REGARDS A
L'EXTERIEUR
LA LIGNE BELGE
ANVERS-NEW-YORK
Nos travaux
OU VONT-ILS
COMPAGNIE MARITIME BELGE S. A.
CREATION
NOMOTTA
2. LA PATRIE DU 9-9-39.
La guerre pour un ordre
nouveau.
(LLOYD ROYAL)
SERVICE POSTAL ACCELERE par NAVIRES MODERNES
TOUTES LES SEMAINES
EMPLACEMENT FIXE Hangar No 21
AGENCE MARITIME INTERNATIONALE S. A.
Dép». AMERIQUE DU NORD
1, Meir ANVERS
Neutralité Belge.
ELEGANT PULLOVER
du droit.
Beaucoup de ces membres auraient vou
lu au fond concilier deux choses qui s'ex
cluent maintenir la neutralité, tout en
agissant en paroles comme si nous étions
mêlés la guerre avec les Polonais, les An
glais et les Français.
Heureusement que tous les orateurs ont
rendu hommage notre Roi et notre
vaillante armée et que aux yeux de l'étran
ger, seul Léopold III, et son gouvernement
sont les représentants qualifiés de la politi
que du pays.
Lorsque vers minuit prend fin cette
séance historique, chaque député peut se
rendre le témoignage qu'il a mis le gou
vernement en mesure de prendre toutes les
dispositions pour assurer la vie du pays.
Seuls les communistes ont gardé une at
titude négative et les nationalistes fia-,
mands n'ont inscrit leur actif qu'une de
mie conversion.
Ils passent paisiblement, sans exaltation,
sans regret, sans crainte, semblables au civil
d'hier se rendant ses occupations.
Le sourire aux lèvres, ils ont quitté les
leurs, murmurant A bientôt Etrein
te légèrement prolongée, bientôt étant
plus éloigné de l'instant présent que le soir
de l'aurore.
Pas de regards vagues, reflet de pensées
sombres, pas de soupirs vibrant d'appréhen
sion pas de laisser aller voile d'un peu de
souffrance.
Des soldats se meuvent comme aux heu
res de grandes manoeuvres, tout simplement.
Les chevaux arrachés leur terre, leurs
écuries, leurs charrues, docilement, se lais
sent conduire dans les rues étroites de même
qu'au coeur des champs.
Portant sur leur poitrail le petit sac d'a
voine, présent d'un maître prévoyant, trésor
destiné assurer les premiers moments de la
séparation, ils marchent posément sans le
moindre affolement, si tranquilles, si raison
nables, que l'on croirait une ferme là-bas
une ferme, au seuil de laquelle ils prendront
leur service journalier.
Les chevaux suivent l'exemple des hom-
Et les lourds camions venus de bien loin,
et les luxueuses voitures privées de soins mi
nutieux, et les véhicules forts ou faibles, eux
aussi, roulent normalement, se soumettent
sans résistance aux doigts étrangers, con
fiants en demain, qui les remettra dans les
mains familières.
Eux aussi suivent l'exemple du soldat.
Tous s'en vont, calmement, par les mê
mes chemins ombragés d'oliviers, parce que
l'écho d'incessantes adorations, de pressantes
suppliques, les accompagnent
L'écho de ferventes prières les mènent,
non pas faire la guerre, mais, garder la dou
ce paix que le Bon Dieu veut bien nous
laisser.
Francine FORGES.
Après vingt-cinq années, un bref espace
de vie humaine puisque la plupart d en
tre nous ont connu le conflit de 1914,
voici qu'à nouveau les mêmes Puissances
s'affrontent au début de cette nouvelle
guerre.
D'un côté nous trouvons l'Allemagne
non plus cette Allemagne de 1914, mais
celle qui vient en moins de deux ans d'ava
ler l'Autriche, la Tchéco-Slovaquie, le ter
ritoire de Memel, qui tient l'Italie la
gorge en occupant les passes du Brenner et
qui se prépare ajouter la Pologne la
liste de ses conquêtes.
De l'autre côté, la France et la Grande-
Bretagne ont pris les armes parce que, une
fois de plus, ayant garanti l'intégrité terri
toriale d'un pays, celui-ci subit l'invasion
allemande.
Tandis que ces nations commencent les
hostilités, les déclarations de neutralité,
l'opposé de ce qui se passa au début d'août
1914, pleuvent de toutes parts, toutes les
nations cherchant se tenir l'écart de
l'incendie qui vient de s'allumer.
