VIEUX BRUGES
BUVEZ du
LES MEILLEURS CHARBONS
AUX PRIX LES PLUS AVANTAGEUX
BRUGES
COMPAGNIE BELGE D'ASSURANCES DES
CLASSES MOYENNES
D I X E L L E S
LA GRANDE MARQUE
SIGNE DE QUALITE
LES MEILLEURES BIERES
Pour n'importe quelles sortes de
CHARBONS - COKES - ANTHRACITES BRIQUET
TES - BOULETS - CHARBONS INDUSTRIELS, etc.,
demandez prix la Firme la plus importante et la mieux
organisée pour bien vous servir
AGENT DE CHARBONNAGES ET IMPORTATEUR
47, AVENUE COMTE DE MUELENAERE, 47
TELEPHONE 328.40
(MARITIME)
L.
social: GAND.
T 0 U S S E I N
SAINT - ANDRE - lez - BRUGES.
YPRES Baron Noël de VINCK, Zonnebeke.
COMINES Daniel LELEU.
4. LA PATRIE Dl 28-10-39. --
AU COLLEGE SAINT LOUIS
Le service annuel pour le repos de l'âme
des élèves et anciens élèves défunts du Col
lège St Louis aura lieu le jour des âmes.
2 novembre, 11 h. en la chapelle du col
lège.
Le St Sacrifice de la messe sera offert
en particulier pour ceux qui sont tombés
au champ d honneur ou qui sont morts
au service de la Patrie.
Le Comité de l'Association des anciens
élèves du cortège St Louis a l'honneur d in
viter ses membres assister ce service.
COMMEMORATION
La Communauté religieuse de l'Hôpital
Saint Jean a célébré dimanche dernier le
450e anniversaire de l'inauguration solen
nelle de la célèbre châsse de Sainte Ur
sule de Memlinc. Parmi les nombreuses
personnes assistant cette commémoration,
se trouvaient le Ministre Sap M. Geûens,
député. Dom Van Assche des RR. PP. Bé
nédictins de Sleenbrugge M. Botte com
missaire d arrondissement M. Florimond
Van Acker, directeur de l'Académie des
Beaux Arts. M. Dewulf, échevin, etc...
Une messe solennelle a été célébrée en
la chapelle de l'Hôpital Saint Jean, par le
R. P. Jérôme. Carme déchaussé.
Programme du 27 Octobre au 2 Novembre
1. HOLIDAY (Jours de Vacances)
avec CATHERINE HEPBURN
2. LES SEPT GIFLES
avec LILIAN H A R V E Y
Le Dimanche et le Jour de Toussaint
représentations 2, 5 it 8 heures.
ENFANTS ADMIS
CERCLE CECILIA
L'association théâtrale des anciens élè
ves des Frères Xavériens donnera sous peu
une représentation en faveur du Colis du
Soldat Au programme Le Rosaire, co
médie en trois actes d'André Bisson d après
l'œuvre de Mme Florence Barelay, avec le
concours de Mlle Mariette Claeys et de M.
Daniel Cannaert. La date de cette repré
sentation n'est pas encore fixée.
GALA DE LA PRESSE
Le gala de la Presse aura lieu cette an
née le vendredi 24 novembre. Au program
me le film Ceux qui veillent
LES GRANDES BRASSERIES
y. A.
DEPOTS DANS TOUT LE PAYS
UNIVERSITE CINEGRAPHIQUE
Les nombreux abonnés et les personnes
intéressées sont informées qu'il n'y a pas
de séance jeudi prochain 2 novembre.
Les nouvelles inscriptions pour les séan
ces de la saison sont, malgré la situation ac
tuelle, très nombreuses et nous profitons
de cette occasion pour recommander vive
ment ces séances de cinéma éducatif. Beau
coup de personnes habitant les environs re
grettaient de ne pouvoir suivre les séances.
Pour satisfaire aux nombreuses demandes
la direction de l'U. C. B. donne cette an
née-ci le même programme 5 h. Que les
personnes empêchées le soir en profitent.
Au programme du jeudi 9 novembre fi
gure le très beau film Ange Blanc Cet
te œuvre touchante retrace la vie de Flo
rence Nightingale, fondatrice de la Croix
Rouge.
TOP BRONNEN
74 Niiverheidstraat, ASSEBROEK-lex-Bruges Tél. 33.425
l'Eau de table préférée des fam.lles Depot 74, N,l*frhe'as 32431
Pour les Hôtels et Cafés 71, rue Jul.us Sabbe. Tel. i/.'ri
SERVICE DES POSTES
A partir de lundi, 30 octobre courant,
les guichets financiers du bureau de poste
de Bruges I (Grgnd-Place I ne s'ouvriront
qu'à 9 heures au lieu de 8 heures.
Un guichet. No 10, fonctionnera par
tir de 8 heures pour les opérations de la
Poste aux lettres.
SERVICE D'AIDE SOCIALE AUX
FAMILLES DES MILITAIRES
A 1 initiative de la Princesse Jean de
Mérode et du Baron Edouard Empain le
service d aide sociale aux familles des mi
litaires a été constitué Bruxelles, avec
l'appui et sous le patronage du Gouverne
ment. Cette œuvre nationale a aussitôt son
gé organiser une décentralisation néces
saire, en créant une section par province.
