Raph Tailor
Costumes
d'Eté
Grand Bazar
Nos Travaux.
CREATION
NOMOTTA
i])BJlJli8S3lJ8 ÛSSIMS Iles 3135)33 13135535
KOENTGES
Mel,e Domicent
YPRES
Aimé GRUWEZ
4» iZ-
12.
Rue au
Beur; e
Vous recommande
ses nouveautés
Jules Versailles et Fils,
[elle nnminnnl -ue Courte de Thourout, ZI.
6
IN DE PUPPEN
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, YPRES
Ancienne Maison LIGY
Tissus en tous genres,
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
DE LA RUE AU BEURRE
Prix fixe Entrée libre
YPRES
Ménage Verrerie Faïence
Porcelaine Fantaisies
Maroquinerie Articles de
Voyage. Jouets Souvenirs
Voitures d'Enfants de tous
genres, Parcs et chaises d'enfants.
J.C.P. 1074.11
Rég. de Comm. 323
Tél. 463
Maison fondée en 1896
ES-
M
POUR LA
fcKfffiOI
tu
COSTUME DE BAIN
en NOMOTTA VVOLEZA Lido.
SA CARACTÊRISTïQUt
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAiND
Inspecteur pour le Sud delà WEST PLAN DRE:
L TOUSSEIN, 475, Ch. de Ghis telles. St-ANDRE-BRUGES
AGENTS DANS LE Sun
YPRES Baron Noël de VINCK, Zonnebeke.
COMINES Daniel LELEU.
m. env..
Fournitures nécessaires. NO
MOTTA WOI.EZA iJdo. 280 grs.
coul. du fond, 30 grs coul. d'ornement.
3 compositions de teintes recomman
dées
bleu foncé avec rouge b'eu avec jau
ne rouge avec bleu foncé.
Aiguilles. 2 aiguilles INOX en
aluminium de 2 mm.
Mesures. Longueur devant (sans
bretelles) 67 cm. Tour de poitrine 86-
88 cm.
Tension. 8 r. en hauteur et 4 m.
en largeur donnent 1 l/> cm.
Exécution. Tricoté au point de
fond suivant
Ire r. glisser 3 m. sur l'aig.
sans trie., en plaçant le fil devant le
travail, 3 m. endr., -répéter depuis
2me r. 3 m. env., glisser 3 m. en
plaçant le fil derrière le travail, répé
ter depuis
3me r. r -f trie, la 3me m. l'endr.
en 1? piquant dçpuis derrière, puis trie,
les Ire et 2me m. l'endr., laisser en
suite seulement tomber lés 3 m. de 1 aig.
gauche. Suivent 3 m. env. puis répéter
depuis -h.
4me r. mailles envers.
5me r. -f 3 m. endr., glisser 3 m.,
répéter depuis
6me r. glisser 3 m
répéter depuis
7me r. -f 3 m. env., trie, la 3me m.
l'endroit en la piquant depuis derrière,
puis trie, les Ire et 2me m. l'endr.,
laisser ensuite seulement tomber les 3
m. de l'aig. gauche.
8me r. mailles envers.
Les Ire 8me r. se répètent conti
nuellement.
Devant. Jambe droite (la droite au
porté) Monter 60 m.
Ire 7me r. tricot jersey (m. endr.
en allant, m. env. en revenant).
8me r. (envers du travail) m. endr.
(cassure de l'ourlet).
9me 16me r. tricot jersey; la
16me r. augm. 5 m. en les répartis-
sant régulièrement (65 m.)
Cont. ensuite au point de fond. A
la 17me r. trie. 5 m., puis tourner et re
venir. Répéter ce travail aux 19, 21,
23, 25 et 27mes r., en tricotant chaque
fois 2 m. de plus. Aux 29me et 31 me
r. ajouter chaque fois 6 m. et la 33me
r. ajouter les m. restantes et trie, au
point de fond jusqu'à la 61 me r. La jam
be gauche est exécutée en sens inverse.
61 me r. Prendre les m. des 2 jam
bes sur une même aig. et cont. avec
les 130m. jusqu'à la 180me r.
Devant. Au commencement et
la fin des 181, 189. 197, 205, 213, 221,
et 229mes r. dim 1 m. Au commence
ment des ?49me 256me r. augm. I m.
fT?4 m.L A partir de la 273me r. cont.
d'abord le travail sur les 20 premières,
puis sur les 20 dernières m. de la r.
arrêter, en partant du côté intérieur
(c'est-à-dire en revenant), d'abord 4 m.,
puis 4 fois 3 m. au commencement de
chaque r. suivante et pour terminer 4 m.