A maintes reprises, j'ai, dans cette chro
nique, annoncé clairement 1 aboutissement
actuel de la situation internationale, con
trairement cependant l'avis de milieux
généralement bien informés, mais j'ai don
né en même temps les raisons qui allaient
provoquer cette conflagration.
Car la Pologne qui doit être secourue,
n'est que il'occasion actuelle, comme il s'en
trouve l'origine de toute guerre au-
delà de la Pologne se dessine toute l'am
bition allemande en Europe et sa volonté
d'imposer sa loi aux peuples qui vivront
sous son égide. Comme le XVë siècle, le
même où Memlinc peignit, avait vu des
idées nouvelles rompre les barrières, soli
des pourtant, du moyen-âge, l'humanisme
admirer et rechercher avec Pie de la Mi-
randole et Erasme les théories et l'art des
anciens grecs et des romains de l'empire
et poser les prémisses de la science mo
derne avec Laurent Valla et Léonard de
Vinci, ainsi la guerre, qui ne s'est pas ter
minée en 1918 et qui continue aujourd'hui,
semble apporter notre monde malade
dont les convulsions annoncent depuis
longtemps l'instabilité et la déchéance, la
nouvelle que l'ordre établi sera renversé
pour céder la place un ordre nouveau.
Il faudrait, cëst certain, et nous le sou
haitons ardemment, que ce qui sortira
de ce conflit soit meilleur et accroisse le
progrès signe de la civilisation, mais reste-
ra-t-il autre chose que des ruines et des
humains soucieux seulement de garder in
tact ce qu'ils ont encore de vie, quand le
souffle guerrier aura passé partout ou
bien devrons-nous, comme après la chute
de l'Empire romain reconstruire toute la
•ivilisation sur le néant
Pour tous renseignements s'adresser
Téléphones 218.90 219.10 219.90 (25 lignes)
Adresse télégraphique AGENMARIN
(5723)
Le Gouvernement belge décrété la neu
tralité de notre pays la joie de tous les
Belges qui se souviennent des horreurs de
la guerre de 1914.
Nous recueillons en ce jour, le fruit des
cinq années de travail que mit notre Roi
isoler la Belgique de ses voisins trop
puissants.
Quand, en mars 1934, M. de Broquevil-
le prononça le discours où rien n'était ca
ché du danger que courrait nouveau l'Eu
rope par le réarmement alllemand, par la
faute des Alliés qui voulaient maintenir la
coercition de Versailles et de la S. D. N.
et par celle des Anglais qui avançaient des
sommes considérables l'Allemagne, ce
fut un toile général en Belgique. La Patrie,
approuva par ma plume le geste de notre
diplomatie et conseilla cette solution
une convention avec le minimum de sa
crifice et le maximum de garantîtes Au
jourd'hui on en est venu exiger ce maxi
mum quand l'Allemagne se sent assez for
te pour le refuser, et on se rebiffe l'idée
seule de sacrifice après en avoir consenti
dlénormes.
Enfin, la déclaration d'indépendance de
notre politique extérieure que proclama
notre Roi le 14 octobre 1936, fut saluée ici
avec une joie immense, parce que préci
sément cette orientation différente de notre
diplomatie était le seul gage que nous
puissions prendre sur l'avenir. Alors déjà,
c'est le Roi qui parle, des rivalités de systè
mes politiques risquaient de déchaîner une
guerre. Aujourd'hui que c'est chose faite,
notre sécurité actuelle, même si elle n'est
qu'un répit, est le fait de l'activité d'un
seul homme, du Roi.
Spectator.
cernent ét la fin des 105. 113 et 123mes
r., comme au devant. Au commencement
des 145me et 146me r. arr. 5 m. pour les
emmanchures au commencement et la
fin des 147, 149 et 151mes r. arr. 1 m.,
puis cont. tout droit. A la 215me r. com
mencer les biais d'épaules, comme au devant
et la 221 me r. arr. en ligne droite les 48
m. restantes.
Manches Monter 60 m. coul. du fond,
trie. 32 r. jarretière puis cont. au point de
fond. Au commencement et la fin de la
33me r. augm. 2 m. au commencement
et la fin des'63, 71, 85, 95, 97, 99. 103,
107, 111, 115, 133, 161 et 169mes r.
augm. 1 m. A partir de la 117me r. trie.
10 r. jarretière teinte d'ornement II, puis
cont. au point de fond, avec la coul. du
fond. A partir de la 167me r. trie. 10 r.
jarretière teinte d'ornement III, puis cont.
au point de fond, avec la coul. du fond. Au
commencement des 197me et 198me r. arr.
