes, etc.). Exprimer leur rôle utile pour
l'humanité, la beauté, la grandeur, le cô
té philosophique de leurs œuvres qui
peuvent servir de nourriture spirituelle,
de directive et d'exemple. Le meilleur
poème de 40 vers maximum sera repro
duit sur les programmes de la saison
1939-1940».
3) Prix Amédée Prouvost (fondation
de Mme Amédée Prouvost) décerné
la meilleure poésie Sujet libre (14
50 vers maximum).
4) Prix Auguste Angellier, décerné
au meilleur texte en prose sur le sujet
suivant Eloge et critique du snobis
me dans les Lettres et dans les Arts»
(200 liynes au maximum).
5) Prix Albert Samain au meilleur
sonnet sur le sujet suivant La mort
du poète
6) Prix des Rosati, décerné la meil
leure poésie sur le sujet suivant Hom
mage la Reine des Roses (50 vers).
7) Prix Doutrelon de Try la meil
leure poésie sur le sujet suivant La
route» (50 vers maximum).
8) Prix Paul Michaux, plaquette of
ferte par le président des Amis de Rou-
baix, décernée au meilleur texte en nro-
se sur le sujet suivant Prestiqe de la
France» (200 lignes maximum).
9) Prix des Amis de Lille au meil
leur texte en orose sur le sujet suivant
La braderie Lille
10) Prix des Patoisants attribué la
Nous avions lu des articles, et donné
des communiqués dans LE SUD con
cernant le Salon de la Fleur Printanière
Bruges. Mais cette initiative nous pa
raît tellement heureuse, que nous avons
estimé utile de prendre un interview,
afin d'attirer plus spécialement l'atten
tion de nos lecteurs sur cette manifes
tation.
Il ne suffit pas d'avoir une heureuse
initiative, il faut en organiser la propa
gande. Comme nous avons trouvé jus
qu'ici fort peu d'échos dans la presse
du Nord, et même dans la presse belge
au sujet de ces floralies, nous faisons
appel nos confrères pour qu'ils utili
sent les renseignements qui suivent, et
engagent leurs lecteurs se rendre
Pâques Bruges.
Une initiative privée se trouve la
base de cette organisation, et elle a con
stitué un comité exécutif sous le pa
tronage de la Société Royale d'Horti
culture de Bruges. Le salon est orga
nisé au profit des Invalides nécessiteux,
des Veuves et Orphelins de guerre, et
joint ainsi un but philantropique la
propagande en faveur de l'horticulture.
Dans le cadre de cette exposition la
Fédération Nationale des Mutilés et In
valides de guerre commémorera le ving
tième anniversaire de sa fondation.
Nous avons déjà dit, plusieurs re
prises, combien il manquait de locaux
d'exposition Bruges, pour faire des
ensembles, et toute l'utilité qu'il y avait
aménager l'ancienne gare de Bruges
dans ce but. Cette fois encore les ex
posants sont obligés de diviser leur ex
position," et peuvent utiliser, grâce
l'amabilité de M. le Gouverneur Baels
et du Bourgmestre de Bruges, la salle
des pas-perdus du Palais du Gouverne
ment provincial et les salles et la Cour
des Halles.
De nombreuses personnalités ont ac
cepté de patronner cette exposition. Ce
sont la Princesse de Mérode, Présidente
de l'O.N.I.G. de Belgique M. le Gou
verneur Baels le Général Glorie, com
mandant de la Province Monseigneur
Lamiroy M. le Bourgmestre Van
Hoestenberghe et le Baron Eugène de
Kerchove d'Exaerde, Président de la
Fédération Royale des Sociétés d'Hor
ticulture de Belgique.
Pour avoir des détails plus complets
sur cette exposition nous avons inter
rogé le dévoué Président du Comité
exécutif, un grand ami des fleurs et des
meilleure composition patoise sur le su
jet suivant Pourquoi.s'faire de la bile
pour rien
11 Prix de la Revue des Flandres
au meilleur texte en prose sur le sujet
suivant Description d'un site régio
nal qui vous a plu (50 lignes)
12) Dessin (Prix Sciive-Loyer)
Epreuve La parade foraine
13) Musique Prix offert par M. Al
fred Dodanthun) au meilleur composi
teur d'une musique de scène pour le
récit du sonnet.de Ronsart Quand
vous serez bien vieille...»
orchidées, M. Robert van Caloen de
Basseghem, bourgmestre de Varsse-
naere. Il nous conduisit fort aimable
ment la Flandria et nous mit en
rapport avec l'administrateur-général de
l'exposition, M. Firmin Van Haecke.
Aussitôt nous demandons M. Van
Haecke, si le but de l'exposition est
bien, comme nous le pensons, de trouver
une compensation sur le marché inté
rieur au manque absolu d'exportation,
dont nous avons entretenu nos lecteur»
lors de l'interview que nous avait ac
cordé M. Govaert, le créateur des ex
ploitations horticoles de Woesten.
En effet, nous répond M. Van
Haecke, tel est bien le but que nous
poursuivons, et c'est pourquoi nous
avons obtenu immédiatement l'appro
bation de tous les amis des fleurs, et
que notre comité exécutif a été mis sous
la présidence d'honneur du Baron Jans-
sens de Bisthoven, Président de la So
ciété royale d'horticulture de Bruges.
Grâce la collaboration du Baron Jans-
sens, de M. Robert van Caloen et de»
actifs vice-présidents MM. Benoît Van
Eeghem et Hector Van Eygen, nous es
pérons arriver bout de cette tâche con
sidérable.
Ce sont de petites floralies
Le terme a été employé et les vi
siteurs diront s'il est conforme la réa
lité. Je ne citerai qu'un chiffre l'ex
position couvrira environ 2.000 m2, et
une partie importante de cette super
ficie sera occupée par l'envoi de la Li
gue des Cultivateurs d'Azalées de la
région de Gand. C'est souligner, en pas
sant, que nous ne travaillons pas avec
une mentalité de concurrence, ou régio
nale, mais dans le but de faire connaî
tre aux Belges, ce qu'ils peuvent trou
ver chez eux au Printemps, tout en col
laborant la propagande touristique en
faveur de notre région.
Cette initiative est-elle la première
du genre Bruges
Non, mais il faut remonter 1912
pour trouver les dernières floralies bru-
geoises. L'utilité de notre exposition a
comme témoignage les subsides qui nous
ont été accordés par la Province, par
la Ville, par la Commission provinciale
d'Horticulture, et par les nombreux
dons particuliers, coupes et objets d'art.
Le jury sera composé de personnes par
ticulièrement compétentes du monde
horticole. Sa tâche sera ardue, car il aura
classer un grand choix de lots variés
des azalées, des orchidées, des palmiers,
des lauriers, et toute la gamme char
mante des plantes du Printemps les
Narcisses, les Tulipes, les plantes viva-
ces et les plantes alpines. Vous voyez
qu'il y a du pain sur la planche...
Vous me mettez l'eau la bou
che, cher Monsieur, et ce pain me pa
raît un savoureux cramique. Je suis con
vaincu que les lecteurs du SUD seront
heureux de ce que leur attention ait été
attirée sur cette exposition, et qu'ils ne
manqueront pas d'orienter une des ex
cursions des jours de Pâques vers les
Floralies brugeoises, ouvertes du same
di 8 au mardi 11 avril.
Et nous quittons M. Van Ha.'cke, et
notre aimable guide, M. Robert v-n
Caicen, en les remerciant du cor.lial ac
cueil oui a été réservé au SUD
