Football.
TENNIS
l'Oiseau de Feu
Les Laines de l'Arsenal
Van der Bauwhede Fes
YPRES
Cinquième Anniversaire de
La voiture de l'avenir
La voiture qui consomme le moins
GARAGE NATIONAL
Prix partir de 26-900 fr
S
J
J
A cette occasion l'OISEAU DE FEU
a voulu mettre cette RAQUETTE,
vraiment la meilleure, la portée de tous
les joueurs.
Avec les 25 °|0 de remise que nous
accordons aux Membres des Clubs
ne vous coûtera en 1939 que 375 francs.
POUR VOS TRICOTS
LE SUD, dimanche 19 mars 1939.
DIVISION D'HONNEUR
O.C. Charl. - S.C. Anderl. 1 1
Boom F.C. - Un. St-Gill. 32
F.C. Brugeois - A.A. La Gant. 03
Daring C.B. - Beerschot A.C. 13
Standard C.L. - F.C. Malin. 43
Antwerp F.C. - Liersche S.K. 25
White Star A.C. - C.S. Brug. 3—2
Classement des équipes
Goals
G
P N P C
p
Beerschot A.C.
24 17
4
3 65 29
37
Liersche S.K.
24
12
5
7 64 36
31
O.C. Charl.
24
13
8
3 51 39
29
S.C. Anderl.
24
II
7
7 44 44
28
E.C. Malines
24
12
8
4 60 44
28
Un. St-GilL
23
9
9
5 54 53
23
Boom F.C.
24
9
10
5 38 50
23
Antwerp F.C.
24
8
10
6 52 49
22
C.S. Brug.
24
8
11
5 36 51
21
Standard C.L.
23
7
10
6 51 58
20
A.A. La Gant
24
7
11
6 31 32
20
Wh. Star A.C. 24
7
11
6 44 61
20
Daring C.B.
24
4
10
10 30 47
18
F.C. Brug.
24
5
15
4 37 64
14
DIVISION I A
Berchent Sp. - A.S. Ostende 40
Uccle Sp. - C.S. Forest. 310
F.C. Wilryck - Cappellen F.C. 31
F.C. Renais. - Tubantia A.C. 64
U.S. Centre - Racing C.B. 20
S.C. Eendr. Alost - A.S. Renaix 2—1
Lyra - Charleroi S.C. 43
Classement des équipes
Goals
G
P N
PCP
Lyra T.S.V.
24
17
5
2
64 27 36
Eendr. Alost
23
16
5
2
62 43 34
Tubantia F.C.
24
14
6
4
47 33 32
Berchem Sp.
24
15
7
2
54 32 32
Charl. S.C.
24
14
8
2
63 46 30
C.S. La For.
24
10
9
5
69 54 25
Racing C.B.
23
10
10
3
54 49 23
U.S. Centre
24
11
12
1
55 52 23
A.S. Renais.
24
8
10
6
44 51 22
A.S. Ostende
24
8
13
3
37 45 19
F.C. Renais.
24
8
14
2
37 56 18
Uccle Sp.
24
7
14
3
40 59 17
►F.C. Wilryck
24
5
17
2
37 74 12
Cappellen F.C.
24
4
17
3
33 80 11
PROMOTION. - SERIE C.
S.C. Menin - R.C. Lokeren 23
St. Nicolas S.K. - Exc. St-Nic. 20
A.E.C. Mons - St. Mouscron 5—0
R.C. Tournai - Courtrai Sp. I-1
Knocke - Dard. Blankenb. 7—0
V.G. Ostende - SCUP Jette 03
U.S. Laeken - U.S. Tournai 1 1
Classement des équipes
Goals
J
G
P
N
P
C
P
R.C. Tournai
24
14
2
7
75
37
36
A.E.C. Mons
24
17
6
1
62
29
35
S.C. Menin
24
14
5
5
54
32
33
U.S. Tournai
24
15
6
3
60
35
33
S.K. St-Nic.
24
13
8
3
46
31
29
Courtrai S.
24
11
8
5
46
28
27
R.C. Lokeren
24
11
11
2
39
42
24
U.S. Laeken
24
10
11
3
42
54
23
St. Mouscr.
24
9
13
2
42
55
20
V.G. Ostende
24
9
13
2
34
56
20
Knocke F.C.
24
7
13
4
42
58
18
SCUP Jette
24
6
13
5
34
55
17
Exc. St-Nic.
24
4
16
4
33
57
12
Dar. Blankenb.