3 m., et des 199me et 200me r. chaque
fois 2 m., pour la tête de la manche. Arr.
ensuite 1 m. au commencement et la fin
de chaque r., jusqu'àla fin. A partir de la
215me r. trie. 10 r. jarretière teinte d'or
nement IV, puis terminer en coul. du fond.
Les 2 manches sont pareilles et sont longues
de 240 rangées.
Col Monter 190 m. teinte d'ornement
I et trie. 10 r. jarretière puis arrêter les mail
les.
Rubans Avec chacune des teintes d'or
nement faire un ruban, comme suit mon
ter 72 m. et trie. 10 r. jarretière, en aug
mentant 1 m. au commencement et la
fin de chaque 2me r. arr. ensuite toutes
les m.
Finitions Repasser légèrement les par
ties terminées, l'envers, en y appliquant
un linge humide, puis les assembler et poser
les manches. Veiller ce que les rayures se
rencontrent exactement. Poser le petit col
droit au bord de l'encolure et le nouer de
vant. Nouer également les 4 rubans et les
coudre au milieu devant, sur les couleurs
respectives.
Patron, en toutes tailles, frs. belges 6,
Tous renseignements par E. Goldberg-
Dauphin, 72, Av. Eug. Plasky, Bruxelles.
Ce n'est qu'en employant les fournitures
prescrites que cous aurez la garantie néces
saire de la réussite de votre ouvrage.
Reproduction interdite.
Tour de poitrine 80 cm.
Fournitures nécessaires NOMOTTA
Cordella, 450 grs. coul. du fond, 30 grs.
des teintes d'ornement I. II. III et IV.
2 compositions de teintes recommandées:
bleu foncé 203 avec bleu clair 201, beigt
204, rouille 2 I 5 et moutarde 217 rouille
foncé 207 avec rouille clair 214. beige 213,
bleu moyen 202 et vert clair 211.
2 aiguilles INOX en aluminium de 2
mm.
Exécution tricoté au point de fond sui
vant Ire. r.m. lisière. 4- 3 m.endr., glis
ser 1 m. sur l'aig. sans la trie., répéter de
puis 4-. 2me. r. m. lisière. 4- glisser 1 m.
l'envers sur l'aig. sans la trie.. 3 m.endr.,
rép. dep. -f. 3me r. m. lisière. 4- glisser 1
m. en piquant comme pour une m.endr.
croisée, c'est-à-dire depuis derrière. 3 m.env.
rép. dep. 4-- 4me. r. trie. env. toutes les
m., y compris les m. glissées. 5me. r. m.
lisière. 1 m.endr., glisser 1 m., -F 3 m.endr.,
glisser 1 m., rép. dep. -f-. 6me r. m.envers,
glisser l'envers les m. glissées de la r. précé
dente. 7me. r. comme la 5me. r. 8me-r. tj
comme la 4me r. Ces 8 rangées se répètent
continuellement. ,-,rt:£! 'n~
Devant Monter 120 m. et trie. 28 i
jarretière (m.endr. des 2 côtés). Suivent iû
r. jarretière avec la teinte d'ornement I
partir de la 39me r. cont. au point de fond
décrit ci-dessus, avec la coul. du fond. A
partir de la 73me r. tri. 10 r. jarretière
teinte d'ornement II. A partir de la 8 3 met-
cont. de nouveau au point de fond avec j-
coul. du fond. Au commencement et ,3
fin de 1a- 105me r. augm. 1 m. JU
comm. et la fin des 113me et ^îœe'-
augm. 2 m. A partir de la 119me r. trie. 1"
r. jarretière teinte d'ornement III. puis con
de nouveau avec la coul. de fond, au poul
de fond. Au commencement des 145me '•-
146me r. arrêter 6 m., des 147, 148, 1
et I50me r. 2 m., et des I5lme et_l52®
r. I m., pour les emmanchures, puis l°n[
sans plus diminuer. A partir de la l69mjy
trie. 10 r. jarretière teinte d'ornement
puis reprendre la coul. du fond et part3
le travail au milieu. Au commencement
la 202me r. r. faite en revenant) 3
6 m., des 204me et 206me r. 3 m-,
208me et 21 Orne r. 2 m., des 212.
216, 218 et 220mes r. chaque fois
pour l'encolure. Au commencement
215, 217 et 219mes r. arr. 8 m-
221 me r. 9 m., pour le biais dep
L'autre côté est terminé en sens inversL
Dos Monter 120 m. et trie, aux m
points et dans le même ordre de teintes H
devant. Augmenter également au com