Madame Robert van Caloen de Basseghem
a été chargée de l'organisation de la sec
tion de la Flandre Occidentale. Afin d'évi
ter l'éparpillement des forces, tous les co
mités locaux et régionaux qui se eont con
stitués sont instamment priés de s'adresser:
Madame van Caloen, château de Straeten,
Varssenaere. Ces comités ne peuvent que
retirer de nombreux avantages par leur
affiliation l'organisme provincial. Ils
restent complètement indépendants, dis
posent des ressources qu'ils ont recueillis,
mais obtiennent de nombreuses facilités qui
ne peuvent être accordées aux comités non
affiliés. Une première réunion générale
pour la province aura lieu prochainement
et tous les comités locaux affiliés seront
invités y envoyer un délégué. Il est donc
indispensable qu'ils se fassent connaître au
plus tôt.
Secrétariat, 1, Quai Espagnol, Bruges.
Ouvert tous les jours, sauf le dimanche,
de 9 h. 12 h.
FIANÇAILLES
Sont officielles les fiançailles de la
Comtesse A. M. de Beauffort, fille du Com
te Louis et de la Comtesse née Baronne de
Béthune petite fille du Baron de Béthu-
ne, notre regretté Gouverneur et de la Vi
comtesse Roger de Villers, tous deux décé
dés, avec Monsieur Henri Verhaegen, sous-
lieutenant au 4e régiment de Ligne, fils du
Colonel B. E. M. Baron Georges Verhae
gen et de la Baronne, née de Briey.
LES JOURS DES VEUVES ET
ORPHELINS
Les jours de Toussaint et des Morts sont
proches. Ce sont aussi Bruges, depuis
46 ans, les jours des Veuves et Orphelins.
C'est alors que le Cercle philantropique
Schild en Vriend fait ses quêtes dans
toute la ville et l'entrée du cimetière
Communal.
Par ces temps durs pour beaucoup de
gens, pensons aussi ces pauvres veuves
qui souffrent parfois plus que n'importe
qui. Est-il quelque chose de plus triste
pour une mère de devoir refuser son en
fant son manger, faute de ne pas en avoir.
Espérons que tous nos concitoyens ac-
Louis Schelpe
(5721)
cueilleront ces jours les quêteurs qui font
le sacrifice, tout désintéressé, d aller men
dier pour ces pauvres. Ceux qui ne seront
pas touchés chez, eux, peuvent verser leur
aumône l'entrée du cimetière.
REOUVERTURE DE LA SAISON
THEATRALE
Le théâtre royal de Gand a eu l'ingé
nieuse idée d'offrir au public brugeois pour
la réouverture de la saison, 1 opérette bien
connue et cependant toujours revue avec-
plaisir Le Pays du Sourire Cette jo
lie opérette répond parfaitement au besoin
de distraction saine que nous éprouvons
tous en ce moment. Aussi est-ce devant une
salle très bien remplie, où se distinguaient
particulièrement officiers et soldats rappe
lés, qu'eut lieu le lever du rideau.
Disons tout de suite que la pièce fut
bien enlevée en tenant compte que par les
temps difficiles que nous vivons, tout le
monde est obligé de se restreindre. Il n'y
eut évidemment pas de mise en scène gran
diose avec des décors et des costumes
éblouissants. Le tout était cependant très
soigné.
L'interprétation était bonne. Mme Dros-
saert fut une Lisa espiègle et émouvante
tour tour. Quant au prince Sou-Chong,
incarné par Mr. Delva, on lui aurait sou
haité un peu plus de feu sacré, un timbre
de voix plus chaud et plus moelleux. Ce
pendant la mélodie Je t'ai donné mon
Siège
Inspecteur
4 75. CHAUSSEE
pour
b a caractéristique:
LA RAPIDITE DANS LE REGLEMENT DES SINISTRES,
m
le Sud de la WEST F LAN DRE
DE GHISTELLES. 4 75.
AGENTS DANS LE SUD
cœur il fut vivement applaudi et rap
pelé plusieurs fois. Mme Berthot et Mr.
Cox. respectivement dans le rôle de Mi et
Gustave, furent extrêmement sympathi
ques ainsi que le bon Eunuque qui eut lui
aussi sa part de succès.
Le public parut très satisfait et réclame
pour la prochaine représentation encore de
la musique légère.
DEMANDEZ
O L A BOUILLON
1*1 UNE REVELATION
AU THEATRE COMMUNAL
Le public Brugeois, amateur de corne
dies d'expression française ne sera par
privé de son plaisir et cela grâce 1 initia
tive de M. Charles Mahieu qui viendra
donner une série de sept représentât»!1
Ces représentations seront jouées par
troupe officielle des Tournées Charles Ma
hieu.
Le premier spectacle aura lieu le D'w
credi '1.5 Novembre au programme «Les
Dames aux chapeaux Verts la célébré
comédie d Albert Acremant d après le ro
man de Mme Germaine Acremant. Cran
prix de l'Académie Française. Cest M
Suzy Lova une actrice de grande va 1
qui animera cette première représentât»11
Mlle Lova vient de rentrer d une tourne
en Amérique du Sud où elle a récolte un
immense succès.
Ces dames aux Chapeaux erts
jouée 60 fois consécutivement par la d°
pe de Charles Mahieu au Théâtre M°
et TAlhambra devant des salles arc^
combles belle revanche pour le sPecUjll.
de famille qui d'après certains ne falt P
de recettes
Prix des places 20 16
10 8 et 5 fr.
iLocation au bureau du théâtre
12 h. 30 et de 14 h. 30 19 h.
Téléphone 314.96.
14
de 10
Les tabacs A. DE NEVE sont W
ciés par les connaisseurs pour l
et doux arôme.
