wm
Horlogerie HEURSEL
YPRES
DENTISTE
JEUNES GEN/
YPRES
«LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT»
ASSUREE CONTRE
VOL-PERTE-A((IDENTJ
une bonne nouvelle pour vous
Enfin une montre assurée tous risq ues que l'on trou,
ve chez le distributeur officiel.
4, rue au Beurre, YPRES - Tél. 107
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 16 avril Pâques Closes.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 16 avril 11 h. 30 pr Mr.
SAINT-PIERRE
Dimanche 16 avril 8 h. 30 pr Mr.
LA FOIRE COMMERCIALE.
ECOLE PROFESSIONNELLE.
LE CERCLE ARTISTIQUE.
CINEMAS.
SAINT-JACQUES
Dimanche 16 avril 7 h. 30 pr Mr.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 16 avril 9 h. pr Mr. Qui-
rinus Struman (Tuinwijk).
Le cabinet dentaire de
Mme VANDENDRIESSCHE
7, Rue de Stuers, YPRES
est ouvert JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
de 8 19 h. et sur rendez-vous.
Tel 311
DENTIERS PERFECTIONNES
Etude du Notaire
André Van der Meersch Ypres,
86, Rue de Lille.
Pour sortir d'indivision
VENTE PUBLIQUE
de
6 MAISONS YPRES
Séances
Adjudication préparatoire Mercre
di 3 mai 1939.
Adjudication définitive Mercredi
17 mai 1939. chaque fois 3 heures
de relevée l'Hôtel du Nord chez Mr
Joseph Decrock, rue de la Gare Y-
près.
Bonjour Mons ewr
Avez-vous visité les Musées en ville?
commencez par:
vous serez si agréablement surpris que vous désirerez en visiter d'autres
TOUJOURS DU NOUVEAU
m
far PONTIAC
ênmtwNPOLC—a—»»—■gtaeem—t.-^awr-r- wif mn n>uii
1.4
Communion générale pour les en
fants des écoles.
Toute la '"ournée Adoration, en la
chapelle de l'hospice St-Jean (Ste
Godelieve)
Joseph Moulaert-Martin.
Isidore Lalous et son épouse.
A 10 h. Messe chantée pour Louise
Benoot ép. Jules Van Raes.
cel, 24 ans, cultiv., célib., Quai-Ouest,
de Boesinghe. Lecluyse Félicie, 90
ans, s. pr. célib.. Rue de Lille, 38.
De Witte Jules. 40 ans, aide-maçon,
ép. Dumont Marie, de Gand. Wilde-
meersch José, 1 an et 9 m.. Ch. de
Dickebusch, 83.
B&KP
II pleuvait sur la route, quand les au
torités yproises inaugurèrent la Foire
Commerciale. Mais M. Hector Ver-
meulen appartient la catégorie de ces
hommes obstinés qui forcent la victoire.
Et le mauvais temps fut vaincu tout
la fois par cette obstination et par l'op
timisme des hôteliers, qui dans la pluie,
firent replacer les terrasses des cafés.
La récompense vint, et un soleil ra
dieux les jours de Pâques amena la
Foire et Ypres, visiteurs et touristes.
S'il fallait, côté de nombreux élo
ges, réserver une place la critique
nous devrions déplorer, au moment où
Paris lance grands fracas la mode de
la dentelle, de ne pas découvrir une
importante participation de la dentelle
yproise la Foire Commerciale. On y
songe paraît-il, très sérieusement, pour
l'an prochain, quand la mode sera pas
sée
II y avait de très beaux stands
l'Ecole Moyenne. Citons au hasard ce
lui de la maison Laçante les belles
vitrines de la maison De Rynck un joli
stand d'objets pour enfants de Peel-
Vandewalle (renseignés au catalogue
comme objets de verrerie) une salle
occupée par les articles de sport de
Marçonneau les ingénieux châssis de
serres de Decrock, etc. etc...
Et aux Halles nous avons pu admirer
les autos exposées par les garagistes
yprois, ainsi qu'un stand important des
frères Stevens. Mais n'insistons pas,
tous nos lecteurs ayant d'ailleurs visité
la Foire.
Deux mille visiteurs ont admiré
l'école professionnelle Saint-Joseph les
travaux des élèves. Le dévoué directeur,
M. l'Abbé Socquet, avait permis la vi
site des locaux le vendredi-saint et le
lundi de Pâques, et le succès ayant
couronné cette initiative, il se propose
de la renouveler chaque année. Quoi
que l'année d'études ne soit pas ter
minée, les travaux des élèves étaient
très intéressants, et tous les visiteurs
ont gardé la meilleure impression de la
parfaite organisation de l'Ecole profes
sionnelle Saint-Joseph.
Signalons que, dès maintenant, le di
recteur de l'école prend les inscriptions
des nouveaux élèves pou l'année 1939-
1940, le dimanche matin de 10 i/o
11 i/o chez lui, rue Saint-Jacques, 5.
Dans les locaux de la Foire Com
merciale le cercle artistioue nous a con
vié admirer le travail de ses membres.
Suivons en ceci le catalogue gracieu
sement remis l'entrée.
Flosculus nous étonne par sa produc
tion en très grand progrès ses fleurs
nous charment par leurs couleurs fort
bien rendues son grand vase de dahlias
surtout nous fraone par son coloris pro
fond et réaliste. Vous avez trouvé votre
voie Flosculus. continuez nous char
mer par vos fleurs, vous les réussissez
si bien.
