la dangereuse
dissolution.
A propos du scrutin Pronostics.
La Solidité d'une Nation
-y -».vt
laEîaaBKMaBM
-'■ V
,JPPIP?^W7
6me ANNEE No 13.
Hebdomadaire bO cent, le
DIMANCHE 26 MARS 1939.
Pour qu'une nation «oit, il faut qu'une
solidarité nationale existe et qu'elle se
cristallise dans la volonté du pouvoir.
ABONNEMENT, 1 AN 20 FRANCS.
Direction-Administration Ch. van RENYNGHE,
19, rue Longue de Thourout, YPRES. Compte-chèque postaux 1003.43.
Nos aînés liquident le passé pendant
que nous construisons l'avenir.
La dissolution n'est pas une solution.
INous l'avons déjà dit, et les événements
ne peuvent que nous donner raison.
Mais, de plus, le moment a été parti
culièrement bien choisi La Belgique
fait actuellement bien triste figure en
Europe, et dans tous les pays les jour
naux soulignent le grave danger pour
le nôtre d'avoir un parti de sudètes
Comme nous l'écrivions la semaine der
nière, peu importe qué les nationalistes-
flamands déclarent qu'ils ne sont pas
•plus pro-allemands que pro-français ils
devraient comprendre, la lumière des
récents événements, qu'ils jouent un jeu
particulièrement dangereux, non seule
ment pour la Belgique, mais tout autant
pour la Flandre. Mais comment obtenir
ce minimum de réflexion de la part de
politiciens de métier...
Que dix sièges soient perdus par un
parti et attribués une autre fraction
parlementaire, cela ne changera rien
la décadence du régime. Aussi deman
dons-nous nos lecteurs de témoigner
par leurs votes qu'ils désirent Voir com
poser le Parlement de personnes coin-
pétentes. aptes légiférer et dont la
mentalité corresponde aux nécessités du
pavs et de la région.
Le vote en case de tête est un vote de
primaire. Le vote de préférence est un
vote d'homme intelligent. Mais ce vote
n'a d'utilité réelle qui si le candidat voit
ainsi augmenter ses chances d'être élu.
Ainsi donner un vote de préférence dans
•notre province un candidat libéral est
une perte de temps, car tout au plus,
dans un ou deux arrondissements, un
candidat en tête de liste peut-il passer.
Un vote de préférence sur la liste
socialiste est également inutile il est
d'ailleurs rarement pratiqué, parce que
le mandat impératif paralyse l'action du
député socialiste, qui doit obéir aux orJ
dres de son parti.
Dans le parti catholique, particuliè
rement dans notre province, un vote
de préférence en faveur du second can
didat peut être une indication utile de
la volonté du corps électoral. Le scrutin
actuel nous offre deux cas fort typi
ques Bruges et Ypres. Dans les deux
cas le premier candidat n'a pas la sym
pathie du corps électoral de l'arrondis
sement. Dans les deux cas le second
candidat mérite les suffrages des élec
teurs. Les électeurs n'ont pas se plain
dre continuellement de la médiocrité du
Parlement ce sont eux qui élisent les
mandataires. Ils ont maintenant 1 occa
sion de faire un choix intelligent en
votant Bruges pour M. Geuens,
Ypres, pour M. Vanderghote. Nous es
pérons qu'ils agiront avec discernement
et que de nombreux votes de préférence
seront accordés ces deux candidats.
Nous donnons d'ailleurs dans un autre
article, les raisons qui nous font de
mander aux électeurs de 1 arrondisse
ment d'Ypres de voter pour M. Van
derghote.
Il y a quatre ans LE SUD a organisé
un référendum demandant ses lec
teurs, s'ils étaient partisans de la case
de tête. Les réponses nombreuses et
unanimes ont été en faveur du vote de
préférence. Le scrutin actuel leur donne
l'occasion de voter, utilement, côté
d'un candidat, en accordant leur voix
au Bourgmestre d'Ypres, Jean Vander
ghote.
Nous n'intervenons pas dans les lut
tes entre partis. Nous indiquons simple
ment aux électeurs de l'arrondissement
d'Ypres, et plus spécialement ceux
de la Flandre wallonne, le nom du can
didat qui nous parait le meilleur, et les
T
raisons de ce choix.
Combien d'articles n'avons-nous pas
écrit contre les hommes politiques ayant
la déformation d'esprit du politicien».
Jean Vanderghote n'est pas politicien
pour un sou. 0 ne recherche pas la po
pularité. Si la sympathie des yprois, ou
du moins leurs votes aux élections vont
au bourgmestre d'Ypres, presque mal
gré lui, c'est qu'ils se rendent compte
de l'esprit d'indépendance de Jean
Vanderghote de ce qu'il a remis de
l'ordre dans les finances de la Ville.
Nous croyons qu'il est indispensable
d'envoyer au Parlement de sages ad
ministrateurs, qui n'encombrent pas les
Ministres par des questions oiseuses et
qui refusent d'abdiquer toute raison,
pour n'obéir qu'aux mots d'ordre des
coteries.
Nous croyons que Jean Vanderghote
sera un député économe de l'argent du
contribuable, prudent dans ses initiati
ves parlementaires, tolérant et respec
tueux des minorités linguistiques.
C'est le moment de faire jouer le vo
te de préférence, et ce sera aussi l'oc
casion pour de nombreux électeurs
d'exprimer, au député Robert Deman,
leur sentiment l'égard de la trop gran
de désinvolture manifestée l'égard de
son arrondissement... d'élection.
e
La Belgique va connaître une pério
de au cours de laquelle l'économie bud
gétaire la plus stricte sera de rigueur.