24
4
19
1
25
65
9
FLANDRE OCCIDENTALE
Division II Provinciale
Waeregh. Sp. - S.K. Roulers 1—3
S.V. Biankenb. - F.C. Thourout 10—1
F.C. Roulers - S.K. Swevegh. 3—1
S.V. Rumbeke - F.C. Wakken
St. Courtrai - C.S. Ypres
Lauwe - R.S. Waregh.
A.S. Mouscron - F.C. Iseghem
Thielt - Coxyde 91
Oudenburg - Wenduyne 11
Middelkerke - Fumes 13
Série B
Cuerne - Avelghem 40
Marcke - Gheluwe 10
S.V. Courtrai - Bizet 31
Harlebeke - Poperinghe 13
Vlamertinghe - Avenir Menin 2— 1
Comines - Wervicq 31
Dottignies - Deerlyck 1—0
4—3
5-1
4—1
0—2
Division II Régionale
Série A
La Panne - Oostcamp
Ingelmunster - Ghistelles
10—2
5-2
Malgré un temps froid qui fait plus
songer aux patins qu'aux raquettes,
nous commençons notre chronique régu
lière du tennis pour la saison 1939
L'an dernier la mi-mars les joueurs
s'exerçaient régulièrement. Mais le tour
noi avant-coureur de la saison nous rap
pelle que Pâques approche la coupe
Pierre Van Daele a été disputée sur les
courts couverts d'Ostende, et gagnée
pour la troisième fois et définitivement
par Steinbach qui eut lutter sérieuse
ment contre Houpelyne, qui lui imposa
trois sets, et Van Honsebrouck, qui fit
un honorable 6-3, 6-4. Le sympathique
aviateur Steinbach s'affirme de plus en
plus comme un de nos bons tennismen,
et nous espérons que cette saison con
firmera sa forme excellente.
Voici les résultats techniques de ce
tournoi, dont la révélation fut le joueur
Declerck d'Ostende.
Premier tour
Louis Van Honsebrouck (Ostende) bat
P. Van Daele (Bruges) par 6-4, 4-6,
6-4.
M. Seys (Bruges) bat P. Vandeweghe
(Ostende) par 6-0, 6-1.
Declerck (Ostende) bat G. Pottier (Os
tende) par 6-0, 6-1.
Deuxième tour
Maurice Steinbac (Ostende) bat Hou
pelyne (Bruges) par 6-2, 2-6, 6-3.
Louis Van Honsebrouck bat G. Van
Hée (Rumbeke) par 6-1, 6-2.
Declerck bat Maurice Seys (Bruges)
par 6-0, 6-1.
Wybo (Bruges) bat Fernand Simar (Os
tende) par 4-6, 6-4, 6-4.
Demi-finale
M. Steinbach bat Louis Van Honse
brouck par 6-3, 6-4.
Declerck bat Wybo par 6-0, 6-1.
Finale
M. Steinbach bat Declerck par 6-1, 6-0,
6-0.
Notons au calendrier de la F.R.B.L.T.
8, 9 et 10 avril tournoi de l'Ostend
T.C., simples Messieurs et Dames, mix
tes. séries B et C et non-classés.
Pendant le mois d'avril éliminatoires
locaux du Tournoi de l'Espérance.
Les 29 et 30 avril premier tour des
Interclubs.
C. v. R.
YPRES
Mercuriale du samedi 11 -3-1939
Froment 117-121 les 100 kgr. Sei
gle, 74-76. Avoine, 88-92. Orge
de brasseurs, 96-98. Orge fourra
gère, 90-92. - Pois 133-135. rêver
rôles, 125-127. Pommes de terre, 30-
35. Beurre, 23-24 le kgr. Œufs,
0,38-0,42 la pièce. Porcelets. 170-
210 la tête et 8-9 le kgr. Paille de
froment, 17-19 les 100 kgr. Id. de
seigle, 16-18. Id. d'avoine, 20-22.
Id. d'orge, 22-25. Foin de prairie,
30-32. Id. de trèfle. 34-36. Id. de
Lucerne, 33-35. Lin brut, 84-86.
Graine de trèfle ord., 25-27. Id. noir
28-30. Id. bâtard, 32-34. Id. rou
ge, 34-36. Id. blanc, 36-38. Bet
teraves fourragères, 85 les 1.000 kgr.
l'Oiseau de Feu
Les meilleurs laines lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS 483
IMPERU
7CV-9CV 11 CV
LICENCE ADLER
TRACTION AVANT
et quatre roues indépendantes
signifiant
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
29, RUE DES CHIENS
TELEPHONE 430.