M. Léopold Beun nous montre des
œuvres poignantes et tragiques, ses pay
sages flamands sous un ciel de plomb et
de rouille, ses meules de paille surtout
me resteront gravées dans la mémoire.
Mr. Brillon nous fait revivre le pas
sé d'Ypres avec ses vieilles maisons r
son atmosphère du temps jadis, voir
ses toiles si soignées avec ses person
nages du siècle dernier, on s'attend
voir de ces toiles dans un musée nous
rappelant les fastes d'Ypres.
Madame Daelemans a cherché les
difficultés et les a résolues en nous mon
trant des lilas, des épines rouges légè
rement traitées et de tons ravissants.
Mademoiselle A. M. Daelemans nous
fait découvrir un talent naissant, dé
montrant beaucoup de sûreté de main
continuez, Mademoiselle, prenez un su
jet banal, des fleurs feront toujours un
tableau plus joli que des poireaux
Monsieur Deraedt va dp la sculpture
sur bois, au plâtre en passant par la
peinture. Ses bustes impressionnants,
pleins de vie et de caractère, son meu
ble si finement sculpté et sa bonne toile
de l'hosoice du Pélican Bruges pleine
de la douce lumière des ciels de chez
nous.
Y. de Vinck dans son sous-bois en
soleillé nous fait revivre une belle jour
née de printemps.
Nous faisons ensuite une promena
de Bruges et Courtrai avec Mon
sieur P. Gits qui nous donne une bonne
impression du pays de Furnes, de l'eau,
de l'herbe et quelques peupliers.
Mr. O. Grimonprez nous montre très
peu, une vue d'Ypres nous rappelant
l'après-guerre et un froid petit paysage
hollandais.
Monsieur Patfoort se maintient dans
ses tons brumeux et adoucis qu'il affec
tionne la porte des Halles au fusain
est pleine de demis tons qui lui don
nent une perspective et une profondeur
sans pareille.
Mademoiselle Storme a traité sa na
ture morte avec minutie elle a égale
ment choisi des fleurs difficiles rendre
et, ma foi, s'en est bien tirée.
Monsieur Van Moerkerke nous mon
tre ses paysages simplifiés et froids il
recherche des coins typiquement fla
mandes et parmi ses œuvres celle que je
préfère est la vue de l'église de Vichte.
Monsieur Verheye avec ses dessins
nous montre également les jolis coins
des béquinages de Courtrai et Bruges,
j'aime beaucoup ses tons dégradés et ses
œuvres si délicatement traitées.
En résumé très iolie exposition l'art
n'est pas mort Ypres.
Dommage que nos artistes ne s'in
spirent Das plus des jolis coins régio
naux i! faudrait pouvoir prouver qu'à
Yores et aux environs il y a de bien
jolis endroits.
B. D. V.
COLISEUM. Tous les jours
Blanche-Neige et les Sept Nains, re
prise assurée du plus nrand succès.
Second film. Kidnanoino avec
Salley Eflers, Raimond Milland, etc.
FLORA. Les P'rates du Pail
avec Charles Vanel, Erich von Stro-
heim. Suzy Prim.
Ensuite un comioue Cet âge est
sans pitié avec Wil! Hay.
Mennens.
A 8 h. 30 pr l'ancien sacristain.
ETAT-CIVIL
Naissances. Clarysse Julia, Porte
des Récollets, 5, de Zillebeke. De-
cock-Rose-Marie, Porte des Récollets,
5. de Bruxelles. Pattyn Agnès, Porte
des Récollets. 5, de St-Jean. De-
knudt Raoul, Porte des Récollets, 5. de
Voormezeele. De Carne Rita, Porte
des Récollets, 5, Bld. M. Haig, 14a.
Vervisch Charel, Porte des Récollets,
5, de Passchendaele. Vanhoudt
Aqnès, Porte des Récollets, 5. de Bix-
schote. Moerman Daniel, Porte des
Récollets, 5, Rue des Augustins, 35.
Vandeputte Yolanda. Porte des Ré
collets, 5, de Poelkapelle. Blanckaert
Renée. Porte des Récollets, 5, de Co-
mines-B.
Mariages. Versaevel André, tis
serand et Claeys Julienne, couturière,
tous deux Ypres. Versaevel Léon,
monteur et Heughebaert Rosanne, s. p.
tous deux Ypres. Debrouwer Ar
thur, ouvr. du gaz, en Verhaeghe Mar-
tha, s, p. tous deux Ypres. Mal
fait Lucien, ouvr. et Segier Maria, ouv.
d'us., tous deux Ypres.
Décès. Vandenbussche Marie-Lu-
dovique. 65 ans, s. pr. veuve Wvffels
Jules, Ch. de Poperinghe, 8. Van-
damme Martha, 30 ans, s. pr. célib.,
Ch. de Poperinghe, 8. Buyse Mar
Snécialité d»
Lot I Rue de l'Aumônier, 8.
Lot 2 Rue de la Crapaudière, 8.
Lot 3 Rue dite Wateringstraat
Lot 4 Rue dite Wateringstraat
Lot 5 Zaalhof
Lot 6 Zaalhof
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT D'YPRES ENTREE RUE DU VERGER.