Les contribuables peuvent avoir la con
viction que le député Vanderghote frei
nera les dépenses au Parlement, comme
il les a freinées Ypres.
La Belgique vit dangereusement au
milieu de l'Europe. Les anciens com
battants de l'arrondissement d'Ypres
peuvent avoir confiance dans le volon
taire de guerre, Jean Vanderghote,
Croix de Feu.
La Belgique devra défendre énergi-
quement son empire colonial. Il est utile
d'envoyer la Chambre un homme qui
sache au moins ce qu'est le Congo, un
ancien colonial, tel que Jean Vander
ghote.
La Belgique doit tendre vers une po
litique nationale, dépouillée de l'esprit
de parti et, la mentalité du bourgmestre
d'Ypres, sans passion, sans servilité,
correspond parfaitement cette néces
sité nationale.
Et enfin, électeurs du Sud de la Flan
dre, de nombreuses lois d'ordre admi
nistratif et linguistique, doivent être ap
pliquées avec souplesse, en connaissan
ce de cause, d'après les circonstances de
lieu et non en obéissant un quelcon
que fanatisme racique ou linguistique.
Jean Vanderghote vous connaît il
n'ignore rien de la situation spéciale
de notre région il sera capable de
vous représenter Bruxelles et de veil
ler ce que l'arbitraire des Ires ne brime
pas une partie des citoyens.
Nous avons considéré, en conscience,
comme un devoir d'écrire ces lignes. El
les ne sont pas d'un partisan. Elles sont
signées par un citoyen belge, conscient
de la gravité de l'heure, et qui veut
rendre service son pays, la grande
Patrie, mais aussi sa région, la petite
Patrie.
Nous espérons que le 2 avril, des
milliers de votes de préférences accor
dés Jean Vanderghote, traduiront
clairement la volonté des électeurs de
la partie wallonne de l'arrondissement
d'Ypres.
Ch. van Renynghe.
par Louis HA.BRAN.
n'y est pas.
Les Tchèques avaient créé une grande
force militaire. Les Allemands se van
tent d'avoir mis la main sur les usines
Skoda, sur l'arsenal de Brunn, sur une
importante industrie métallurgique et
sur le puissant armement de l'armée
tchèque, qui était particulièrement pous
sé dans le domaine de la motorisation.
Tout cet équipement industriel et mili
taire a été inutile, les armes sont tom
bées par terre parce que Tchèques, Slo
vaques, Sudètes, Roumains, Ruthènes,
Polonais avaient des âmes contradictoi-
La solidité d'une nation réside surtout
dans sa solidité morale, dans 1 union des
âmes, dans l'unité de conscience na
tionale.
L'unité morale d'une nation est la clé
de voûte de sa sécurité. La sécurité mili
taire dont je parlais dimanche dernier la
postule. Canons, avions, navires de
guerre ne sont rien si l'âme collective
Tel est le conseil objectif d'un citoyen
belge qui n'appartient aucun parti po
litique, et qui souhaite pour son pays,
de sortir de cette situation dangereuse
le mieux possible.
C. i>. R.
Le jeu des pronostics électoraux est
plein de périls, et cependant nous al
lons risquer quelques chiffres.
Les libéraux conserveront leurs deux
sièges, fruits de l'apparentement, grâce
au quorum qu'ils obtiendront certaine
ment dans l'arrondissement d'Ostends.
Les nationalistes-flamands perdront
un siège. Ils n'auront plus d'élu direct
C^tende, et conserveront trois siè
ges par l'apparentement.
Les socialistes perdront un siège
cause des listes communistes, et ne se
ront plus que 6 au lieu de 7.
Les catholiques gagneront les deux
sièges, l'apparentement jouant cette
fois en leur faveur. Ils reviendront 11
au lieu de 9 la Chambre.
Pour que ce pronostic soit renversé
il faudrait que les libéraux n'aient pan
le quorum Ostende, on gagnent pftas
de 8.000 voix ce qui n'existe pas.
Ou bien il faudrait que les commu
nistes n'enlèvent pas au moins 4.000
voix pour toute la province, aux socia
listes ou, dans l'autre sens, leur en
enlève plus de 10.000. Dans ce cas ce
siège passerait aux catholiques.
Ou bien il faudrait que les nationa
listes ne perdent pas 1.500 voix pour
toute la province ou bien en perdent
plus de 1 2.000.
Ces chiffres extrêmes vous prouvent
que le pronostic est sérieux.
NOS SUPPLÉMENTS ILLUSTRÉS
res.
(Voir suite page 2)
Les suppléments illustrés du SUD,
qui paraissent tous les quinze jours, con
stituent une documentation unique, et
très appréciée, sur la vie économique,
artistique et touristique de la province.
Nos abonnés reconnaissent que LE SUD
est le seul hebdomadaire qui leur four
nisse cette documentation.
Dans le supplément du 2 avril vous
trouverez un article sur le legs Anciou
au Musée d'Ypres une magnifique étu
de de Jean Bastin sur la politique amé
ricaine l'égard de l'Europe une étu
de de l'arithmétique de l'apparente
ment qui vous permettra d'établir le
jour même des élections, comment se
répartiront les sièges dans la province
une critique de trois livres scouts.
Le supplément du 16 avril est con
sacré Courtrai, ville d'art et de tou
risme, centre culturel.
Et les suppléments de l'été vous do
cumenteront abondamment sur la vie
au littoral les expositions les fêtes de
l'été, etc. etc.
Abonnez-vous dès maintenant an
SUD, le journal de votre région.
Lisez en Page de la Femme les con
ditions exceptionnelles jusqu'au 9 avriL