Les 20 dernières m. de 'a r. sont ter
minées en sens inverse. Reprendre en
suite les 44 m. du milieu au commen
cement des 275me et 276me r. arr. 6 m.
des 277me et 278me r. 3 m., des 283me
et 284me r. 1 m., des 289me et 290me
r. 1 m., des 297me et 298me r. 1 m.,
des 301 et 302me r. 1 m., des 313me et
3Mme r. 1 m. 329me r. arr. les m.
restantes.
Dos. Commencer comme au devant
et trie, jusqu'à la 16me r. A la 17me
r. trie. 3 m., tourner et revenir répéter
ce travail encorç 3 fois. A partir de la
25me r. trie, sur toutes les m. jusqu'à
la 105me r. Prendre ensuite des 2 jam
bes sur une même aig. et cont. avec les
130 m. au point de fond. Au commen
cement et la fin des 173, 181, 189, 197,
205, 213 et 221 mes r. dim. 1 m., au com
mencement des 241, 242, 249 et 250mes
r. augm. 1 m. (120 m.). A la 255me r.
partager le travail et cont. chaque côté
séparément. Côté gauche (le gauche au
porté) au commencement des 255, 257,
259 et 261 mes r. trie. 2 m. ensemble.
Trie, également 2 m. ensemble au com
mencement des 263, 265, 267, 269, 271,
273, 275, 277, 279, 281, 283, 285 et
287mes r. Trie, ensuite 2 m.1 ensemble
au commencement de la 289me r., la
fin de la 290me r. au comm. de la 291 me
r., la fin de la 292me r., au comm. de
la 293me r., la fin de la 294me r„
au comm. de la 295me r. et la fin de la
296me r. Trie, encore 2 m. ensemble au
comm. de la 297me r., la fin de la
298me r., au comm. de la 299me r.,
la fin de la 300me r., au comm. de la
301 me r., la fin de la 302me r. et ainsi
de suite jusqu'à la fin de la 324me r„
soit 28 fois en tout. Trie, également 2
m. ensemble au commencement des 325,
327, 329, 331, 333, 335 et 337mes r.
Le côté droit est terminé en sens in
verse.
Soutien gorge, partie gauche. Mon
ter 3 m. Pour le côté extérieur, augm.
2 m. la fin des 2. 4, 6, 8, 10, 12, 14,
16, 18. 20 et 22mes r. et 1 m. la fin
des ^8, 30, 32, 34 et 36mes r. Trie,
au point de fond (30 m.). Casser le fil.
Monter ensuite 2 m. et augm. 1 m. au
commencement et la fin des 2, 4, 6,
10. 14. 16, 18, 20. 22, 24, 26 et 28mes
r., puis cont. tout droit jusqu'à la 37me
r. Prendre ensuite les 2 parties sur une
même aig; et cont. avec les 56 m. au
point de fond. Du côté extérieur, augm.
1 m. la fin des 40. 42. 44, 46, 48, 50 et
52mes r. (63 m.). Au commencement
de la 5cme r., trie. 27 m. en partant du
côté extérieur, puis tourner et terminer
d'abord ces 27 m. Au commencement
des 56, 58 et 60mes r. arr. 4 m., et au
commencement des 62, 64 et 66mc r.
chaque fois 5 m. Les 36 m. restantes
sont terminées comme suit au commen
cement de la 57me r. augm. 1 m., la fin
de la 58me r. 2 m., au commencement
des 61,. 63, 65, 67 69 et 71 mes r. cha
que fois 1 m., la fin de la 72me r. 2
m., au comm. des 75, 77, 79, 81, 83 et
85mes r. 1 m., la fin de la 86me r. 2
m., au comm. de la 89me r. 1 m. (56 m.).
Au comm. de la 92me r. arr. 5 m., au
comm. de la 93me r. trie. 2 m. ensemble,
au comm. de la 94me r., arr. 2 m., au
comm. de la 95me r. trie. 2 m. ens..
au comm. de la 96me r. arr. 4 m., au
comm. de la 97me r. trie. 3 m. ensem
ble, de la 98me r., arr. 3 m., de la 99me
r. trie. 3 m. ens., de la lOOme r. trie.
2 m. ens., de la 101 me r. trie. 3 m. ens.
de la 102me r. trie. 2 m. ens., des 103,
104, 105 et 106mes r. trie. 2 m. ens.,
de la 107me r. trie. 2 m. ens., de la
108me r .arr. 3 m., de la 109me r. trie.
2 m. ens.. de la llOme r. arr. 3 m. de
la lllme r. trie. 3 m. ens., des 112me
121me r. trie. 2 m. ens., des 124, 125,
128, 129, 130, 131, 132 et 133mes r.
Vous choisissez votre TAILLEUSE,
votre MODISTE
votre COIFFEUR 1
Pourquoi prendre un TEINTURIER au hasard 7
ADRESSEZ-VOUS A LA MAISON
DONT LA REPUTATION EST VOTRE GARANTIE.
DEPOT A Y P R E S
Tél. 325.